Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Лондон Джек - Неожиданное

1 час 4 минуты Еще 2 озвучки
Неожиданное
100%
Скорость
00:00 / 05:33
01 - Джек Лондон - Неожиданное
04:23
02 - Джек Лондон - Неожиданное
04:50
03 - Джек Лондон - Неожиданное
05:11
04 - Джек Лондон - Неожиданное
05:00
05 - Джек Лондон - Неожиданное
06:17
06 - Джек Лондон - Неожиданное
04:38
07 - Джек Лондон - Неожиданное
05:18
08 - Джек Лондон - Неожиданное
04:12
09 - Джек Лондон - Неожиданное
04:21
10 - Джек Лондон - Неожиданное
04:57
11 - Джек Лондон - Неожиданное
02:54
12 - Джек Лондон - Неожиданное
02:34
13 - Джек Лондон - Неожиданное
04:01
14 - Джек Лондон - Неожиданное
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.14 из 10
Длительность
1 час 4 минуты
Альтернативные озвучки
Жанры: Реализм
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
В жизни Эдит Нельсон случилось много неожиданных поворотов. Она родилась англичанкой, но стала американкой, из прислуги важной дамы сделалась женой плотника, а за тем и золотоискателя. Вслед за мужем она отправилась на Аляску, где ей предстояло пережить еще один поворот судьбы.
Другое название
The Unexpected [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

60 комментариев

Популярные Новые По порядку
Ожидаемо хорошо – всё-таки Дж. Лондон…Только вот не разделяю я восторгов автора по поводу своих героев, а именно восхищения тем, как правильно и благородно они (больше всего главная героиня) поступили, — нашли выход, казалось бы из безвыходной ситуации, не уронив при этом себя. Не буду спойлерить, скажу только, что на мой взгляд, чего они так старались избежать, к тому в конце концов и вернулись, даже ещё хуже. Иногда правильнее позволить развиваться событиям своим ходом, а если вмешался, то терпи до конца и неси ответственность за своё вмешательство- это касается Эдит. Мне думается, был ещё один вариант, о котором они почему-то не догадались — по-моему, самый оптимальный.
Прочтение и звуковое сопровождение на высоком уровне – настоящий мини-спектакль. Только вот слух резануло «…пролитОЕ кофе стекалО со стола на пол…» — 5-й трек – 3,33 – вот это, честно говоря, «неожиданно», даже переслушала несколько раз – думала, что послышалось…)
Ответить
Наталья Грабовская
За кофе. К сожалению те, кто не заглядывает в словарь победили.
Кроме слова “кофе”, которое теперь можно употреблять и в среднем роде, вот самые необычные новости, пришедшие из этих словарей. Отныне можно произносить:
— Не только “договОр”, но и “дОговор”
— Не только “по срЕдам”, но и “по средАм”
— Не только “йОгурт”, но и “йогУрт”
www.mk.ru/social/article/2009/08/31/343231-kofe-stal-srednego-roda.html
Так таки тех, кто не заглядывает в словарь много-много больше. А чувствовать себя полуграмотными не нравится никому. Потому… проще поменять правило… Печально это(((.
Ответить
Laylel
Да, я о таком (даже не знаю как помягче выразиться) грамматическом плюрализме тоже слышала, но всё равно, когда кто-то говорит «чёрное кофе», меня передёргивает, хотя я и не филолог. Наверно когда кофе уж очень плохой, тогда можно говорить о нём в среднем роде — «оно» — типа заканчивается на «о». Боюсь, что скоро мы придём к единственному правилу: «как слышыца, так и пишыца»....)
Ответить
Наталья Грабовская
Так, ну или почти так, в белорусском языке: как слышыцца, так и пiшацца.:)
Ответить
Anna
как гаварим так и пишым ;))
Ответить
Полина
не гаварим, а гавОрым
Ответить
Aleksandr22
А может, Вам по душе амерыканскі язык? Где гавораць овца, а пишут баран?!😂
Ответить
Anna
Белорусский язык нужно изучать с детства!
Иначе выучить его практически нереально.
Как слышишь, так и пишешь-всего лишь будет много ошибок.
Получится «трасянка».

Что-то в мове есть притягательное.
Некоторые русскоговорящие начинают потихоньку читать классиков.По абзацу, по страничке, смысл уловить можно.И так втягиваются.)
Больше прочитывают классики, чем знающие язык, их возраста!

Чем отличается от русского.Кому интересно.
Мелодичностью, мягкостью, какой-то особой душевностью.

Очень красивый белорусский язык.

Хотя большинство русскоговорящие, беларуская мова-душа народа.
Ответить
Ольга
Согласна! Намнооого душевнее польского! Это уж точно! У меня первая свекровь полячка. В юности моей так и шипела на меня, так и шипела! Та ещё рептилия!)))
А жена брата белоруска. Мне 10 лет было, когда они поженились. Подружки ко мне приходят, мы разыграемся, расшумимся, а у них младенец спит. Она на нам мягко так, ласково:«Дяучынки, дяучынки, цише вы, цише!» А нам смешно. Пока от брата подзатыльник не получим. Потом уж не до смеха. А затем зачем-то сдала на латвийское гражданство. Белорусский забыла, а латышский так и не выучила. Только русский нас и выручает.)))
Ответить
Anna
Хочется только сказать, если вам нравится белорусский — послушайте украинский, он еще более мелодичный. Песню Казки современную, например, или Ротару — у нее отменный голос)) для меня белорусский язык — это смесь русского и украинского, так как и те, и те слова проскакивают.
А вообще красота языка — вещь весьма субъективная, мне недавно мой коллега француз рассказывал, как ему нравится русский язык. Это при том, что французский язык считается одним из самых красивых и мелодичных, его еще называют языком любви :)
И я недавно подсела на польскую певицу Sanah, у нее прекрасные песни и вовсе не пшекает))) как раз у нее есть песня под названием Melodia)
Ответить
Zvezdo4ka
«Всяк кулик своё болото хвалит». На родном языке, я думаю.:) Лично я, пожалуй, на все 100% соглашусь с Вашим коллегой французом!:) Ну а песни... итальянцами ещё стоило бы восхититься. А вообще, если голос есть, то и без слов песня сложится! :)
www.youtube.com/watch?v=NeNtRWaPT38
Ответить
Anna
Не сильно поняла ваш комментарий про «родной язык», я-то на русском говорю) украинский знаю и польский понимаю чуть-чуть, потому что он на украинский похож) ну и белорусский с болгарским — так как похож на русский. Но за песню спасибо, послушала) конечно, итальянский язык очень красивый) только, когда разговаривают, складывается впечатление, что ругаются 😂 очень экспрессивно)
Ответить
Zvezdo4ka
Да всё просто. Что роднее, то для тебя всего милее и красивее! Я свободно говорю, пишу и читаю на трёх языках. Но думаю я в основном по-русски. В основном- это не в рабочее время. И сны я тоже смотрю на русском языке.:)
Ответить
Zvezdo4ka
Свой человек!!! Я еще и беларуский с болгарским знаю… а,- вы тоже. Ну, слава нам и Никитину.
Ответить
Anna
Приятно видеть Вас не на пляже. А то уж испужался за вашу аристократическую бледность. У рептилий то кожа меняется только так. А зато полукровкам-то и гибридам тяжко. Ультрафиолет им вреден. И инфракрасн тоже. И зрачки из продолговатых круглыми становятся. А то и квадратными. Щупальцы и челюсти не из тех мест начинают расти. А уж что творится с ихними раздвоенными языками, так ни один фантаст не сможет описать. Не говоря уж про чешую, рога и копыта. В общем им нелегко. Но вода камень точит.)))
Ответить
Anna
Но вы мухлюете и нечестно сражаетесь, например, с Александром. У него, образно выражаясь, дробовик. А у вас, как минимум, пулемёты. Учитывая ваши технические преимущества.)) И людей больше. Чем-то напоминает фильм «Гладиатор». Или был этот, как его. «Капитан Филлипс» вроде. С Томом Хэнксом. Кстати, на реальных событиях. Где против бедных сомалийских пиратов на моторной лодке американцы выслали аж авианосец. Снайперов, спецназ и всё такое. Это не впечатляет. Радоваться таким «победам» как то не алё. Всё равно вы не герои, получается. Как ни верти. А зато он — да. Ему будет что вспомнить и правнукам рассказать.)))
Ответить
Епифан Ух
Вы правы. Битва, даже добра со злом, всё равно уродлива.
В неё без щупальцев, челюстей и раздвоенных языков лучше и не соваться! Не говоря уж про чешую, рога, копыта и круглые зрачки-окуляры! Ну а солнце мне ни по чём! Я сама рыжая.)))
Ответить
Anna
Рыжих. кстати. мало. 1-2 процента всего. Их беречь надо.)
Ответить
Наталья Грабовская
+100500
Вон то, растворимое, в чашке несомненно-оно))). Или даже она, от слова -муть, бурда или баланда. Но хороший кофе может быть только ОН, никак иначе!!!

А произносится так вообще как Бог на душу положит…
На днях слышала совершенно невероятное произношение — «бАгровеющий диск солнца». Вот уж несколько дней пробую воспроизвести это вербально… Терплю поражение))) у меня не получается… это ж как язык надо сломать. А завтра в правило запишут? Как жить?)))
Ответить
Laylel
«Замолаживает, однако!» — сказал ямщик и указал кнутом на хмурое небо.
Поручик Владимир Иванович Даль сильнее закутался в тулуп, достал записную книжку и записал в нее: «Замолаживает — диалект среднерусской полосы, означает заморозки, приближение холодов, снижение температуры»….
Так родился первый толковый словарь русского языка…
— Замолаживает, — повторил ямщик и добавил, — надо бы потолопиться, балин. Холошо бы до вечела доблаться. Hо-о-о!
Как жить, как жить… Google надо срочно разрабатывать новую опцию своего переводчика – «перевод с современного русского языка на дореформенный». Мало ли что каждому из нас может послышаться, показаться, представиться и подуматься, а в результате рано или поздно мы перестанем понимать письменную и устную речь друг друга – общих то правил нет, а так хотя бы переводчик будет набрасывать приблизительные варианты.
Слово «кофе» употреблено в неправильном роде – ничего необычного (и страшного), просто Дж. Лондон давно уже переведён профессиональными переводчиками на русский язык – настоящая классика. Странно то, что корректоры и редакторы такой ляп пропустили – ведь раньше за этим строго следили.
Возможно наступят времена, когда этот пресловутый «кофе» будут употреблять не только во всех возможных родах, но и склонять, дескать, свари мне своего ячменно-желудёвого «кофя» — оно, конечно, настоящее «оно», но морковная чай и того хуже…
Ответить
Наталья Грабовская
Нда… морковка же она…
Ответить
Laylel
Вставлю свои 5 копеек, попробуйте определить «почитывая литературку», какой род имеет слово «виски» в смысле крепкого алкоголя )) О, сколько нам открытий чудных…
Ответить
telleri
Я всегда думала что он. Но он оказался оно. Век живи…
Ответить
Laylel
Как удобно… и правил не надо учить.
Мне почему-то так и кажется что это придумали некоторые личности, которые на этом сайте пишут с «ашипками», а потом ещё и «агрызаюцца»…
Ответить
Crocus
Боюсь это придумали личности, которые в телевизоре вещают(((. Тяжело выучить пару сотен «спорных» слов, а новый закон издать — раз плюнуть(((.
Ответить
Laylel
Да-а, сейчас «в телевизоре» иногда можно такоооое услышать… Уши вянут. И я говорю не только о грамматике.

Причем для многих людей то, что там говорят — незыблемое правило.

А на этом сайте одна девица утверждала, что детективы и триллеры, фантастика — это не есть проза, потому что здесь есть разделение
1. Роман, проза. (И т.д.)
3. Детективы, триллеры.!!!
И доказывать что-то ей было бесполезно.
Ответить
Crocus
… нет… «убивать» таких надо… Не за то, что не знают, а за то что устраивают КЗ тем (это я о себе), кто думает, что знает. А учитывая, что сейчас правила меняют как хотят… не удивлюсь однажды узнать, что очевидный бред — есть правило и так теперь в школе учат. Так что каждый раз пугаюсь, не зависимо от того на сколько достоверна «новость».
А что? детектив, роман, триллер — не может быть прозой… Т.е. все что не в прозе — то в стихах? Юношеский максимализм, мать его, и твердое решение идти до конца, а в гугле посмотреть ума не хватает.

Фантастика не проза… А слабо «Пикник на обочине» зачитать как-нибудь иначе, нежели в прозе…
Ответить
Laylel
Уффф… кажись пока не поменяли)))
Проза – это устная или письменная речь, которая не имеет рифму и построена из предложений. Слово «проза» образовано от латинского prosus, что означает «прямой, свободный». в отличии от стихов она не делиться на отрезки, в ней все целостно.
К прозе относятся множество жанров, например, роман, рассказ, повесть, биография, очерк, манифест, новелла и многие другие. Роман – крупная форма эпоса, особенностью которой является сложно-развивающийся сюжет и обилие героев. Повесть в отличие от романа имеет меньший размер, повествование ведется о событиях в жизни одного или двух главных персонажей. Рассказ – малая форма эпоса, описывающая небольшое событие из жизни главного персонажа.
obrazovaka.ru/literatura/proza.html
Ответить
Laylel
Да, это всё прекрасно было описано в «Мещанине во дворянстве». Только там главный герой приходил в восторг от того, что узнал, что всю жизнь говорил прозой. Он не помышлял менять правила так, как ему удобно.
Ответить
Crocus
Как удачно Вы вспомнили о Мольере. С удовольствием пересмотрела www.youtube.com/watch?v=D0PmRSOY3QU
Ответить
Laylel
Спасибо! 🌹❤️🌹
Ответить
Crocus
От блин, уже в 10-й раз пересматриваю отрывок с 55-ой минуты. Жаль, очень жаль, что так в наши дни не только не пишут и не читают, но и играют…
Ответить
Laylel
*не играют
Ответить
Наталья Грабовская
Лондон ничем не дал понять, что он считает их поступок правильным или благородным. Просто предлагает читателю поразмышлять.
Ответить
Mykola Manko
Совершенно с Вами согласна… «восторги по поводу своих героев» автора — это вольная трактовка комментатора…
Ответить
Ирина Власова
Честно говоря, удивляет, с какой целью люди пишут комментарии, подобные вашему – критикуют высказанную другим точку зрения – дескать, она неверная, при этом своим видением не делятся, критику же никак не обосновывают. Вот зачем? Наиболее очевидная причина – просто уколоть написавшего комментарий из личной неприязни. Ваше мнение такое же субъективное, как и моё – вы же не Джек Лондон собственной персоной. Или вы устроили спиритический сеанс с вызовом духа писателя, задали ему вопрос и услышали прямой ответ!? Главный лейтмотив повести – это рост человека над собой, переход на новый уровень духовного развития, укрепление силы духа, чему способствуют экстремальные ситуации, чаще всего сваливающиеся как снег на голову, т. е. неожиданно. Человек при этом может или сломаться, не выдержав испытания, или преодолеть трудности и перейти на более высокий уровень, приобретя опыт и укрепив дух.

СПОЙЛЕР!!!

Главная героиня первоначально была кисейной барышней в фильдеперсовых чулочках – этакой английской чайной розой. Но переезд в Америку, брак с золотоискателем, а затем жизнь на золотоносном прииске со всеми сопутствующими трудностями и тяготами походной жизни, закалили её физически и духовно. Описанное же писателем происшествие, разделившее жизнь Эдит на до и после, — это кульминация – до этой поры ничего худшего с ней не случалось. При этом главная героиня спасла жизнь свою и мужа, не дала свершиться беззаконию, проявляла выдержку и терпение, в конце концов, поступила по закону, ибо была законопослушной гражданкой, свершив справедливое возмездие над преступником собственными руками. При этом от самого автора ни слова осуждения, ни намёка на то, что была совершена ошибка или можно было поступить как-то по-другому — препятствие преодолено, справедливость восторжествовала духовный рост состоялся. Из этого всего я сделала вывод, что писатель восторгается своей героиней, способной не сломаться при наступлении трудностей, да и ещё вырасти над собой, хотя там действительно нет прямого высказывания на этот счёт. Я поняла именно так, но эту точку зрения не разделяю, о чём и написала выше. ИМХО. На истину в последней инстанции я не претендую и никогда не претендовала – это удел других.
Ответить
Наталья Грабовская
Безусловно, автор восхищается действиями героини, так же как другой автор восхищался Дуней Раскольниковой, стрелявшей в упор в лоб безоружному человеку. Но русские барышни никогда не подводили под свои действия сложные этические схемы. Женщины Джека Лондона, даже когда они не правы и даже совершают подлости («Убить человека», «Под палубным тентом») заслуживают восхищения.
В издании «Неожиданное»1961 г. «пролитое кофе» можно объяснить воздухом свободы, сыгравшем злую шутку с редактором. А может переводчик таким образом хотел подчеркнуть, что англичанка находится в Америке, где говорят на американском языке. «Теперь у нас с Америкой всё одинаковое, кроме, разумеется, языка» (О.Уайльд).
Когда происходит «неожиданное», лучше всего к нему оказываются подготовленными не «крепкие, мускулистые» Гансы и не дикари-индейцы, а образованные и цивилизованные (Англия), пусть даже кисейные, Эдиты.
Ответить
Наталья Грабовская
Мастерство автора в том, что он нам подает события без оценки, если прослушаете еще раз — там нет ни восторгов, ни упреков. Он лишь повествует о жизни героев, об их чувствах и эмоциях, вызвавших те или иные решения. Автор оставляет читателю составить свое мнение, потому и говорят, что каждый в одном и том же произведении видит что-то свое, нет правильной и неправильной трактовки. Но автор героиню не поощряет уж это точно.
Если писать анализ произведения и задать вопрос «Могли ли герои повести себя по-другому?» ответ будет «не могли», если бы могли, то повели бы, для героини это было единственным решением, которое помогло спасти себя. Если бы обстоятельства были другие или герои были бы другими, все могло пойти по другому пути. Хотя… может это автор и пытался нам донести, что в определенных обстоятельствах человек склонен вести себя определенным образом? В этом писатель и хорош, вызывает вопросы и заставляет размышлять.
Ответить
Zvezdo4ka
Мне кажется, автор выражает своё отношение завуалированно в одной фразе:
(С П О Й Л Е Р!!!)

«А индейцы остались и наблюдали в
торжественном молчании, как действует з а к о н б е л ы х л ю д е й, заставляющий
человека плясать в воздухе.»
Аналогично и в другом рассказе — «Обычай белого человека».
Ответить
Наталья Грабовская
Произведение сложное и вызывает множество мыслей. Я не заметила восторгов автора по поводу «благородства» поступка. Вообще другое увидела, мне кажется, что речь шла о том, как человеческий мозг справляется со сложностями и может объяснить и оправдать даже самые страшные поступки если это поможет жить дальше. Для героини — это был единственный возможный путь, чтобы не сойти с ума, что она уже начала постепенно делать.
Ответить
Наталья Грабовская
«Мне думается, был ещё один вариант, о котором они почему-то не догадались — по-моему, самый оптимальный». Поделитесь, пожалуйста, что это за вариант. Мне так ничего и не пришло в голову ((
Ответить
Irina
Уже год прошёл — трудно, однако, вспомнить не только сюжет, но и свои мысли — ну и задачка...) Ладно, постараюсь… У Эдит и её мужа было огнестрельное оружие, так что защитить себя они могли. Кажется, я подумала, что Деннина можно было отпустить восвояси на все четыре стороны, дав ему необходимый минимум для выживания, а дальше пусть бы сам о себе позаботился, но при этом предупредить, что если он приблизится к дому, то будет стрельба на поражение (и так и сделать в случае чего). Но лучший вариант — Эдит не должна была вообще вмешиваться — они дрались на равных, к тому же правда была на стороне Ганса — это Денин изначально напал с оружием на ничего не подозревавших безоружных людей, став преступником-убийцей, — если бы Ганс его убил, то это была бы самооборона. Что касается Эдит, то «благими намерениями вымощена дорога в ад».
Ответить
Наталья Грабовская
Спасибо, что ответили ))
Я, пока слушала, подумывала — а не отпустить ли его Эдит во время своего дежурства? Но тут же отвергала этот вариант. Во-первых, не факт, что он не смог бы с ней справиться в процессе освобождения. Во-вторых, а как же тогда с торжеством справедливости быть? Все-таки он лишил жизни двух человек (и еще двух прикончил бы, не задумываясь), а она бы подарила ему шанс (пусть и незначительный) выжить. Кроме того, золото оставалось у них, при этом оно оставалось сильнейшим искушением для этого человека. Значит, жизни ее и мужа продолжала грозить опасность: ему могло подфартить и, раздобыв оружие, он снова и снова пытался бы золотом завладеть. А они снова и снова каждую минуту ждали бы нападения и точно так же, как и в случае с узником на кровати, постепенно сходили с ума.
Идеальный вариант — когда преступник погибает в самом начале, да. Но здесь Лондон, на мой взгляд, намеренно поставил героиню в такое положение, что ей приходится решать — имеют ли они право убивать человека, потерявшего сознание. То есть вот это пресловутое «превышение самообороны», ситуация, из которой и в наши-то дни так сложно выбраться.
Ответить
Наталья Грабовская
Все же я склоняюсь к тому, что выбранный Лондоном путь (ну, его героиней, разумеется) — наиболее оптимальный. И человек за свое преступление был наказан, и себя они от несправедливого преследования (судебной системой) оградили. Попробуй докажи впоследствии, что это не Эдит и Ганс всех поубивали. Правда, цену заплатили высокую. Но что делать...((
Ответить
Irina
Если отбросить все эмоции и взглянуть на ситуацию с точки зрения закона и процессуального права, то настоящие преступники здесь как раз-таки Эдит и её муж – устроили суд Линча. Право устанавливать вину, выносить приговор и приводить его в исполнение принадлежит судебной власти – судья, уполномоченный государством, имеет такое право, а больше никто – они даже не имели права его там насильственно удерживать, честно говоря. Интересно, как они объяснят всё это властям? Или они намереваются всё скрыть? Вариант, предложенный мной, это не оптимальный – я ошиблась – это своего рода компромисс или попытка повернуть ситуацию в правильное русло. Вполне естественно было бы, если бы Ганс убил Денина, когда тот на него напал, или его застрелила бы в этот момент Эдит в страхе за жизнь мужа –тогда она имела на это полное право, и это было бы понятно и оправдано. Но то, что они сделали потом, — настоящая «дичь» — ещё и в прелесть по этому поводу впадают. В сложившейся в итоге ситуации оптимальный вариант – терпеть до конца, раз уж взяли на себя такую ответственность, и отдать Денина в руки правосудия. Понимаю, что сложно, но, думаю, они вполне могли бы с этим справиться вдвоём, — человек и не такое способен вынести – тогда, действительно, можно было бы восхищаться их стойкостью, а так – это просто люди запутавшиеся и неисправившиеся с ситуацией, если не сказать хладнокровные убийцы.
Ответить
Наталья Грабовская
Приказом Мин.науки и высшего образования РФ от 01.09.2016 за словом КОФЕ официально закреплён средний род.Согласно нововведениям, произношение лексемы в мужском роде тоже правильно.
Ответить
Спасибо большое за эту историю. Читала в детстве. Многого не понимала. Сейчас эта история прозвучала так пронзительно и актуально, что до слез. Большое спасибо рассказчику и музыкальному сопровождению. Часовой рассказ слушался на одном дыхании. А какой глубинный смысл! Какие актуальные проблемы! Как все-таки современен Джек Лондон. В современной прозе глубины мало, много идей, фантазий, парадоксов, а глубины чувств, человеческих переживаний почти нет. Еще раз большое спасибо за то удовольствие которое было доставлено.
Ответить
После такого рассказа и такого прочтения на сон грядущий, необходимо найти и послушать (или посмотреть) что-то легкомысленное, светлое и жизнерадостное. Иначе чёрт знает что ночью приснится…
Ответить
Слушая такие произведения, я всегда радуюсь, что у меня не было никогда подобных ситуаций в жизни и молюсь, чтобы никогда не произошло. Справедливость и нравственность не всегда синонимы.
Ответить
Огромное спасибо за такое великолепное прочтение рассказа. У меня было ощущение, что я слушаю документальный пересказ давней трагедии, бывшей в самом деле.
Ответить
Благодарю за великолепное прочтение!
Ответить
Классическая зарисовка Лондона о золотой лихорадке. Человек наедине с беспощадной природой севера, своей сущностью, своими моральными устоями. Великолепное музыкальное сопровождение. Будто смотришь голливудский фильм. Читает мастер, что и говорить.
Ответить
Мощно. Эдит — воплощение сути человека разумного. Если есть ВЫБОР — убить или не убить — разве можно сомневаться, что правильное решение — НЕ УБИВАТЬ? Это её первый разумный поступок, ведь убить в порыве ярости, как Ганс — значит слепо обречь себя на непредвиденные нравственные и социальные последствия.

А если выбора уже НЕТ? Если на кону стоят несколько жизней, и ЕДИНСТВЕННЫЙ выход сохранить более ценные жизни — это отнять одну, менее ценную? Это тяжелейшее решение! И принять его обдуманно, сознавая и ответственность перед законом, и нравственные последствия — это её второй разумный поступок.
Я в этом рассказе вижу торжество света разума над мраком инстинктов.

Согласен ли автор со своей героиней? Не знаю. Но я не вижу ни единой строки, которая выдавала бы антипатию к ней.

Исполнение бесподобное, большое спасибо, Алексей.
Ответить
Здравствуйте! Администрация, придумайте что-то с километровыми диалогами в коментариях! Листаешь ознакомиться с мнением одноСайтчан по поводу книги, а тут целые рефераты граждан, на тему ударений. Пока всю эту чушь смахнёшь с экрана, доброе время теряешь.

Джек Лондон как всегда прекрасен и чтец на ВЫСОКОМ уровне. Прослушать рекомендую!!!
Ответить
Благодарю Алексея, за прекрасное исполнение произведения. Наверное, в жизни каждого человека происходят негативные события, которых мы не ожидаем. То, сможем ли мы их преодолеть, зависит от того, что предпринял человек до этого, формируя себя как личность. Лондон, на примере преступника, показал какое мощное формирующее влияние на человека оказала Библия. Эта мысль подтверждается словами апостола Павла: «Слово Бога живо и действенно и острее всякого обоюдоострого меча, оно проникает на столько глубоко, что разделяет душу и дух, суставы и костный мозг, и распознает мысли и намерения сердца».
В жизни можно было бы избежать многих бед и страданий, если следовать советам, записанным в Библии. Создатель со страниц Библии обращается к каждому из нас: «О, если бы ты был внимателен к моим заповедям! Тогда твой мир стал бы как река и твоя праведность – как морские волны». (Исайя 48 глава 18 стих).
Ответить
Вроде бы справедливо и вроде бы логично, за преступлением неизбежно должно следовать наказание. Но что-то не отпускает и не позволяет согласиться с решением героев. И не могу понять что именно. Прочитан рассказ замечательно.
Ответить
Что это вы развели дискуссию.Кофе он, кофе оно.Шизофрения товарищи у вас.Живите, как жили.Филологи.Тяжелее рюмки ничего в руках не держали.Велик и могуч русский язык.Как говорят, как переводят, и так всё понятно.Не надо ничего додумывать и придираться к словам.Аминь.
Ответить
… много тут прям благородности в законе Белого человека… только… на секундочку… а Джек Лондон разве не знал… какой геноцид Индейцев, коренных народов устроил этот самый Белый человек… весь тот сброд из Британии в особенности… они устроили настоящую резню… ну хотя бы тому рассказ «Последний из Магикан»
Ответить
Спасибо!

С большим чувством и искусством прочитано!
Ответить
Спасибо исполнителю. Огромное!!!
Ответить
Прямой эфир скрыть
кирилл черныш Только что
Класс книга имба, Озвучка от бога. Надеюсь будет 3 часть
_AndreyHarin_ 1 минуту назад
Единственный авторитет для меня, мой отец.
Anton Karvanen 13 минут назад
[спойлер]
Владимир 14 минут назад
Гг такой додик ппц… То демонстрирует невероятную гениальность и остроумние, то откровенную глупость, теряясь в...
sweltam 20 минут назад
Настоящий театр одного актера! Спасибо за великолепную озвучку! Что касается самого произведения, «Особый отдел» —...
Леон Плисс 21 минуту назад
Великолепно, прям таки декстер, но защите детей
Crocus 28 минут назад
Согласна! Не раскрыта!
Василь Мацелко 32 минуты назад
что со звуком? как будто хуже стало
Лилия Алексеенко 37 минут назад
Нормальный перевод с китайского… Это навряд. Сейчас за профессиональный перевод никто платить не хочет, думают,...
Artem Poltorackiy 38 минут назад
Когда будут озвучены остальные главы?
TatyanaTIR 54 минуты назад
Пошла смотреть столицей какой страны является искитин.
миляш 56 минут назад
Огромное спасибо-отличное исполнение отличной книги! Две первые книги читала еще в юности, и про существование...
Elena 1 час назад
Такие милые рассказы! Каждый интересен и яркий по-своему.Ну и пусть что детские, порой хочется отдохнуть и...
Kram 1 час назад
Зачем вы вводите в заблуждение человека? Это озвучка 1 тома, тут события первых 4-6 серий первого сезона, ни о каком...
IrinaYar 2 часа назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 2 часа назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 2 часа назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 2 часа назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Галина Неганова 2 часа назад
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Сержана Светлая 2 часа назад
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Эфир