Исполнитель
Иванова Маргарита
Рейтинг
7.95 из 10
Длительность
6 часов 29 минут
Год озвучки
2014
Год издания
1992
Серия
О сыщике Льве Гурове (9)
Жанры
Детектив(Полицейский детектив)
Характеристики
Социальное
| Приключенческое
Место действия
Наш мир (Земля)(Россия/СССР/Русь)
Время действия
20 век
Возраст читателя
Любой
Сюжетные ходы
Путешествие к особой цели
Cюжет
Линейный с экскурсами
Описание
Полковник Гуров давно понял, что сыщик – это не профессия, а образ жизни. Именно поэтому только он способен добраться до банка данных преступного мира, именно поэтому мощная мафиозная группировка, не стесняясь в средствах, пытается заставить его работать на себя…
Добавлено 27 июня 2014
М.А. Иванова-диктор Всесоюзного радио с 1949 по 1992 год.… Была принята диктором Всесоюзного радио в числе 6 из 2500 претендентов.… Ей рано доверили ведение ответственных трансляций. Первомайских и ноябрьских демонстраций на Красной площади, воздушных парадов с Тушинского аэродрома".
Имеет звание «Заслуженный работник культуры РСФСР».
И еще кто-то пытается критиковать чтицу. Кстати, правильным будет и «налИл», и «нАлил». Допустимы оба варианта. Чтение семь с половиной часов и допущена единственная ошибка в склонении слова «мент». Сленговое слово, которое классические чтецы и не знали. Так что, критиканы, не занимайтесь «ловлей блох»!
Скорость +15%.
Непонятно, чего его вдруг уволили, придется слушать дальше, хотя собиралась сделать перерыв — устала от серии))
— пропущенная фраза — Ольга чмокнула его в нос, выскочила из палаты, и из-за двери донесся призывный клич команчей." Ну как так можно, кто позволил сокращать текст при начитке, автор? В общем, слушать уже не хочется.
Это «чтение с выражением» — как будто девица на подиуме себя представляет. Чтец не себя, не свои интонации, не вибрации своего голоса должен демонстрировать, а передавать то, что изложено автором.
Убеждена, что подобные книги должен озвучивать мужчина. Чувствуется диссонанс, особенно, когда передаются мысли или прямая речь главного героя.
Словом, чтецу «удовлетворительно» с огромной натяжкой.
А в том, что книге не повезло с озвучкой, Николай Леонов не виноват. И книга, и серия отличные, автору респект!
Чтецу естественно предъявлять претензии, если он безграмотен, употребляет неправильные ударения, запинается, шепелявит и прочее в том же духе.
Но стиль, манера чтения (не говоря уж о тембре голоса) у каждого чтеца свой, личный, переиначить его кому-то в угоду он не может, да всем и не угодишь, потому что предпочтения у слушателей тоже разные и могут быть прямо противоположными.
Замечательно высказалась одна из активных слушательниц сайта о своем подходе к выбору книг: «Слушаю начало книги и, если не созданы мы друг для друга, если трио Книга-Чтец-я не сложилось, закрываю и открываю новую.»