100%
Скорость
00:00 / 02:26
001_Tajna golandskoj tufli
30:56
002_Tajna golandskoj tufli
02:14
003_Tajna golandskoj tufli
13:15
004_Tajna golandskoj tufli
12:54
005_Tajna golandskoj tufli
07:56
006_Tajna golandskoj tufli
16:42
007_Tajna golandskoj tufli
23:21
008_Tajna golandskoj tufli
20:15
009_Tajna golandskoj tufli
19:12
010_Tajna golandskoj tufli
16:55
011_Tajna golandskoj tufli
26:48
012_Tajna golandskoj tufli
24:12
013_Tajna golandskoj tufli
24:20
014_Tajna golandskoj tufli
21:49
015_Tajna golandskoj tufli
10:40
016_Tajna golandskoj tufli
01:29
017_Tajna golandskoj tufli
34:19
018_Tajna golandskoj tufli
16:23
019_Tajna golandskoj tufli
09:38
020_Tajna golandskoj tufli
30:58
021_Tajna golandskoj tufli
16:00
022_Tajna golandskoj tufli
19:26
023_Tajna golandskoj tufli
13:18
024_Tajna golandskoj tufli
13:48
025_Tajna golandskoj tufli
29:34
026_Tajna golandskoj tufli
23:22
027_Tajna golandskoj tufli
04:45
028_Tajna golandskoj tufli
08:13
029_Tajna golandskoj tufli
14:37
030_Tajna golandskoj tufli
10:40
031_Tajna golandskoj tufli
13:35
032_Tajna golandskoj tufli
23:12
033_Tajna golandskoj tufli
35:22
034_Tajna golandskoj tufli
«Эллери плюс его Папаша — это сила! Им бы только песчинку улики найти, а она лежит у них...»
«Если из этого романа отжать всю воду, то может быть и получился бы недурной рассказик....»
«Такое слишком «выразительное» чтение раздражает. Умные и рассудительные сыщики у чтеца...»
«Взялся послушать из-за последнего комментария о качестве перевода. Профессиональное...»
«Слишком затянуто, слишком нужно. Там дела — на полчаса, от силы, час. Чтица раздражала....»
Скрыть главы
Детективы, триллеры
37,3K
8 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Василий Широков
6 минут назад
Zimba
10 минут назад
Zimba
18 минут назад
2П25- Назарин
20 минут назад
Лизавета Иванова
35 минут назад
Лизавета Иванова
38 минут назад
Frodo Symnix
38 минут назад
Fantastic
47 минут назад
Леон Плисс
57 минут назад
Пётр Петрович
1 час назад
Ekaterina “KatjaEr”
1 час назад
VC
1 час назад
2П25- Назарин
1 час назад
Катя Скиловая
1 час назад
Александр Синица
1 час назад
TinaChka
1 час назад
Anton Karvanen
2 часа назад
Алексей Шатров
2 часа назад
MagosBinarius
2 часа назад
Martini Bella
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Неплохой детектив, для начала цикла (3-я книга), с хорошими логическими рассуждениями, загадочными семейными тайнами, и замудрённым финалом!
Да и прочитано, весьма недурно!!!
Действительно, сработано довольно грубо. После отливки забыли обработать напильником. Повсюду кальки. И масса многоэтажных оборотов, затрудняющих восприятие.
«… сказал Минхен, бросив свое тело на крутящийся стул и заложив за голову тяжелые руки с квадратными пальцами».
«Мистер Квин проницательно угадал, что я превысил свои законные полномочия, когда в понедельник, вместо того чтобы уничтожить конверт, не взламывая печать на нем — как того требовала моя юридическая этика, — я вскрыл его и прочел содержимое.»
Подобные конструкции не лезут в ворота… Выяснить, кто потрудился над текстом, не удалось. Все, что нагуглил: издательство Центрполиграф, 2004-й год. А жаль, между прочим. Романы соавторов под общим именем Эллери Квин относятся к классике детективного жанра, и достойны лучшего перевода.