Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Характеристики: Ироническое | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Доктор Рэнкин в своем подвале зацементировал кусок пола в погребе, чтобы уберечься от затопления помещения. Но — вот тебе на! — в дом явились Бак и Бад, чтобы позвать его на рыбалку. Доктор был не рад их компании и наотрез отказался, но друзья стали засыпать его вопросами. Выяснилось, что жена дока Айрин уехала в гости. И тут док начал нести какую-то чушь…
Другие названия
De Mortuis [ориг.]; De Mortuis; Ничего, кроме хорошего; О мёртвых хорошо или ничего
Поделиться аудиокнигой

76 комментариев

Популярные Новые По порядку
Ой, давно так не веселилась! Искромётный английский юмор. Этот рассказик сделал мне настроение на весь день. Друзья хороши неземно, с такими и враги не нужны. Спасибо автору и переводчику. Про озвучивание — нет слов! Невероятная, чистая радость для ушей и души, ребята, Вы потрясающие! С восторгом присоединяюсь к аплодисментам вам!
Ответить
Ворона
Весьма хорошо исполнено! Благодарю)
Ответить
Уважаемый Михаил! Поздравляю Вас и всех Ваших поклонников с Вашим Днём рождения!
Вы, радуете нас все больше и больше, Ваша энергия неиссякаема, и она передается нам. Ведь слушая книги, озвученные Вами мы получаем массу положительных эмоций! Спасибо Вам огромное за труд!!! С Днём рождения!!! Желаем благодарных слушателей (в неограниченном количестве), крепкого здоровья, счастья и творческих успехов!!! Спасибо, что Вы с нами!

yadi.sk/d/xEZPWf1Z3TCjhc
Ответить
➠Мухомор✎
Присоединяюсь! Плюс — пусть Вашими, Михаил, спутницами по жизни будут удача, везение, любовь и хорошее настроение!
Ответить
➠Мухомор✎
Присоединюсь к Вашему поздравлению! Успехов и удачи во всех начинаниях, Михаил!
Ответить
Ухохотался))) Браво команде Прокопова. Чудесно озвучено))) в копилку «любимых аудиокниг»… вспомнил байку, правда в контексте рассказа, переименую действующих лиц:
— Док… ты меня…
— И ты меня…
— Бак, мож поедем, а? А то я сейчас разревусь!
… в финале ещё одна:
— Она такая милая. Клад просто.
— Да. Закопать бы…
Ответить
Спасибо всем участникам мини-спектакля, молодцы ребята! Бедный доктор, хотел просто дом подремонтировать, а чем все кончилось!
Ответить
Ну, не зря же: «Благими намерениями вымощена дорога в ад!» ))) Вот и подремонтировал домишко!) Озвучено очень хорошо. Слушается легко! Спасибо!)
Ответить
Очень неплохой мини-спектакль получился! Спасибо за удовольствие.
А что касается самого рассказа, то мне жаль ГГ — в его возрасте можно быть более проницательным. Вот как теперь человеку со всем этим жить дальше?
Ответить
Евгения
Хоррроооший вопрос… Боюсь, что этот рассказ с открытым финалом...)
Ответить
))) Да, интересный рассказ. Хорошие у дока друзья…
Рассказ озвучен превосходно. :)
Ответить
Дама с попугаем
Да и жена — замечательная. :)))
Ответить
PedrogonsaliusPupkin
ну так… друзья могли бы и не промолчать, когда док решился взять её в жёны… ))
Не, друзья, они такие друзья… :)
Ответить
С Днем Рожденья поздравляю! Счастья, радости желаю!
Михаил, у Вас прекрасный голос, хочу слышать его почаще.
Ответить
Очаровательный — рассказик!!! Озвучка — класс!!!
Ответить
Позвольте мне присоединиться к поздравлению. Михаил, желаю Вам счастья и здоровья! И пусть успех сопутствует во всем!
С днем рождения!
Ответить
Рассказ-анекдот в исполнении плеяды любимеших нами чтецов.Двадцать минут эстетического удовольствия.
Ответить
Рассказ классный! А состав какой! Очень здорово сыграно и оформлено. И друзья и доктор чудо как хороши, живые! Елену наверное не узнала, если бы не было написано кто :) сразу понятно чем жена занималась :) А ещё будет что-нибудь сыграно этим составом?
Ответить
Dar82
Спасибо. Пока ничего подобного не намечается. Многоголосое озвучание рассказ получил совершенно случайно ввиду стечения обстоятельств. Подобные проекты делать весело, но невероятно трудоёмко, особенно на стадии постпродакшна.
Ответить
Михаил Прокопов
Случайность оказалась счастливой, буду лелеять надежду :) а кто делал звуковое оформление — Вы? Получилось очень реалистично
Ответить
Dar82
Сводил и оформлял я. Даже пару шумов пришлось записать для пущей реалистичности)
Ответить
Михаил Прокопов
Ничего себе! Снимаю шляпу! Сделано очень натуралистично. В целом, все сложилось и игра исполнителей и фон звуковой замечательно дополняются.
Ответить
Dar82
Да, Михаил такой, он может — если не слушали Коробку в форме сердца, Д.Хилла в его исполнении и оформлении — послушайте :)
Ответить
Елена Федорив
Да! Зашла вчера на v.k Михаила и слушала пол ночи все подряд! По-моему, все его работы безупречны!
Ответить
Михаил Прокопов
отличная работа, спасибо вам!!!
Ответить
Михаил Прокопов
Михаил! Прекрасная творческая работа!!! Получилось замечательно!
Большое спасибо!
Ответить
Михаил Прокопов
Михаил, вы гений! Огромнейшее вам спасибо! Привет из Израиля со Святой Земли!
Ответить
Озвучка роскошная. Спасибо огромное. Герои как живые. Подложка тоже впечатляет. Рассказ тоже понравился.
Ответить
Я тоже хочу поздравить Михаила Прокопова с Днём Рождения! Желаю успехов в личной жизни и в творчестве, здоровья, счастья, радости и удачи, а для озвучивания — только самые лучшие книги. Спасибо Вам, Михаил, от Ваших друзей, слушателей и почитателей!
Ответить
Друзья, хочу поздравить нашего чтеца Михаила с Днём рождения!
Дорогой Михаил, от души желаю, чтобы Вам всегда сопутствовала удача, чтобы все Ваши начинания были обречены на успех. Желаю, чтобы от друзей Вы видели искреннюю поддержку, от семьи — любовь и понимание. А в творчестве пусть одно достижение следует за другим!
m.youtube.com/watch?list=PLxT7YNcQ40MWD8wRIeU2Lj-pJ5K4wbmU7&v=hT4hFR2bBGU
Ответить
Nika
Поздравляю вместе с Вами!!!
Ответить
Nika
Присоединяюсь к поздравлениям! С Днём рождения Михаил! Спасибо за труд, успехов во всем!
Ответить
Присоединяюсь. Успехов!
Ответить
Рассказ исполнен замечательно!!!
Прослушав его, сразу вспомнила миниатюру Михаила Жванецкого! «Он думал, что она его любит! И она ему об этом говорила…
И не узнал правду. И прожил счастливо!»
Стоило ли вмешиваться?
Ответить
Грустная миниатюра, почему-то девушку жалко… Спасибо за чтение!
Ответить
Вот что значит английский юмор. Бедная женушка отправилась в райские сады благодаря болтливым друзьям доктора. Исполнение квинтета Михаил и Ко просто блистательное!!!
Ответить
Брависсимо!)). Легкий и юморной рассказ в отменной озвучке. Побольше бы таких)).
Хорошо слушается, когда нет времени вникать в томА))
Ответить
Виват и браво Михаилу Прокопову и всем участникам этого проекта за отличную работу! Здоровья, удачи, успехов и всех благ всем ВАМ!!!
Ответить
Рассказ чудесный, озвучка супер! Повеселили от души. Спасибо большое!
Ответить
Михаил, примите и мои поздравления. Что пожелать талантливому и увлечённому человеку? Наверное — больше времени в сутках, хороших книг, интересных споров, и, конечно — ЛЮБВИ и её последствий.)))) Удачи Вам.
Ответить
Спасибо за оригинальный рассказ и озвучку)
Мне понравилось!
Ответить
Рассказ коротенький, но интересный. Но больше всего понравилась озвучка. Все самые любимые, как на подбор. Спасибо Исполнителям!
Ответить
А мне рассказ понравился!!!
Ответить
Команда моих любимых чтецов! Не могла пройти мимо))).Великолепное исполнение, рассказ приобрел новые краски, спасибо! Как много зависит от чтецов: я когда-то читала этот рассказ, но выслушать его в исполнении такой талантливой команды-не превзойденное удовольствие!
Ответить
Лето-море! Не переживайте! Рассказ фантастический. Таких наивных докторов — Отелло не бывает. Да и два друга с чудесным даром убеждения (за пять минут разговора любящего супруга превратили в женоненавистника и убийцу) тоже фантастика. А посему делаем вывод: он жену не убивать в погреб зовёт, а для помощи в выборе съестного и вина чтобы вместе с ней отпраздновать её опоздание на поезд. И ей не так обидно, и он успел соскучиться по любимой. А потом, такую женщину можно и простить (ежели что и было) только за голос! А если она так же хороша собой да ещё актриса!
Чтецы очаровали! А Джон каков мастер?! Из четверых персонажей один на глазах становится (?) рогоносцем и потенциальным убийцей, красивая женщины с лёгким характером и удивительным голосом (прирождённая актриса, а как иначе она столько лет мужу рога наставляла?) вот-вот расстанется с жизнью, верные друзья превратились в сплетников и соучастниками преступления… А у читателя при этом хорошее настроение!!! И всё потому, что моё предположение верное! Никто никого не убьёт! Кстати, сразу понятно становится, друзья то завидуют доку!!! Удивительные уроды, но смешные…
Ответить
Square
Square! Спасибо за ваш +ком., написан красиво, как и рассказ.! Столько оптимизма--теперь уверена--девушке ничего не грозит! А семья будет ужинать при свечах… В следующий раз когда будете писать--нажмите пожалуйста на — ответить-. ( Ваш ком. увидела случайно. )
Ответить
Вывод — рыбалка лучшее времяпрепровождение!!! Зовут/иди!) и рыба и жена были бы в наличии!) Не скучный, хорошо звучащий, поучительно-жизненный рассказец!)
Ответить
Рассказ с изюминкой… Озвучка — супер. Нужно переносить в категорию — аудиоспектакли…
Ответить
Михаил! Присоединяюсь к прекрасным поздравлениям в Ваш адрес!
А от себя желаю счастья много-много,
Чтобы на всё хватало сил,
Чтоб каждый день был дар от Бога,
Чтоб каждый в жизни миг прекрасным был!
Ответить
Отличные рассказ и озвучка. Повеселили!
Как я рада, что это произведение мне попалось. Открыла для себя новых замечательных исполнителей.
Ответить
Очарованная прекрасными голосами чтецов хочу им сказать: ВАМ Бог отмерил всё сполна, здоровье дал, талант, ума, в ВАС две стихии — штиль морской и вьюга, в ВАС два богатства — доброта и честь, всё это правда, а не лесть! Спасибо.
Ответить
Спасибо Вам большое за прекрасое прочтение и море удовольствия, которое вы доставили!!!
Ответить
Вот так никогда наверняка и не знаешь, к чему могут привести сказанные слова.
Озвучка офигенная, спасибо!
Ответить
Прекрасное исполнение!
Ответить
Да… Доктору Рэнкиру несказанно повезло… У некоторых враги лучше чем у него друзья… Озвучка великолепная. Спасибо.
Ответить
Как круто блиииииин!!! Я в восторге!!! Спасибо
Ответить
Поддержу комментарии выше — остроумный рассказ в прекрасном исполнении!
Спасибо :)
Ответить
Так походя разрушить целый мир человека…
Поистине, счастье в неведении, молчание твой лучший друг.
Ответить
Очень понравилось
Ответить
Правильнее было «о НЕ любви и ее последствиях».
Ответить
Любовь
Ну… Иногда надо мысленно ставить любовь в кавычки)
Ответить
Любовь к жизни надеюсь победит! Спасибо за шикарную озвучку!
Ответить
Забавный, веселый рассказ! Оооочень понравился! Огромное спасибо всей команде работающей над озвучкой! Выше всяких похвал!
Ответить
Черный английский юмор. Странное словосочетание. ? Но что есть, то есть.
Ответить
:)))
Ответить
К похвалам присоединяюсь, добавить нечего! Очарование и гармония этого рассказа чем то напомнила мне рассказ А. Кристи «коттедж Соловей», у него ещё есть и другие названия на русском.
Ответить
Супер! Оставлю в избранном. Напомнил «невероятные истории» Даля.
Всем исполнителям — огромное спасибо!
Ответить
Команда Глубины! Я вас обожаю! Много лет на этом сайте и только недавно открыла ваши несравненные голоса и ваши отличные проекты. Забросила все, слушаю только вас. Но этот рассказ, ей-богу, средненький. Искрометный юмор? О боже… Тогда я балерина.
Ответить
Предсказуемо. Но порадовало прочтением.
Ответить
Ужасно… не воспринимаю такой юмор Веселиться убийству человека даже в такой форме повествования((((Даже букашка хочет жить… Плохой, черный юмор
Ответить
Извините, что внесу ложку дёгтя в этот бесконечный поток мёда, но лично мне не понравилось.
Ответить
Браво! Сделать из маленького рассказа маленький же, но незабываемый спектакль! Невозможно прекрасная озвучка. И рассказ блестящий. Огромное спасибо автору и исполнителям.
Ответить
Всё преувеличено, но учитывая, что это спектакль а не хроника слушается хорошо. Понравилось.
Ответить
Озвучка великолепна!
Ответить
Великолепно!
Ответить
👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽
Ответить
Прямой эфир скрыть
Martini Bella 5 минут назад
Жаль, что нет Дика. Алексея Дика)
Маша И 17 минут назад
Так вы утверждаете, не книга. К вам и вопрос.
Петр Аверин 22 минуты назад
Написано и озвучено весьма достойно. Персонажи живые, с характерами, мотивацией, в отл от массы неодушевленных (...
Nochka 34 минуты назад
Зундель редкая симпатяга, с виду в точности товарный вагончик или уличный почтовый ящик, покрытый короткой рыжеватой...
Cat_onamat 49 минут назад
«жизненная ситуация» в произведении ещё не означает его художественность. :(( Скорее наоборот.
Сильный рассказ.
Sokols 1 час назад
Ужасная перспектива
Евгений Бекеш 1 час назад
ну я все произведения Жихаря (включая туда и 4ое «Белый хрен на конопляном поле») воспринимаю куда как шире. чем...
Роберт Янг — унылая хренотень на библейскую тематику. Майк Резник — отличная история про космического Индиану Джонса.
Елена Мерцалова 2 часа назад
Философический рассказ. Судя по комментам, не для каждого. Спасибо.
Елена Мерцалова 2 часа назад
Спасибо, все очень здорово.
kto 3 часа назад
Правильный порядок: Проклятие рубина Тёмное зеркало Тёмное наследие
Елена Мерцалова 3 часа назад
Оригинально, очень интересно, не затянуто. Соответственно, очень понравилось. Спасибо.
Nure Sardarian 3 часа назад
Как это утомительно — на протяжении долгих часов слушать детальное изложение эмоций подростков на пути зарождения и...
Blissargon Barju 3 часа назад
из за фона чтеца слышно очень плохо. приходиться напрягаться, что довольно неудобно т к я книги фоном слушаю
Vitaly Timoshehko 4 часа назад
Великолепный чтец прекрасно представил классический детектив!
Anna 4 часа назад
не дошло не интересная
Blissargon Barju 4 часа назад
можно сделать самодельный экран к микру из сложенного в два слоя ткани, например носка
Виталий В 4 часа назад
Автор явно не понял смысла своего вдохновения. Бред свой кобылы.
Луиза Шпак 4 часа назад
Прочтение великолепное, но рассказ ужасно скучный.
Эфир