Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.91 из 10
Длительность
3 минуты
Год
2024
Описание
Стихотворение Редьярда Киплинга, написанное в 1911 году и исполненное в виде баллады Кириллом Головиным и группой Syberia в 2024 под названием «Солдат Императора».
Другое название
The Roman Centurion's Song [ориг.]; Песнь римского центуриона
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202202366458978
Поделиться аудиокнигой

18 комментариев

Популярные Новые По порядку
Класс! Спасибо большое!
Ответить
Бравво класс
Ответить
Браво, Кирилл!
Браво Syberia!
Ответить
Очень понравилось! В какой-то книге я уже слышал как Кирилл балладу исполняет, очень понравилось. И сейчас великолепно было.
Почаще это делайте, не только в караоке-баре)
Вспомнил, баллада Лютика из «Ведьмака», очень понравилась.
Ответить
Отличное исполнение и очень толковый перевод! Я люблю это стихотворение в подлиннике, но этот текст и блестящее исполнение!.. И тут же вспомнилось стихотворение Брюсова «Песнь норманнов в Сицилии»:
Здесь обрели, в стране богатой,
Мы, род скитальный, род бездомный,
Дворцы, коней, рабынь и злато…
Но ты родимый север помни!
Уважаемый Кирилл, а может быть Вы сможете озвучить и эту балладу?
Ответить
Борис Орлов
Ну, может и получится
Ответить
Интересная музыка и голос подошёл (каждой песне — свой вокал). Заинтересовалась группой Syberia… Кстати, на английском тоже звучит хорошо :) нашла на другом ресурсе. Однако как чтец Головин Кирилл мне нравится больше, если честно. Песня скрадывает выразительность интонаций и голоса
Ответить
Кирилл Головин! Спасибо огромное. Тронули до слез.
В студенчестве на археологической практике на раскопках Херсонеса вечерами распевали «Орёл шестого легиона». Не раз ходил дорогой римских легионеров от Херсонеса до Харакса. Это наша великая история. Империя вечна пока жив хоть один солдат Третьего Рима.
Ответить
«Орёл шестого легиона» и «Песнь римского центуриона» — противоположные по смыслу литературные высказывания.
Ответить
Кутанин Сергей
Профан я в литературных высказываниях, но с понедельника обещаю исправиться( А вот в историческом аспекте смысл обоих песен полностью перекликается, т.к. обе о экспансии римской цивилизации. Ветеранов ВСЕГДА «осаживали» на подчиненных территориях ( т.н. политика «федератства») и тому множество причин. Если придирчиво вслушаться в «Песнь римского центуриона» то недоумению не будет предела ( в «Орел шестого легиона» тоже можно найти профанацию и историческую неточность). 40 лет это оо-оо-оо-чень солидная выслуга. Средний возраст жизни в Риме был 30 лет, легионеры на чужбине жили дольше — до сорока ( хвала ЗОЖ!)) А вот то, что легионер с таким немыслимым сроком жизни и стажем дослужился лишь до «сотенного» командира (центурия — сотня), да ещё и воевал все 40 лет, да именно «здесь»… и кто-то ещё и «откомандировывает» этого «мамонта»… улыбает. По содержанию песня абсурдна, но смысл то не в этом. Она вызывает личные ощущения, воспоминания и ассоциации. Надеюсь не задел ничьих «чувств верующего» своим комментом). имхо
Ответить
Алешка Неупокой
Жизненный смысл я вижу такой. Земля, где ты прожил жизнь, становится родиной. А уж до кого дослужился — тема другая.
Ответить
Кутанин Сергей
Так и я о ней, о малой и великой.
Ответить
Уфф💔🥲
Нет слов
Ответить
Ого! Эта баллада сделала мое утро!
Очень люблю ваше чтение произведений ( некоторые книги прослушаны только потому, что читали вы), а теперь я узнала ещё одну грань вашего таланта.
Спасибо!
Ответить
Мария Печерская
Потрясающая работа, это правда.
Ответить
Получил удовольствие. Молодцы. И знаете что?.. Я бы тоже предпочёл жить в Британии.
Ответить
Mazkovoi
В начале н.э. центурионом? 8)
Ну, не нелегальным же мигрантом африканцем в наши дни)
Ответить
Алешка Неупокой
Начало н.э. плохо помню. Возраст даёт себя знать. Я про сейчас говорил.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Алексей Шатров 1 минуту назад
… и ещё вертешлёпы с хуевывертами? А стапа с Бабою Ягой чтобы брела сама-собой?
unmad tro 1 минуту назад
Как я понял [спойлер] тоже думал что пропустил что то, переслушал, нет все так и есть
Алексей Шатров 3 минуты назад
Про исполнителя я ничего не сообщал. Даэе не помню исполнения. Вообще, причём здесь исполнитель?
Seal Selkie 5 минут назад
Очень хорошая биография. Давно люблю Аверченко, биография прояснила немало неизвестных мне фактов. И не только...
Денис Титаренко 12 минут назад
Спасибо большое!!! Ждал с нетерпением.
Ирина Тимченко 23 минуты назад
Отлично прописанный сюжет Однако не смотря на подачу героев с юмором, жалко их всех Одиноких и никому не нужных
ST 28 минут назад
Несомненно большущий минус за размещение не по жанру. Большинство ищут в этом рассказе ужасы, мистику, готику… как...
Bracha 36 минут назад
А в каком возрасте вы впервые прочитали эту книжку? От этого тоже зависит восприятие. К тому же книжка иллюстрирована)
Алешка Неупокой 37 минут назад
Похоже, сюжет навеян притчей. К Христу обратилась язычница с просьбой спасти её дочь. Христос возразил, что он пастух...
Bracha 39 минут назад
Возможен и такой вариант, но не так часто встречается.
Алихан Жолдасбеков 40 минут назад
Сейчас переслушиваю, ваша озвучка просто легендарна!
Марк 41 минуту назад
Толи я не внимательно слушал, толи чтец такой, но все как то отрывисто и скачкообразно…
trishinaip 44 минуты назад
Новгородскую первую летопись читала сама в подлиннике, понятно, что оцифрованную — очень сложно, даже с двумя...
Grigoriy Kapustin 47 минут назад
Барышня хорошо справилась.
Смелада 51 минуту назад
Ах, молодость! Как же ты была хороша, прекрасная пора жизни…
OnlyDepressive 1 час назад
Ну не уверен на счет именно заинтересованных, но возможно всем было просто пофиг, прям как и везде. Мне кажется это...
Елена А. 1 час назад
Этот отзыв был не исполнителю. Катарсиса не случилось. Когда произведение коротенькое, ждёшь чего-то особенного...
Brest 1 час назад
Примитивные мечты начинающего выживальщика.Бездарно совершенно.
Лю 1 час назад
Слушать это невозможно.
Ольга Бин 2 часа назад
Давно я так не смеялась))). Написано и прочитано шедеврально!
Эфир