Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.64 из 10
Длительность
22 часа 16 минут
Год
2011
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Это конек Стивена Кинга — невероятно напряжённая в психологическом смысле драма. «Темная половина» дает понять, что темная половина есть в каждом из нас, только мы о ней не знаем, до определенного момента. Не смотря на то, что на протяжении почти всего романа с Тэдом Бюмонтом почти ничего не происходит — мы наблюдаем лишь его мысли, наблюдаем за его речью, оторваться от книги невозможно. В центре книги писатель — Тэд Бюмонт. Как многие ему подобные, он творит под псевдонимом — Джордж Старк. Бюмонт добивается известности и признания, после чего решает публично похоронить свой псевдоним, На одном из кладбищ даже появляется могилка с именем — Джордж Старк. Но возможно ли это, похоронить Джона Старка, которого знают и любят миллионы читателей? Не будет ли он против?

В книгу также вошли два рассказа: «Ночная Смена» и «Я-дверной проем»
Другое название
The Dark Half [ориг.]; Второй
Поделиться аудиокнигой

22 комментария

Популярные Новые По порядку
это вы харчами перебираете — вечнонедовольные, Терновский проффи
Отличная озвучка — большое спасибо уважаемому Евгению! )) Слушать было интересно и очень приятно.

К счастью, аудиоформат произведения немного скрадывает шероховатости перевода — на слух корявый текст воспринимается как почти нормальный. Не, ну серьёзно. Как будто роман на языке оригинала засандалили в гугл-переводчик, побултыхали там немного, а потом слегка подровняли одинарной редакцией. Обилие тавтологий, порою несогласованность членов предложения… Садизм какой-то О_О
Проблема данного произведения не в самой книге и не в чтеце, проблема в переводе. Перевод книги отвратительный. Из-за этого она многим очень тяжело дается.
Роман Паук
Согласна. Перевод из рук вон плохой, не литературный от слова «совсем».
Чтение ужасное. Не понятно, где начинается предложение, где кончается. Интонационные ударения не по смыслу. Увы.
Елена Эсенкайя
Чтение прекрасное. Перевод ужасен. Вот и портится впечатление.
Отличный чтец, слышна советская дикторская школа, небольшие паузы в предложении на месте к примеру запятых или других знаков препинания, более длительные на месте точки.
Я эту книгу читала. Захватило с первых строк. К сожалению, я не люблю данного чтеца. Увы и ах.
Но книга достойна внимания. Я люблю у Кинга не все. Далеко не все. Но эту вещь могу рекомендовать однозначно
Хорошо говорит, озвучка понравилась. Только скорость поставить нужно быстрей. Лёгкий перегруз по описанию второстепенных героев, на мой взгляд.
Очень тяжело слушать: чтец делает паузы посреди предложения, совсем не отражающие интонационные ударения.
Есть связь с книгой «Нужны вещи» (я ее сначала читала, но по сюжету события в ней происходят позже). Интересная книга и чтец хороший.
Книга плохая, стадартный нудный хоррор с обязательными элементами трэша. Перевод ужасный. Перлы типа «Тад дёргал за нервы Лиз» реально доставляют. Чтец, конечно, профи, но это не лучшее его достижение. Логические ударения в фразах не всегда правильны. В целом — пустая трата времени.
Елена Эсенкайя
Обсуждение врачами между собой эмбриональных опухолей просто нелепо. Ладно бы они родителям объясняли эту проблему. Минус автору.))
Слушаю и вспоминаю детство, одни из первых книжек, чтеца обожаю, спасибо огромное
Чтец понравился, но не для книг Кинга. Впринципе книга жутковатая, но из за чтения как то не страшно, нет этой атмосферы… Евгению больше подойдет читать классику, что то спокойное, без этой кровищи)) но опять же это мое мнение. Книга понравилась, все эти подробности бывают утомляют, но для Кинга это норма. Чем то напомнила его же «Тайное окно» Рекомендую.
Интересный, со смыслом, не пойму, чем он не нравится многим? Вот Ловец снов, это дааа… Та еще нудятина бредятина 😕
Или приелся мне мой любимый писатель, или хз…
Не очень понравилось… У Кинга есть книги намного интересней. Конец предсказуем.
Дедушка Кинг, что это за дичь 0_о?
Нравится чтец, многое слушаю в исполнении Терновского, но эта вещь утомила меня и, кажется, Евгения тоже… Некоторые моменты тяжеловаты к восприятию.
Прямой эфир скрыть
Назарин 5 минут назад
Дмитрий, может не совершенно моё суждение, но напрашивается вывод о странности, как нечто не укладывающееся в наше...
Коля Зиборя 7 минут назад
А мне понравилось. Абаддон хорошо читает.
olmihe 33 минуты назад
Спасибо, есть продолжение. Все зависит от вас.
C_o_r_a_x 59 минут назад
Хороший чай
Lola Efremova 2 часа назад
Небольшой фантастический рассказ понравился. У автора получилось динамично нагнетать чувства страха и ужаса. Было не...
Luna 3 часа назад
Абсолютно. Каждый день дарит нам возможности для практики осознанности и отрешения. Главное — желание выйти за...
prababkin 3 часа назад
В 1997-м этот «айтишник» ещё не был лысым жирдяем с вялым корнишоном, но бабы ему всё равно не давали. А бегает он...
Екатерина 3 часа назад
Не скажу, что чтение нехорошее, НО — МАСКА, КТО ВЫ?!)) Я странная, наверное, но люблю по-честному) Как оказалось в...
prababkin 3 часа назад
Скучное затянутое овно.
Nikolay Komarov 4 часа назад
Я очень ценю интересные комментарии. Благодарю вас!
Петр Замухрашкин 5 часов назад
Ох и бред ты несешь. Ты за своего царя-карлика проголосовал? Не забыл? Ох чувак, тебе рашка мозг прочистила....
Anna Sukhanova 5 часов назад
Там после 9 минуты резкий и громкий звук будильника. Ну понятно что стишок про будильник, но детей спать укладываю. А...
Лана Ром 5 часов назад
перед этим был рассказ «Проклятая деревня».И там из 13 глифов осталось 9.А в этой книге почему-то указали, что после...
ЛЕНтяйкА 5 часов назад
😄 интересный вариант в ночи Блока.
Светлана Прокоп 5 часов назад
Мне очень понравился спектакль. Окунулась в прошлое, в доброе, чистое, искреннее, советское, родное прошлое. Когда...
Сергей Трансфер 5 часов назад
Что со звуком? 2 чтеца что-ли читают? То громко, то не слышно.
Мари 6 часов назад
А мне исполнение понравилось.
Сергей Трансфер 6 часов назад
Мне, видимо, танцевать придётся под это чтение, а не текст слушать, которого не слышно из-за музыки.
Назарин 6 часов назад
Большое спасибо за ответ, Игорь, к сожалению, или к счастью-не читал и не имею чести лично знать Маркова, но доверяю...
Константин Дорф 6 часов назад
Отличный рассказ мне понравилось и исполнение на высоте
Эфир