Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.33 из 10
Длительность
28 минут
Год
32
Альтернативные озвучки
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Описание
«Письмо от Катрин я получил вчера, меньше чем через неделю после того, как мы с отцом вернулись из Лос-Анджелеса. Адресовано оно было в Вилмингтон, штат Делавэр, а я с тех пор, как жил там, переезжал уже два раза. Сейчас люди так часто переезжают, что все эти перечеркнутые адреса на конвертах и наклейки с новыми порой вызывают у меня чувство вины. Конверт был мятый, в пятнах, а один угол его совсем обтрепался. Я прочел письмо и спустя секунду уже держал в руке телефонную трубку, собираясь звонить отцу. Потом в растерянности и страхе положил ее на место: отец стар и перенес два сердечных приступа. Если я позвоню ему и расскажу о письме Катрин сейчас, когда мы только-только вернулись из Лос-Анджелеса, это почти наверняка его убьет…»
Другое название
The Last Rung on the Ladder [ориг.]; Последняя ступенька
Поделиться аудиокнигой

24 комментария

Популярные Новые По порядку
Спасибо большое!) Моя первая озвучка… Будем стараться)
Ответить
Вадим Зотов
Больших успехов вам! Кстати, первый «класс» тут под вашим именем, — мой! На удачу!))
Ответить
Лилия Борохович
Спасибо вам! Буду стараться)))
Ответить
Вадим Зотов
хорошая озвучка, выбор писателя(тут не сложно) и выбор его рассказа (вот тут трудно)
Ответить
Евгений Бекеш
конечно трудно, особо при отсутствии слабых рассказов.

И вот тут от меня подсказка, безошибочная. Сто процентов попадания !)))
Найти исполнителя васька хулиа и перечесть всё то, что он «извратил» у Кинга.
Ответить
pamplona navarra
ну слабый может и нет-но есть такие, мне кажется не доработанные.
например Давилка кажется? жуткая машина для белья которая вырывается на улицы города-это как то слишком наивно)
Ответить
Евгений Бекеш
тут вопросы к профсоюзам — вы где глаза потеряли, почему ослаблен контроль
Ответить
pamplona navarra
вот тоже уловил сходство с фантастикой 1930-про бунт роботов
но тогда это всех левые идеи просто напугали
хоть у Кинга бельевая машина всех убивает без лозунга «мы не рабы, рабы не мы»))
это вроде какой то его ранний рассказ-из первых
Ответить
Рассказ хороший, где-то уже попадался. Озвучка замечательная, поэтому с удовольствием послушал ещё раз.
Ответить
Spacelik
Спасибо!!)
Ответить
Слушал весть сборник «Ночная смена», куда вошёл этот рассказ! Он, вместе с ещё двумя очень крутыми рассказами («Ночной прибой» и «Женщина в палате») не похож на остальные в этом сборнике, как и не типичен для основной линейки творчества самого писателя. Этот, как и выше названные рассказы, не имеет отношения к жанру «Ужасы». Это, скорее, психологическая проза! Мне он очень понравился, так-что рекомендую. И те два тоже рекомендую!!!
«Ночную смену» я слушал в исполнении Олега Булдакова.
Этот рассказ включил в данном исполнении — исполнении Вадима Зотова — и по началу мне понравилась подача, простота и доходчивость. Как захочу перечитать его, то вот, пожалуй, и послушаю целиком в данном исполнении.
Кстати, недавно озвучил маленький рассказ Стивина Кинга «Спешный звонок», который так-же не типичен для писателя, ибо не имеет отношения к ужастикам. Кому интересно, — милости прошу:)
Ответить
Серж Корр
Спасибо большое! Обязательно послушаю «Спешный звонок» в вашем исполнении. Я читал его, но в формате аудиокниги не слушал…
Ответить
Вадим Зотов
Спасибо!!)
Ответить
На первый взгляд, рассказ кажется слабым: сюжет простой и действия брата нелогичны. Но если вслушаться внимательно, то откроется глубина таланта Стивена Кинга.
Ответить
Tonita
у Кинга нет глубины таланта, как и нет глубины, массы творчества, точнее её — не измерить.
У Кинга — Вселенная.
А -вслушаться внимательно©, это = 'вслушать' всё.
Ответить
pamplona navarra
«Вселенная» — это уже слишком. :)
А «вслушаться» -это обратить внимание на ключевые фразы, которые раскрывают смысл всего повествования.
Ответить
Tonita
И Вам уже есть место в этой Вселенной)
Согласен, что фразы важны, и поверьте — некоторые его фразы важны для открытия смысла всего повествования в других произведениях.
Кинг это дорожное движение, эдакие перекрёстки с семафорами, и семафоры работают.
Ответить
pamplona navarra
Вижу у Вас есть кумир. :)
Творчество Стивена Кинга мне нравится, но не более. Как по мне то вы уж слишком его усложняете и чересчур восхищаетесь.
Ответить
Tonita
я уже не столь молод, чтобы возводить для себя кумиров.
Просто очень интересен автор и его персонажи))
А вот экранизация его произведений, за редким исключением, плоха.
Немного информации к размышлению: в рассказе «Рожать придется дома» действие происходит на вымышленном острове Литтл-Толле — там же, где происходит действие романа «Долорес Клэйборн» и вот тут интересно — а кто же дочь самой Долорес Клейборн?)))
Не подскажу.
Ответить
Обожаю Стивена Кинга, Зотову Вадиму Огромное Спасибо за Озвучку Книги.
Ответить
Спасибо, отличная озвучка.
Ответить
Понравился и рассказ, и озвучка. Ранее не была знакома с немистическим творчеством Кинга.Я бы сказала, это небольшой рассказ о большой жизни, у каждого разной…
Ответить
вообще у Кинга, есть отличная, даже не рассказ а повесть без мистики-Способный ученик.
вернее читатель вправе сам привнести тут все что связана с легендами о Двойничестве (опираясь на легкие намеки и образы автора). но в целом картина мира там вполне рационально-научная. и от этого еще страшнее))
Ответить
Евгений Бекеш
Спасибо большое за информацию!!!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Вот и не хамите пожалуйста ВЕЛИКИМ ЛЮДЯМ вы уж точно не ПУШКИН и не дали миру то что дал ОН и ЕГО ЖЕНА поэтому очень...
Фьёдор Филифьонкин 14 минут назад
На 3:42 у чтеца кошка мяукнула, если прислушаться: )
ЕЛЕНА СИМОНОВА 26 минут назад
Спасибо за озвучку!
Bhagavadi 54 минуты назад
Атмосферненько! Идея с альтернативной концовкой интересная, но не совсем понятная. Сюжет на твёрдую 10, чтец...
Айв 1 час назад
Ну как бы не совсем здорово — трагичный голос маленькой девочки звучит как глумливое воркотание мультяшки.
Сергей Mannara 1 час назад
Большое спасибо, Елена! Рад, что рассказ понравился! Не считая авторов музыкальных вставок, вся команда — это я,...
Сергей Mannara 1 час назад
Большое Вам спасибо за теплые слова!!! Приятно осознавать, что получается доставить слушателям удовольствие своей...
Евгений Бекеш 1 час назад
ну вообще по сюжету-дядюшка изложил все достоверно. суть ошибки была в другом 1.Мирра отличалась от других планет...
Сергей Каплин 2 часа назад
концовка с Испалатовым просто убила на повал )))
botsman2023 2 часа назад
Читала это произведение довольно давно. Сейчас в свете событий в стране вслушалась внимательно, очень познавательно...
Клюев Ник 2 часа назад
Рассказ в лучших традициях Алехина, так сказать. Во время прослушивания, ближе к середине и до конца, чувствуется...
Клюев Ник 2 часа назад
Спасибо за развернутый отзыв. Увы, на свете есть не только акулы пера, и мелким рыбкам сложно с ними тягаться....
Leonafta 2 часа назад
Замечательная книга, заслуживает внимания, с какой стороны ни посмотри. У меня сложилось сперва впечатление, что сам...
Inga Dyachenko 2 часа назад
Пухов не меняется, невозможно слушать
Эльвира Ко 3 часа назад
Некоторые произведения — великолепно! Другие — приходится выключать после первой трети (веревка-бечевка 🤮) —...
Pal'ga 3 часа назад
Очень понравилось, спасибо
ЧеИзС 3 часа назад
Так и есть, один из ранних рассказов.
Cat_onamat 3 часа назад
И почему этот изумительный, яркий рассказ до сих пор не экранизировали!
Bhagavadi 3 часа назад
вот это точно!
ljalja 4 часа назад
Советы для секретаря уже лет 10 не актуальны. Все секретари знают эти уловки.
Эфир