Каверин Вениамин - Перед зеркалом

Нашла интересный материал об этой истории, которая легла в основу книги.
Похоже, что это — ТОЛЬКО ЧИТАТЬ. С трудом представляю — как это в прослушке…
Итак, в двух словах.
В основу романа «Перед зеркалом» легла переписка реальных людей: художницы-эмигрантки Лидии Никаноровой и профессора математики Павла Александровича Безсонова, которая продолжалась 25 лет.
Прототипом Лизы Тураевой, главной героини, стала Лидия Никанорова, художница русской эмиграции первой волны, совершенно неизвестная в России.
Из всех прототипов героев романа самой таинственной фигурой оказался Павел Александрович Безсонов, подписывавший свои письма именем героя норвежского писателя Кнута Гамсуна «Пан».
В своей статье 1973 года «Старые письма» В. Каверин в свойственной ему таинственной манере, объясняемой, скорее всего, тем, что прототип романа еще был жив, дает ему следующие характеристики:
«Лет восемь тому назад мне позвонил почтенный ученый, с которым я встречался очень редко – на новогодних вечерах в доме общих знакомых. Он производил впечатление человека сдержанного, скромного, прожившего такую же сознательно-ограниченную, сдержанную жизнь. Мне не случалось слышать его мнений ни в политических, ни в научных разговорах…»
Еще большие сюрпризы ожидают нас при обращении к официальным документам. В библиографическом издании «Математика в СССР за 40 лет (1917–1957)», изданном в 1959 году, датой рождения П.А. Безсонова обозначено 26 июня 1889 года, а в Библиографическом словаре Казанского университета, изданном в 2004 году – 29 июня и не указана дата смерти, хотя сомнительно, что Безсонов дожил до 2004 года, и ничего, кроме двух фотографий, и тех найденных с большим трудом в пространстве Интернета. И это о человеке, необыкновенно одаренном, который сделал себя сам, пройдя за короткое время путь от нищего мальчика с Проломной улицы г. Казани до математика, успешно делающего доклад во Французской Академии на французском языке.
Обстоятельно и интересно здесь: www.gorbibl.nnov.ru/kaverin
Там же есть фотографии героев и живописный портрет героини.

Пара цитат: "«Разлука научила ее любви — не той раскалывающей, кидающей из стороны в сторону, непроглядной, а чистой, подлинной, прячущейся, скрытой.»

«Это покажется тебе наивным, даже нелепым, но тайная надежда, что ты любишь только меня, никогда не оставляла меня. Может быть, потому что все мои встречи с другими-это ты. И теперь, когда я спокойнее смотрю на свое прошлое, я вижу, что не было у меня большего счастья, чем наша любовь, со всеми ее унижениями и обидами-давно прощенными и даже чем-то дорогими.»

«Переписка с Константином Павловичем была для нее зеркалом, в которое она смотрелась всю жизнь, с шестнадцати лет.»

Там встречается много реальных известных личностей того времени.
Так, Лиза в письме Константину описывает Нестроеву: «Еще одно впечатление: не спускается к собеседнику, а поднимает его до себя. Ну, а если не дал бог собеседнику крыльев, тогда просто — вежливость, естественная для полузнакомства.» Речь идёт о Марине Цветаевой.
А тут можно прочитать очень теплый и благодарный отзыв о книге молодой читательницы, которая уверена, что будет перечитывать роман через десять лет…
edelveysik.blogspot.com/2013/07/blog-post_24.html

Это не просто лизкины письма, это письма разных женщин — 16-летней, 17, 18,19… до 30. В этом суть. Как семидесятилетний Каверин чувствует оттенки этих женщин, ее рост, ее восприятие параллельно с совершенно иным тех самых событий — Костей. Не тупите, благороднейшие.

Добавлю: почему в раздумьях — Каверина люблю очень.
А тут такие ему оплеухи. Впервые встречаю такие отзывы о нём.

Не могу сказать. что остальные произведения уступают этому. Скорее, они все замечательны. «Открытая книга» и «Два капитана» были прочитаны мной еще в юности, и они тогда произвели на меня глубокое впечатление, вызывали душевный подъем, влекли вперед, к познанию, к добру.
Данное произведение, кажется, хорошо воспринимается и понимается уже в возрасте, когда спускаешься с горы. Некоторая грусть, однако и нежность и дыхание весны или воспоминания о ней; написано воздушно, словно картина акварелью.

А мне не понравилось, еле дослушала. Мало того, что Каверин по-мужски извратил реальную историю, опошлив ее совершенно, он и персонажей сделал очень неприятными. Куда бы она ушла от второго мужа, он ее содержал, а художницей Лидия Никанорова-Артёмова была сильно так себе, для Парижа того времени так и вовсе смешно думать, что она могла себя содержать. Впрочем, с ней все изначально было понятно, когда она, имея возможность учиться у Фешина, у Фешина (!) мечтала уехать в Париж к Матиссу. Даже если воспринимать книжного персонажа отдельно от прототипа все равно непонятно, как можно обманывать мужа, бегать на свиданки к любовнику тайком, и при этом искать какую-то правду и рассуждать о высоком. Он тоже хорош, со студенческой скамьи удобно устраивался при разных женщинах, конечно, в таких условиях жениться не обязательно.

Какие полярные комментарии!
Может быть — это только для чтения с листа? И всё дело в этом?
Вот думаю — слушать?
Бывают такие тексты, которые вслух или увядают, или искажаются, или просто звучат как некие мутанты самих себя.
Тем более — письма…
В раздумьях…

Хорошо что до этого читала Открытую книгу и Два капитана. Почему это лучшее произведение? Можете говорить что я не доросла (хотя мне уже 45).
Сплошные повторения «маленький мой».
Главная героиня вообще противна как человек
Единственное что понравилось в книге и что, по-моему, действительно интересно, так это исторические описания г.Ялта. Очень красочно и живо.

Много любви, много грусти. Лучшее, что написано В.Кавериным

Я бы отнесла этот шедевр к категории «Никакое чтение». На удивление пресное произведение, бесконечные монотонные Лизкины письма и все о себе. Чтец, вроде как неплохой, но не цепляет вообще. Уныло слушать.

Люблю Каверина, но именно эта книга не понравилась. Какое-то заунывное, тягостное послевкусие, что ли, и совершенно напрасно в аннотации ее называют лучшей.

Хорошо для тех, у кого бессонница. Поможет!

Напомнило поначалу Длинноногого папочку. Но вскоре пошло то особое напряжение, которое так сильно притягивает к Каверину.

Какое счастье, что сначала прочла книгу, а только потом стала читать всякие отзывы и комментарии в надежде найти единомышленников. Не представляю, как её можно слушать, но закладку сделаю, чтоб вернуться позже. Много известных имён. Очень атмосферно, очень воздушно. Кроме того, это любовные письма.

Любопытная форма. Героиня, однако, у меня не вызвала сочувствия. Ратуя за свободу, она всё время, не любя и не скрывая это, выходит замуж и жалуется, что это ограничивает её свободу. Таким образом, создаёт себе трудности, а потом их преодолевает, попутно изменяя мужу. А сбежала она от своего «возлюбленного», испугавшись его жалкой семьи. Даже, если бы они поженились в молодости, жить бы вместе не смогли. Письма писать проще.