Кафка Франц

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 02:07

01_01_01

18:39

02_01_01

21:51

02_01_02

12:07

02_01_03

18:28

02_01_04

09:51

02_01_05

07:13

02_01_06

19:55

02_01_07

11:55

02_01_08

21:53

03_01_01

13:23

03_01_03

14:17

03_01_04

19:24

03_01_05

03:28

04_01_01

16:57

05_01_01

05:45

06_01_01

15:29

01_Transformation Theme

07:32

02_Theme 58

12:25

03_Dream`s Theme

04:36

04_Kafkabossa

05:47

05_Doctor`s Theme

07:43

06_Last_In whisper of leafes

398

«Замечательно прочитано.Музыка ни коим образом не мешала.Спасибо большое!»

«Безумно-безумно грустный рассказ «Превращение»До последнего надеялась на хоть чуточку...»

«Увы, вынуждена согласиться с предыдущими комментариями. Я продержалась полчаса,...»

«Очень сложные и тяжелые рассказы, трепанация совести какая- то, это я про...»

«+ Ф.Скляр прекрасен. Надо продолжать с ним работать обязательно. -Очень мешала...»

26 комментариев

Скрыть главы

Роман, проза 115,9K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

8.43 из 10

Длительность

4 часа 12 минут

Год

2009

Альтернативная озвучка

Хвост Илья 89

Жанры: Сюрреализм

Характеристики: Психологическое | Философское | Социальное

Место действия: Наш мир (Земля)(Европа(Центральная))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Для взрослых

Cюжет: Линейный

Описание

Проснувшись однажды утром, молодой коммивояжер обнаружил, что превратился в мерзкое насекомое. Скажете, абсурд? Но за мистическим повествованием гениальный писатель-философ скрывает абсурд реальной жизни и страхи реальных людей.

Другое название

Die Verwandlung [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кафка Франц

Возвращение домой Корр Серж

Приговор Thornscape

34 9 комментариев

Дорога домой Смолин Константин

Всадник на ведре Серж Корр

28 4 комментария

Прогулка в горы Смолин Константин

11 2 комментария

Мост Корр Серж

29 18 комментариев

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Эссе моего ангела. Том 2 Васечко Михаил

По сибирской дороге Конецкий Виктор

12 1 комментарий

Казачья невеста Сабурова Ирина

15 5 комментариев

Иветта Ги Де Мопассан

19 13 комментариев

Клубничный дождь Лугинин Виктор

42 6 комментариев

Дядюшка Поджер спешит на поезд Джером К. Джером

85 14 комментариев

26 комментариев

Популярные Новые По порядку

Undertaker

17 января 2016

Замечательно прочитано.Музыка ни коим образом не мешала.Спасибо большое!

Ответить

Leess

30 мая 2022

Безумно-безумно грустный рассказ «Превращение»До последнего надеялась на хоть чуточку оптимистичный финал! Но не случилось… хотя, удивляться такому окончанию не приходится. Люди реально плохо помнят добро, а может просто делают вид, что не помнят, чтобы не отягощать себя чувством обязанности, а потом и по настоящему придают это забвению, искренне радуясь избавлению от докуки. Пока не рискну слушать дальше, слишком безрадостно.

Ответить

Евгения

27 августа 2018

Увы, вынуждена согласиться с предыдущими комментариями. Я продержалась полчаса, постоянное музыкальное сопровождение мой слух выдержать не смог. Я не против музыки в аудиокнигах в принципе, но здесь очень важна умеренность. Это как в кулинарии — если переложить специй, они перебьют вкус основных ингредиентов, вы будете ощущать только специи, а не основное блюдо.

Но то, что успела услышать, заинтриговало. К Александру Скляру также нет претензий. Почитаю, пожалуй, по старинке — глазами.

Ответить

sonic

4 мая 2020

Очень сложные и тяжелые рассказы, трепанация совести какая- то, это я про «Превращение», ведь видоизменение Грегора привело к превращению остальных персонажей в еще более отвратительных существ- проверка на прочность родственных уз: любят пока деятелен и нужен. Такова селяви))) Кафка и Скляр составили замечательный тандем, даже не ожидала, музыка не помешала, мне очень понравился этот приглушенный джазовый фон, он не доминирует, а создает нужный трагический настрой.

Ответить

kvzemlyanskaya

30 декабря 2015

+ Ф.Скляр прекрасен. Надо продолжать с ним работать обязательно.
-Очень мешала музыка, идущая фоном. Понятно, для чего она такая, но мозг выносит, а хочется сосредоточиться на книге. Очень хотелось слушать и слушать чтеца, но приходилось делать это порционно.
Было неприятно, что мне мешают слушать…
Если без этого не обойтись, ставьте музыку между главами.
Кира, Москва

Ответить

azerty

5 февраля 2016

музыка всё испортила как жаль

Ответить

azerty

Тайсон Майк

13 декабря 2018

Нет

Ответить

mylyacha

5 февраля 2018

замечательные рассказы, большое спасибо А.Скляру, но музыка… МУЗЫКА!… Здесь просто раздрожала.

Ответить

Anton

8 июня 2022

Как-то слишком печально даже для Кафки🥲 к музыке отношение сложное. В некоторых местах можно было бы покороче.

Ответить

Jask320

18 августа 2018

Учитывая, что Кафка чувствовал себя неахти со своим букетом недугов, и отец у него был деспотичный, то это насекомое от части он и есть… и умер безславно, это печально
Запоминающийся рассказ, из разряда ни с чем не спутаешь

Ответить

Slee

5 февраля 2018

посоветовали глянуть
захожу, включил воспроизвести
слушать не стал
почему?
из-за музыки! будь она трижды прекрасной..., ни в какой книге нет места муз-сопровождению

Ответить

Лора Калинина

22 марта 2017

Очень понравился рассказ «Превращение»! Прекрасный слог, у писателя.

Ответить

Лора Калинина

Anna Oberemok

1 октября 2017

Скажите пожалуйста, где начинается «Превращение»?

Ответить

Anna Oberemok

plotnikova

19 декабря 2017

Со второй цифры

Ответить

TinaChka

24 сентября 2017

да уж… музыка явно лишняя. ладно, в тексте, её не много и можно потерпеть, но последние треки сплошь «импровизация».

Ответить

sceptik45

10 июня 2019

рассказ неоднозначен.
с одной стороны, очень жаль героя, которому сели на шею родные и затуркали настолько, что он даже осознав, что превратился в насекомое, все равно в первую очередь думал о том, как бы не вылететь с работы и отдать долг семьи.
но с другой стороны рассказ показался мне скучным, и слишком растянутым.
так вот бывает, ты заботишься о ком-то, переживаешь, а когда сдохнешь, то они и рады, что обузу с себя сбросили.
слушал в исполнении Ильи Хвоста, по этому не понимаю жалоб на музыку, между прочем, у хвоста музыка наверняка по спицифичнее будет.
рассказ на любителя.

Ответить

Viktoria82

24 октября 2017

Очень интересное произведение. Прослушала все на одном дыхании. Немного мешает музыка, но не критично.

Ответить

olga_ivannikova

21 ноября 2017

Спасибо за чтение. оно прекрасно! Рассказы очень атмосферные. Обычно я за музыкальное оформление, но тут оно просто крайне «на любителя».

Ответить

penka0103

19 ноября 2018

не смогла слушать из-за музыки

Ответить

Тайсон Майк

13 декабря 2018

Музыка создает атмосферу, «дергает струны души». Грустно стало за Грегора. Нам есть чему у него учиться. Оставаться чистым и несломленным в любой ситуации, даже если от тебя все отвернулись и ты сломлен. Это так искренне, это так красиво!

Ответить

Адам

12 июля 2019

На любителя, наверное, но есть над чем подумать.

Ответить

Ирина Болокан

10 июля 2020

Какой чарующий голос! Когда-то читала. Спасибо за озвучку ув.Александр Скляр!

Ответить

Серж Корр Исполнитель

3 апреля 2022

«Превращение» и лёгкий фоновый музон? Вы серьёзно?!
На тот момент, когда я решил прочесть «Превращение», я почему-то не нашёл аудиоверсии… И сейчас понимаю, что мне повезло! А тут увидел сразу аж две версии и решил фрагментарно послушать, ибо мне очень нравится это произведение, которое правильно, увы, далеко не все воспринимают.
С точки зрения техники, прочтение отличное. Всё доходчиво, внятно. Но это лишь с точки зрения техники! Эмоциональная и образная сторона этого произведения отсутствует напрочь в данном прочтении. Такое впечатление, что читает телеведущий новостной программы или спортивный комментатор.

Ответить