Кафка Франц

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 02:07

01_01_01

18:39

02_01_01

21:51

02_01_02

12:07

02_01_03

18:28

02_01_04

09:51

02_01_05

07:13

02_01_06

19:55

02_01_07

11:55

02_01_08

21:53

03_01_01

13:23

03_01_03

14:17

03_01_04

19:24

03_01_05

03:28

04_01_01

16:57

05_01_01

05:45

06_01_01

15:29

01_Transformation Theme

07:32

02_Theme 58

12:25

03_Dream`s Theme

04:36

04_Kafkabossa

05:47

05_Doctor`s Theme

07:43

06_Last_In whisper of leafes

398

«Замечательно прочитано.Музыка ни коим образом не мешала.Спасибо большое!»

«Безумно-безумно грустный рассказ «Превращение»До последнего надеялась на хоть чуточку...»

«Увы, вынуждена согласиться с предыдущими комментариями. Я продержалась полчаса,...»

«Очень сложные и тяжелые рассказы, трепанация совести какая- то, это я про...»

«+ Ф.Скляр прекрасен. Надо продолжать с ним работать обязательно. -Очень мешала...»

26 комментариев

Скрыть главы

Роман, проза 115,9K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

8.43 из 10

Длительность

4 часа 12 минут

Год

2009

Альтернативная озвучка

Хвост Илья 89

Жанры: Сюрреализм

Характеристики: Психологическое | Философское | Социальное

Место действия: Наш мир (Земля)(Европа(Центральная))

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Для взрослых

Cюжет: Линейный

Описание

Проснувшись однажды утром, молодой коммивояжер обнаружил, что превратился в мерзкое насекомое. Скажете, абсурд? Но за мистическим повествованием гениальный писатель-философ скрывает абсурд реальной жизни и страхи реальных людей.

Другое название

Die Verwandlung [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кафка Франц

Новеллы и притчи Терновский Евгений

42 1 комментарий

Рассеянно глядя в окно Смолин Константин

Деревья Смолин Константин

14 2 комментария

Дорога домой Смолин Константин

Всадник на ведре Серж Корр

28 4 комментария

Нора ИГрин

29 8 комментариев

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Жемчужная Тень Спарк Мюриэл Сара

6 2 комментария

Сборник "Зарубежная новелла" Сборник

30 25 комментариев

Марракеш Уманский Виктор

На 127-й странице. Часть 1 Крапчитов Павел

30 22 комментария

Почта святого Валентина Нисенбаум Михаил

10 9 комментариев

Дама с камелиями Дюма Александр-сын

37 7 комментариев

26 комментариев

Популярные Новые По порядку

Undertaker

17 января 2016

Замечательно прочитано.Музыка ни коим образом не мешала.Спасибо большое!

Ответить

Leess

30 мая 2022

Безумно-безумно грустный рассказ «Превращение»До последнего надеялась на хоть чуточку оптимистичный финал! Но не случилось… хотя, удивляться такому окончанию не приходится. Люди реально плохо помнят добро, а может просто делают вид, что не помнят, чтобы не отягощать себя чувством обязанности, а потом и по настоящему придают это забвению, искренне радуясь избавлению от докуки. Пока не рискну слушать дальше, слишком безрадостно.

Ответить

Евгения

27 августа 2018

Увы, вынуждена согласиться с предыдущими комментариями. Я продержалась полчаса, постоянное музыкальное сопровождение мой слух выдержать не смог. Я не против музыки в аудиокнигах в принципе, но здесь очень важна умеренность. Это как в кулинарии — если переложить специй, они перебьют вкус основных ингредиентов, вы будете ощущать только специи, а не основное блюдо.

Но то, что успела услышать, заинтриговало. К Александру Скляру также нет претензий. Почитаю, пожалуй, по старинке — глазами.

Ответить

sonic

4 мая 2020

Очень сложные и тяжелые рассказы, трепанация совести какая- то, это я про «Превращение», ведь видоизменение Грегора привело к превращению остальных персонажей в еще более отвратительных существ- проверка на прочность родственных уз: любят пока деятелен и нужен. Такова селяви))) Кафка и Скляр составили замечательный тандем, даже не ожидала, музыка не помешала, мне очень понравился этот приглушенный джазовый фон, он не доминирует, а создает нужный трагический настрой.

Ответить

kvzemlyanskaya

30 декабря 2015

+ Ф.Скляр прекрасен. Надо продолжать с ним работать обязательно.
-Очень мешала музыка, идущая фоном. Понятно, для чего она такая, но мозг выносит, а хочется сосредоточиться на книге. Очень хотелось слушать и слушать чтеца, но приходилось делать это порционно.
Было неприятно, что мне мешают слушать…
Если без этого не обойтись, ставьте музыку между главами.
Кира, Москва

Ответить

azerty

5 февраля 2016

музыка всё испортила как жаль

Ответить

azerty

Тайсон Майк

13 декабря 2018

Нет

Ответить

mylyacha

5 февраля 2018

замечательные рассказы, большое спасибо А.Скляру, но музыка… МУЗЫКА!… Здесь просто раздрожала.

Ответить

Anton

8 июня 2022

Как-то слишком печально даже для Кафки🥲 к музыке отношение сложное. В некоторых местах можно было бы покороче.

Ответить

Jask320

18 августа 2018

Учитывая, что Кафка чувствовал себя неахти со своим букетом недугов, и отец у него был деспотичный, то это насекомое от части он и есть… и умер безславно, это печально
Запоминающийся рассказ, из разряда ни с чем не спутаешь

Ответить

Slee

5 февраля 2018

посоветовали глянуть
захожу, включил воспроизвести
слушать не стал
почему?
из-за музыки! будь она трижды прекрасной..., ни в какой книге нет места муз-сопровождению

Ответить

Лора Калинина

22 марта 2017

Очень понравился рассказ «Превращение»! Прекрасный слог, у писателя.

Ответить

Лора Калинина

Anna Oberemok

1 октября 2017

Скажите пожалуйста, где начинается «Превращение»?

Ответить

Anna Oberemok

plotnikova

19 декабря 2017

Со второй цифры

Ответить

TinaChka

24 сентября 2017

да уж… музыка явно лишняя. ладно, в тексте, её не много и можно потерпеть, но последние треки сплошь «импровизация».

Ответить

sceptik45

10 июня 2019

рассказ неоднозначен.
с одной стороны, очень жаль героя, которому сели на шею родные и затуркали настолько, что он даже осознав, что превратился в насекомое, все равно в первую очередь думал о том, как бы не вылететь с работы и отдать долг семьи.
но с другой стороны рассказ показался мне скучным, и слишком растянутым.
так вот бывает, ты заботишься о ком-то, переживаешь, а когда сдохнешь, то они и рады, что обузу с себя сбросили.
слушал в исполнении Ильи Хвоста, по этому не понимаю жалоб на музыку, между прочем, у хвоста музыка наверняка по спицифичнее будет.
рассказ на любителя.

Ответить

Viktoria82

24 октября 2017

Очень интересное произведение. Прослушала все на одном дыхании. Немного мешает музыка, но не критично.

Ответить

olga_ivannikova

21 ноября 2017

Спасибо за чтение. оно прекрасно! Рассказы очень атмосферные. Обычно я за музыкальное оформление, но тут оно просто крайне «на любителя».

Ответить

penka0103

19 ноября 2018

не смогла слушать из-за музыки

Ответить

Тайсон Майк

13 декабря 2018

Музыка создает атмосферу, «дергает струны души». Грустно стало за Грегора. Нам есть чему у него учиться. Оставаться чистым и несломленным в любой ситуации, даже если от тебя все отвернулись и ты сломлен. Это так искренне, это так красиво!

Ответить

Адам

12 июля 2019

На любителя, наверное, но есть над чем подумать.

Ответить

Ирина Болокан

10 июля 2020

Какой чарующий голос! Когда-то читала. Спасибо за озвучку ув.Александр Скляр!

Ответить

Серж Корр Исполнитель

3 апреля 2022

«Превращение» и лёгкий фоновый музон? Вы серьёзно?!
На тот момент, когда я решил прочесть «Превращение», я почему-то не нашёл аудиоверсии… И сейчас понимаю, что мне повезло! А тут увидел сразу аж две версии и решил фрагментарно послушать, ибо мне очень нравится это произведение, которое правильно, увы, далеко не все воспринимают.
С точки зрения техники, прочтение отличное. Всё доходчиво, внятно. Но это лишь с точки зрения техники! Эмоциональная и образная сторона этого произведения отсутствует напрочь в данном прочтении. Такое впечатление, что читает телеведущий новостной программы или спортивный комментатор.

Ответить