Хэмбли Барбара - Племянница антиквара

Эта мистическая история началась с визита некоего Бернуэлла Колби, обратившегося к Шерлоку Холмсу с необычной просьбой. Молодой Колби полюбил наследницу старинного рода, Джудит Делапор, однако её отец и дед воспрепятствовали развитию их отношений и отказали юноше в своем благословении. Казалось бы, ничего необычного, причуды сурового века. Но фамилия Делапор показалась Холмсу знакомой, с ней было связано что-то очень недоброе...
И чем дальше Великий сыщик, его верный друг доктор Ватсон и молодой специалист по оккультизму Томас Карнакки, погружались в хитросплетения древних легенд, загадочных исчезновений людей и суровых нравов обитателей Уэльса, тем сильнее размывалась грань реальности. И каждому участнику этой истории грозило Древнее зло, страшнее самой смерти…

The Adventure of the Antiquarian's Niece [ориг.]