Хайнлайн Роберт - Красная планета

Книга очень известная и классная. Зачитывался когда она вышла в переводе.
Начитка тоже нормальная. Не понимаю дизлайков чтецу. Конечно нужно привыкнуть немного, но процентов после 30, попривыкнув, слушается уже очень и очень хорошо. Тем более, что по звуку слышно что человек это делал буквально «на коленке», на той аппаратуре которая была под рукой. А для таких условий, он выполнил более чем достойную работу. За что ему, большое, человеческое спасибо!

Странно, что чтецу дизлайков наставили. Да не идеально, но вполне нормально слушается.
Если начитано в коммерческих целях, то конечно следует переделать, но если сделано на энтузиазме, то хорошо. Сами попробуйте начитать, сделаете лучше, тогда будем слушать вас.

Не смотря на предыдущий комментарий, книгу прослушала. Ничего ужасного в чтеце не заметила. Вообщем, мне понравилось. На вкус и цвет товарищей нет. Спасибо за выложенную книгу. Чего Хайнлайна жалеть? Не понимаю.

Спасибо, отличная книга! Марсиане рулюют!)

Начитка в самом деле механическая и явно делалась без редактора (изредка присутствуют милые звуковые артефакты вроде звука задевания микрофона, или когда чтец устраивался поудобнее или промачивал горло — меня в самом деле забавляют такие проявления человечности), но не самая ужасная. Проблем с дикцией нет, раздражающего звукового сопровождения нет, громкость выровнена. Да, хотелось бы больше актёрской игры, но в целом, для любителя-энтузиаста очень и очень хорошая работа.

Хотя в целом канва напоминает «Звёздного зверя» — подростки, их инопланетный друг, которого земляне ошибочно воспринимают за животное, их искренняя дружба позволяет перекинуть мостик между двумя цивилизациями, «Красная планета» не такая карамельно-сказочная. Эту книгу местами слушаешь как хоррор — как прекрасную иллюстрацию утверждения, что нет такой подлости, на которую не пойдёт капиталист ради 300% прибыли. У меня в некоторых местах волосы от ужаса шевелились даже там, где их отродясь не росло.

Ежели кто захочет послушать, лучше скачайте книгу и прочитайте. Эту озвучку слушать невмоготу: качество записи ужасное, чтение — механическое. Пробовала и так, и этак; меняла скорость, старалась притерпеться к механическому чтению… Бесполезно. Невозможно слушать.
И все бы ничего, но Хайнлайна жалко: он такого обращения не заслужил.