Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.70 из 10
Длительность
7 часов 49 минут
Год
2010
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
Эта книга для любителей Харуки Мураками. Произведение «Мой любимый sputnik», написанное литературным гением в 1999 году — классика прогрессивной японской литературы, один из самых захватывающих романов конца двадцатого столетия. Восхитительная и красочная книга о любви, которая редко бывает взаимной, и о вечных её спутниках — нежности и боли.
Другое название
スプートニクの恋人 / Supūtoniku no koibito ; Sputnik Sweetheart [ориг.]; Спутникова любовь

38 комментариев

Популярные Новые По порядку
Удивительная книга. Какая- то очень, очень интимная… И очень короткая, слушала бы и слушала…
Несколько раз пробовала познакомиться с Мураками, но не складывалось, просто, как заколдованное место. А тут сошлись все звезды. Тема, текст, голос, прекрасно! Спасибо.
Ответить
Вот такая аннотация лучше всего характеризует этот роман:
… Эта женщина любит Сумирэ. Но не чувствует к ней никакого сексуального влечения. Сумирэ любит эту женщину и хочет ее. Я люблю Сумирэ, и меня к ней влечет. Я нравлюсь Сумирэ, но она не любит и не хочет меня. Я испытываю сексуальное влечение к одной женщине — имя неважно. Но не люблю ее. Все так запутано, что сильно смахивает на какую-нибудь экзистенциалистскую пьесу. Сплошные тупики, никто никуда не может выйти. Должны быть альтернативы, но их нет. А Сумирэ в одиночестве уходит со сцены…

Итак, что я хочу сказать? Книга — невероятная, впрочем, как и многое у Мураками. Тема постоянного поиска себя, своего места в жизни, своей ячейки в обществе. Одиночество и нереализованная любовь — убойная смесь, вкупе с отсутствием отцовской любви (в Японии дети почти во всех случаях равняются на отцов, т.к. он глава семьи) и многое-многое другое…

Экзистенциальный кризис и внутренние травмы — да, каждый пережил это по разному. Каждый герой этой книги плыл по своей реке, но, в конечном итоге, все они оказались в одном пруду.

Кто-то говорит, что здесь мало конкретики, но как по мне, всё достаточно понятно. Мюу, Главный герой, Сумирэ, даже Морковку сюда можно вписать. И женщину, чьё имя неважно.

Каждый переживал нечто похожее между собой, но следствие у всех было разное (несмотря на похожие чувства).

Роман начинается легко, просто односторонний треугольник. Но потом ты оказываешься на вершине американских горок и… видишь этот крутой спуск. А через секунду — уже несёшься по нему, утопая в мистицизме, плотно вплетённым в реальность.

Я ставлю этой книге десять керуаковских Сумирэ из десяти.
Ответить
CuteWolf
А из Вашего что-либо вышло в свет?:)
Ответить
Прекрасный роман. Это первое моё знакомство с творчеством Х. Мураками. Слушала запоем, невозможно оторваться. Сергей Чонишвили, как чтец выше всех похвал. Браво!
Ответить
Очень хотелось волшебного, финала. И когда книга закончилась я не поверила, что на этом всё, что Сумирэ со больше не будет и одиночество восторжествовало. Пришлось выдумывать финал самой
Как будто он зашёл в книжную лавку, а вокруг книги с портретами Сумирэ. Презентация её романа.
Мне очень нравятся произведения Харуки Мураками, в исполнении Чонишвили Сергея оно превосходно
Ответить
О, любимейший гуру депрессии, одиночества и любви. Прекрасное произведение, воплощение на русском языке и чтение.
Ответить
Дусич
То, что гуру депрессии, это точно!
Ответить
Lipa
Да, и невероятно радует, что есть такой писатель, который способен настолько деликатно, красиво и одновременно филигранно, точно описать переживания одинокого человека, позволяя отыграть их тем читателям, кому это близко. Библиотерапия
Ответить
Дусич
Нет, я не любитель Мураками. И это произведение не зацепило. Слишком много воды ни о чем, слова, никак не относящиеся к сюжету книги. Да и сюжета, в общем то, нет. Фрагмент с чертовым колесом ещё более менее интересен. Не понравилось произведение.
Ответить
Это бомба! Чтец выше всех похвал!
Ответить
Я в очередном шоке… после каждой его книги хожу и словно вижу мир по иному… это невероятно. Он лучший… самый, самый…
Ответить
Елена Верина
Присоединяюсь к вашему мнению!
Ответить
Елена Верина
Такое же чувство, после каждой книги
Ответить
Очень классное произведения! и чтец приятный, что не мало важно!)
Ответить
Очень достоверно выписанная нетривиальная грань любви. Книга о нежности, связи душ и творчестве. Озвучка замечательная. Спасибо.
Ответить
1Q84 слушалось легче, сказка -она и есть сказка. А это произведение показалось очень нудно-затянутым. Любви как таковой не увидела, а в основном явное или скрытое торжество плоти. Несколько книг Мураками до этого прочитано, две прослушано на этом сайте-не мой автор, для меня в нем много искусственности, ненастоящего. Все время возникает вопрос: ну и что? Сами придумываем себе препятствия, сами их стараемся преодолеть, а зачем все это? Возможно, у японцев это национальное. Для кого-то автор интересен, любим, у меня с его творчеством что-то не сложилось. Возможно, японский язык очень трудно переводить на русский: менталитет разный, окраска у произведения получается иная.
К переводчику вопрос: несколько раз из уст героя звучит словосочетание «без разницы», это теперь в литературном переводе так принято?
Чонишвили прочитал как всегда отлично.
Ответить
Чтеца не возможно не похвалить, да и автора тоже )))
Ответить
Уф наконец закончила эту книгу. Определенно не мой автор. Еще лет семь назад начинала читать эту книгу и не смогла продвинуться дальше 50 страниц. Скучно, уныло и депрессивно. Потом была вторая попытка. Тоже закончившаяся неудачно. И вот с третьего раза удалось ее наконец то прикончить. Спасибо замечательному голосу чтеца. Он немного развеял скуку от книги. Больше подходить к книгам Мураками нет желания. Мне хватило его «Норвежского леса» и «Любимого спутника».
Ответить
Надежда Ромашенко
Попробуйте «Страна чудес без тормозов или конец света» или 1Q84 может это зайдёт лучше
Ответить
Надежда Ромашенко
Просто японцы это инопланетяне, а вообще скорее у них извращенные какие-то чувства, постоянно чешется в известных местах, так хочу, уже не хочу. От этого без конечные страдания. Суицида не было в конце?
Ответить
Ксения Лысенко
Тоже не поняла конца книги.
Ответить
Спасибо. И автор, и чтец выше всех похвал.
Ответить
Написано хорошо, прочитано отлично. Однако это о людях с психо патологией.
Произведения такого типа (книги, фильмы, клипы) ныне модны. Трудно понять, что в них нравится публике.
Ответить
Присоединяюсь к восторженным комментариям. Потрясающее произведение и потрясающий чтец!!!
Ответить
Книгу прочитала довольно лет тому назад. Аудиокнига в исполнении Сергея Чонишвили великолепна. Одиночество — красная нить произведений Харуки Мураками. «Мой любимый SPUTNIK» не исключение. Здесь не найдешь бурно происходящих событий, здесь есть монотонность и обыденность будней — все то, из чего состоит жизнь большинства людей. Но из большинства людей всплывают конкретные персонажи со своими чувствами, комплексами, поиском себя…
Язык описаний очень точен в кажущейся своей простоте. Полуденная жара на греческом острове, чувствуется настолько явственно, что когда добираешься до прохлады угасающего дня, просто становится легче. Точно так же, как как сжатая в комок Сумирэ в комнате у Мю, и как страх приближающегося неведомого; как пустота, после исчезновения Сумирэ, и заведомая тщетность ее поисков… Очень тонки описания сексуальных переживаний героев, до мысленного осязания. Никакой пошлости. Последняя абсолютно отсутствует у Харуки Мураками.
Оценочное отношение к произведениям Мураками, думаю, не важно самому автору. Они, произведения, есть как таковые. Читаем или не читаем, находим «своего автора» подходящего по настроению, желанию думать, приобщиться к книжной тусовке или просто развлечься.
Ответить
За 4 месяца я прочитала Мураками 8 произведений. 'накушалась" я им. Везде «пересекс», лишний эксгибиционизм, нудятина, депреснятина и тупиковая пустота. А по началу нравилось…
Ответить
Чувственный Мураками, голосом Чонишвили, что может быть прекраснее)))
Ответить
Прекрасное произведение! Спасибо автору и исполнителю!
Ответить
Подобно Мюу, которая закрыла крышку рояля и больше никогда ее не открывала, закрываю Харуки Мураками с намерением никогда больше его не открывать. Добралась до конца только благодаря Сергею Чонишвили.
Ответить
И автор, и озвучка на высоте. Присоединяюсь ко всем положительным отзывам.
Ответить
Эх, а я краем сознания ждал какого-нибудь паланиковского окончания, типа гг на фоне своего одиночества придумал себе подружку)
Ответить
Валентин Нечаев
Лучше бы она не позвонила в конце, что теперь думать о концовке. Нетипичное окончание его произведений.
Ответить
Шикардос!!!
Ответить
Спасибо переводчику и Чтецу.
Ответить
Книгу читала достаточно давно, давали на короткое время, поэтому быстро. В памяти осталось только описание греческих островов, моря, пляжа и той островной атмосферы. Это даже стало для меня мечтой — побывать на этих практически безлюдных греческих островах. Прослушивание книги освежило это впечатление, желание не пропало. Сама книга на любителя творчества Мураками и на настроение.
Ответить
А это точно конец повествования?? Закончилось на [64 из 64] = глава 16… Где «кровь без запаха, высохла»…
По смыслу явно должно присутствовать продолжение… Хоть какое-то… Даже уважаемый Читающий не сделал никакого замедления голосом, чтобы хоть как-то намекнуть, что Рассказ окончен… Хмммммм…
Если это таки действительно конец, то ну его, вашего «гения»…
Этот ваш «мастер депрессии» ХМ видимо сам впал в депрессию, и на большее его не хватило, что к депрессии добавило и печальной незавершённости…
Нет, конечно, «додумать самому» — это, наверное, клёво, но в данном случае,

Наверное, если бы До этого не прослушал 1Q84, то подумал бы, что это такой Шедевральный приём «остаться на вздохе»… Но и то произведение вызвало такие же эмоции: Безисходности жизни, несмотря на присутствие «параллельного мира/реальности»…
К тому же, у меня есть подозрение, что
Автор и сам человек довольно пессимистичный в отношении к жизни, а к тому же и «сексуально озабоченный»… Ну посудите сами: разве это эстетически красиво — наскоро набросать на пару предложений унылый процесс еды, при этом относительно умело заставляя читателя просачиваться в душевные переживания героев, и сразу после этого совершенно нелепо и даже отвратительно описывать похоть, или как героиня почувствовала «шевеление волос на лобке ветром»((((( 🥴… Или же переставьте это всё местами, а результат будет тот же: вроде красиво, но и какой-то низкопробный каламбур при этом… Ну, праститте, как-то «Недостаточно Эротично» это всё, и именно с Большой буквы 🥀
Итог ::
Возникло чувство того, что Автор действительно Устает писать дальше, и местами довольно привлекательный водопад его мыслей «сливается» (но не красиво падает) с высокого обрыва в мутный грязный омут…
А хочется Красивой Сказки, с желанием услышать Красивое Продолжение. ✌️😇🎉
Ответить
Муть не сусветная. Чтец просто браво!!! До конца не смог дослушать.
Ответить
Книга под настроение.
Ответить
Прямой эфир скрыть
редкий случай. скорость -5%.
Нади Сс 3 минуты назад
Я бы назвала эту часть «Истории о том, как мы бухали». Сюжетная линия просто меркнет на фоне несуразно-нелогичных...
Zaycev1111 7 минут назад
Вы не представляете, какую ненависть и раздражение вызывают у мужчин женщины, неспособные в нужный момент раздвигать...
Vodoem 27 минут назад
А Вы эмигрант?
Леонид Андриевский 28 минут назад
Саймак мудр как Каа.:) Люди считают себя пупом земли. А так ли это? Циолковский чуть не век назад предположил, что...
Kolian 29 минут назад
Должен признаться совершенно не страшно, или это я такой толстокожий)) А в целом, очень интерессно, и исполнитель...
SSStrelkaSPb 34 минуты назад
Не знаю, у меня не было никаких проблем со звуком. Всё прекрасно) Книга очень понравилась. Я прочитала (прослушала)...
woron5 42 минуты назад
Сложные чувства. Первая книга пошла на ура! Очень интересно! Первая. Но вторая! Терпенья хватило прослушать до 86%....
Артём Бесов 42 минуты назад
Не могу сказать, что это самый плохой чтец — у него бывают секунды просветления, но он определённо стремится получить...
➠Мyх๑м๑р✎ 50 минут назад
Девочке очень повезло, ей много встретилось добрых людей. Такие люди вымерли давно, как мамонты. Хороший рассказ и...
Олег 55 минут назад
Стиль намомнил Михаила Успенского
Елена Elena 59 минут назад
там вроде бы все есть, но неверно склеены кусочки: сюжет, когда Маржери вызывают на «допрос» и она просит послать за...
lew 59 минут назад
Сама не люблю, когда устраиваю лёгкие пакости и мне очень импонирует ваше желание повиниться. Это всегда лучше для...
planka8888 1 час назад
Я периодически выпадала из повествования, потому не цепляло. Хотя один момент был, вспомнила, как меня в летнем душе...
Zaycev1111 1 час назад
Найдите хоть одного школьника или подростка. Хоть одного. Не надо много. Кто станет читать Крапивина. И следовать по...
Борис 1 час назад
Хороший спектакль, хорошая игра. Правда на него нужно специально настроиться, поскольку с разбегу трудно, вынырнув...
Katerina Fiori 1 час назад
Классная книга! Как раз то что надо при наборе бух. отчетности ))))
Victoria Gur 1 час назад
Рассказы лёгкие, с юмором. Слишком доминантное музыкальное сопровождение. Чтец отличный.
-Я ещё дату пишу… Прочитано таким смешным голосом, что от неожиданности я хохотнула на улице так, что прохожие...
Я знала, что обязательно буду слушать повторно эту книгу, но никак не думала, что в исполнении того же чтеца, который...
Эфир