Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 22 минуты
Год
2020
Серия
Warhammer Crime
Описание
Могущественный глава оружейного дома покончил жизнь самоубийством. Направленный в особняк семейства пробатор городских силовиков должен лишь засвидетельствовать факт смерти. Простая формальность, жест вежливости. Но всё ли так просто с этой смертью в запертой комнате? И какие секреты на самом деле скрывают огромные залы древнего особняка и мрачные цеха литейных?

Рассказ из новой серии Warhammer Crime. Входит в сборник «No Good Men».
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
" Куча проводов и кабелЕй"?!))))
Ответить
Алина
Перевод ужасен. Полностью согласен. Все-таки, переводчик должен обладать какими-то навыками, кроме гуглевания текстов. О локализации вообще уже все забыли.
Ответить
Алина
Есть такое, увы, и это не единственный момент. Насколько я понимаю, перевод был скорее от фанатов для фанатов (могу ошибаться), так что этого не избежать :) Сборник и рассказы относительно новые, возможно, что-то ещё поменяется.
Ответить
Александр Громов
нет, я про ударение, но так, конечно, смешнее).
Ответить
Алина
А, ну это всё от безграмотности (моей), пардон :)
Ответить
Александр Громов
Ничего страшного, я просто улыбнулась на этом месте), а, вообще, и рассказ, который, возможно, и не с самым лучшим переводом, но мне понравился, в нём скрыт целый оригинальный мир, а это уже само по себе интересно, да и озвучка, вполне, мне показалось, нужно немного помедленнее и ярче в интонациях, что бы не было монотонно и всё.
Ответить
Алина
Спасибо за обратную связь! Экспериментирую, ищу варианты)
Ответить
Cпасибо за вполне достойную работу по озвучке. Поставил правда скорость -5% что бы лучше воспринимать аудио так как слушаю книги фоном. Продолжайте пожалуйста еще озвучивать ваху.
Ответить
Roma K
Спасибо за обратную связь, учту!

Сейчас уже появился новый рассказ — «Дитя Хаоса». Но он требует более, скажем так, больших познаний мира в разрезе Ереси Хоруса:
akniga.org/rayt-kris-ditya-haosa
Ответить
Немного монотонно и смысл не совсем ясен, может я что-то упустила, слушается с трудом.
Ответить
Сержана
Хмм… на мой взгляд слишком больших «перепадов» в таком жанре и не должно быть, но я любитель :) В остальном, если вы не фанат warhammer, могло сыграть на уровне интересности. Ну и я не постарался, выходит)
Ответить
Александр Громов
Возможно, у каждого свой взгляд, мне не хватило эмоционально тип. В целом же, вы читаете очень хорошо))) Благодарю за адекватный ответ❤️
Ответить
Сержана
вам спасибо за обратную связь! Я пытаюсь экспериментировать от раза к разу, не всегда удачно)
Ответить
Александр Громов
Не ошибается тот, кто ничего не делает, дорогу осилит идущий)))
Ответить
Прекрасный чтец на уровне Каспера и грима
Продолжайте дальше!
Ребята послушайте геля и поймёте что такое адский чтец
Ответить
Dima
Спасибо за отзыв!
Скоро будет продолжение)
Ответить
Прямой эфир скрыть
кадет Биглер Только что
Какие же это ужасы? Детектив из серии, если А говорит правду, а Б говорит неправду, С сказал то то, а Д опроверг его…...
Igor Igor Только что
фу… Только начал слушать, и сразу-же создалось такое впечатление, что книгу писал подросток… по крайней мере мышление...
Chitatel007 1 минуту назад
Вот это шикарно особенно для такого старинного произведения из СССР.
Яна Гречко 14 минут назад
Наверное, это роман под определенное настроение. Может быть в похожих жизненных ситуациях он воспринимается по...
Игорь Андреев 19 минут назад
Пока остановился на 42%. Нуууу… Скорее всего я не попал в целевую возрастную группу. Мне почти 40, книга рассчитана...
irgen 31 минуту назад
Книга талантливая, язык образный, вся из метафор, просто пособие для аналитического чтения, но читать невозможно....
Карим Иванцов 32 минуты назад
Валентина Осеева — самый мудрый и душевный детский писатель, обожаю всей душой!!!
ой, спасибо большое, приятно))
Иванов Кирилл 43 минуты назад
Удивительно, насколько может быть захватывающим небольшое произведение! Сначала прочитал историю в электронному виде,...
Dollar 44 минуты назад
Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо, спасибо,...
grot 46 минут назад
Есть категория граждан, у которых классика ассоциируется к проеденным молью бабушкиным ковром. Экшена нет и графоний...
Natalia Kolosova 51 минуту назад
Какой классный трек! Зашазамила, добавила в плейлист))
Dorognik 51 минуту назад
Страну и так возглавил транснациональный олигархат… с чекистом на ответственном посту… Не обольщайтесь:)
Natalia Kolosova 1 час назад
Спасибо, господин Князев! Поржала ))
Дима Олейник 1 час назад
ееее, у моей «эу» есть фанаты. благодарю :)
Александр 1 час назад
Я взял Котяна из приюта. Отличный парень)))))) самый добрый и ласковый из всех, что я встречал)))))))). Ждёт меня с...
Waldemar Pulmann 1 час назад
Исполнитель просто потрясающий! Глубокий красивый голос плюс оформление дополнительными звуками и спецэффектами да к...
oriona 2 часа назад
Испытываю желание аплодировать стоя автору и актерам аудиоспектакля. Давно не получала я такого удовольствия....
Konstans Konstans 2 часа назад
Нет, ребята. 39 % это мой предел. Вот не слушала современную фантастику, и нечего было начинать. Сколько раз можно...
Трогательно и великолепно. Спасибо
Эфир