Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 22 минуты
Год
2020
Серия
Warhammer Crime
Описание
Могущественный глава оружейного дома покончил жизнь самоубийством. Направленный в особняк семейства пробатор городских силовиков должен лишь засвидетельствовать факт смерти. Простая формальность, жест вежливости. Но всё ли так просто с этой смертью в запертой комнате? И какие секреты на самом деле скрывают огромные залы древнего особняка и мрачные цеха литейных?

Рассказ из новой серии Warhammer Crime. Входит в сборник «No Good Men».
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
" Куча проводов и кабелЕй"?!))))
Ответить
Алина
Перевод ужасен. Полностью согласен. Все-таки, переводчик должен обладать какими-то навыками, кроме гуглевания текстов. О локализации вообще уже все забыли.
Ответить
Алина
Есть такое, увы, и это не единственный момент. Насколько я понимаю, перевод был скорее от фанатов для фанатов (могу ошибаться), так что этого не избежать :) Сборник и рассказы относительно новые, возможно, что-то ещё поменяется.
Ответить
Александр Громов
нет, я про ударение, но так, конечно, смешнее).
Ответить
Алина
А, ну это всё от безграмотности (моей), пардон :)
Ответить
Александр Громов
Ничего страшного, я просто улыбнулась на этом месте), а, вообще, и рассказ, который, возможно, и не с самым лучшим переводом, но мне понравился, в нём скрыт целый оригинальный мир, а это уже само по себе интересно, да и озвучка, вполне, мне показалось, нужно немного помедленнее и ярче в интонациях, что бы не было монотонно и всё.
Ответить
Алина
Спасибо за обратную связь! Экспериментирую, ищу варианты)
Ответить
Немного монотонно и смысл не совсем ясен, может я что-то упустила, слушается с трудом.
Ответить
Сержана
Хмм… на мой взгляд слишком больших «перепадов» в таком жанре и не должно быть, но я любитель :) В остальном, если вы не фанат warhammer, могло сыграть на уровне интересности. Ну и я не постарался, выходит)
Ответить
Александр Громов
Возможно, у каждого свой взгляд, мне не хватило эмоционально тип. В целом же, вы читаете очень хорошо))) Благодарю за адекватный ответ❤️
Ответить
Сержана
вам спасибо за обратную связь! Я пытаюсь экспериментировать от раза к разу, не всегда удачно)
Ответить
Александр Громов
Не ошибается тот, кто ничего не делает, дорогу осилит идущий)))
Ответить
Cпасибо за вполне достойную работу по озвучке. Поставил правда скорость -5% что бы лучше воспринимать аудио так как слушаю книги фоном. Продолжайте пожалуйста еще озвучивать ваху.
Ответить
Roma K
Спасибо за обратную связь, учту!

Сейчас уже появился новый рассказ — «Дитя Хаоса». Но он требует более, скажем так, больших познаний мира в разрезе Ереси Хоруса:
akniga.org/rayt-kris-ditya-haosa
Ответить
Прямой эфир скрыть
Полина 20 минут назад
Ах! Театр! Великие Мастера сцены! Голоса Артистов такие разные и такие волшебные! Спасибо сайту!
Спасибо за оригинальный, продуманный и вдохновляющий на творческие подвиги отзыв! PS: Видимо, сделана аудиокнига...
Елена 22 минуты назад
Вы правы. Он озвучивает интереснейшие книги. Благодарна ему за это.
pamplonanavarra 23 минуты назад
разве что переговоры астронавтов на Шаттле
Olga 26 минут назад
Как его проняло.Бедняга: такой восприимчивый! Что значит поклонник./Но не артиста, не таланта./ Остальные не...
feolna 31 минуту назад
Мрачное и беспросветное произведение.Прочитано превосходно.
Samanta 32 минуты назад
Глубокое философское произведение, интересно сравнивнить современных людей с чеховским человеком в футляре, ведь...
Irina R. 33 минуты назад
«Мне думается, был ещё один вариант, о котором они почему-то не догадались — по-моему, самый оптимальный»....
Olexandr Chistoserdov 47 минут назад
Голова НКВС (1938—1945) — Председатель НКВД ( 1938 — 1945).
Анастасия 47 минут назад
Я вообще все книги слушаю мин +50 к темпу😁 не понимаю, как можно слушать медленнее. Здесь тоже прибавила +15💓 голос...
Людмила 53 минуты назад
Кто пожал, тот и посеял. Сначала ведьм выискивают в своем обществе, а потом не могут с оборзевшим ведмедем справиться.
Ваня 59 минут назад
И димедрол + алкогол… ))
Women_in_love 1 час назад
Считаю, такое произведение можно даже дать послушать детям. Этакое пособие по выживанию!) Во всяком случае, моих (7 и...
Tatyana Kanevskaya 1 час назад
запись бракованная
Zalina Zlata 1 час назад
Очаровательный старомодный изящный рассказ, прелестное прочтение! ☺️
Сергей Шишкин 1 час назад
Спасибо Вам, дорогие мои оппонеты! Не интернетчик я. Я заблудился здесь из прошлого века, как сказал, не помню кто....
Айв 2 часа назад
С П О Й Л Е Р . Они — местные — там все теперь покойники после такого. Люди вернутся. Да и в легенде...
Людмила 2 часа назад
Не дослушала. Тошнотворство. Бррррр.
avva2021 2 часа назад
Рассказы понравились, а сценарий нет.
Алексей Шатров 2 часа назад
Нихрена не понял, но всё прослушал. Чтец плохой — хочется дискотеки.
Эфир