Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
9 минут
Год
2021
Описание
Шансон в прозе.
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Какое название интересное, и как оно точно отражает содержание рассказа.
Вроде просто, но необычно — песня, городской романс в прозе.
Понравилось и как написано, и как исполнено. Спасибо, Владимир.
Ответить
Рассказ написан с ювелирной точностью и лингвистически выдержанно. Прорисованы все персонажи, даже водитель троллейбуса, с которым главный герой сравнивает себя и тем самым мы начинаем понимать, что представляет из себя сам рассказчик. Удачно, как образ, вписался бывший мэр Москвы – Юрий Лужков, даже вписалось его хобби – пасечное дело. Можно сказать, Юрий Лужков — образ архетипический.

Спойлер!!!

Тема русской любви

Тема русской любви передана очень точно: это жертвенная любовь, в частности, любовь Насти к Вите. Витя — главный герой и повествующий свою частную историю.

На какие только жертвы не пойдет любящая женщина — это я о Насте — чтобы спасти своего возлюбленного. Вот, чего не понял тогда еще молодой и горячий Витёк и вот, что он понял в период осени своей жизни. Это и послужило причиной его возвращения на Родину, но спустя четверть века. Хорошо, что автор показал нам осеннюю Москву — это состояние души Виктора. Было бы здорово, если автор показал бы нам и весеннюю Москву, Москву из которой Витя вынужден был бежать. Здесь читатель увидел бы резкий контраст между молодостью и зрелостью.

Рассказ написан по всем канонам написания рассказа, но главное – это то, что концовка рассказа непонятная, оставляет читателя в замешательстве, читателю придется самому додумываться: а произойдет ли встреча и воссоединение уже пожилых Виктора и Анастасии. Я бы предположил, что произойдёт, так как мы видим неутраченную между двумя друг друга любящими уже пожилых людей связь – это их внук Витёк, разумеется, и их дочь. О чем, кстати, и не знал Виктор, находясь за рубежом. И лишь случайная встреча в парке все ему подсказала.

Рассказ замечательный, тянет на роман. Это — истории многих вот таких Викторов, которых жизнь бросала по волнам и кручам после падения СССР…

PS: Для себя лично я окрестил рассказ «Возвращенец». Был бы кинорежиссером, снял бы фильм на основе этого рассказа под названием «Возвращенец».

Возвращайтесь, товарищи, на свою Родину!!!
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Вернутся, куда денутся. Алексей Серебряков, вон — вернулся. И не жужжит. :)
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Я не отслеживал судьбу Серебрякова, но именно после написания моего отзыва на данный рассказ, мне сразу попалась статья о нем. В статье говорится, что из-за незнания анг. и франц. языков, он не может устроится там на работу. Однако, я знаю, что у него дети натурализовались и вряд ли они вернуться на родину. Так сказать, о судьбе детей думал и создал им все условия для жизни в Канаде.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
вы не поверите, но я тоже не отслеживаю, но как раз минут за 10-15 до того как прочесть Ваш отзыв, я ознакомился с этой новостью.
Становится подозрительным то, как вовремя мне приходит всякая информация. мне почему то кажется — не напиши Вы этого отзыва, так я про Серебрякова так ничего бы и не знал дальше, ибо не интересуюсь. ))

а они говорят что Матрицы не существует…
;)
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Это — типичные причинно-следственные связи. Скажем так, сам рассказ не родился бы, если бы у автора не был причины, я бы не написал отзыв, если бы не думал над этой темой — эмиграция, развал СССР и возврат к нему. Все возвращается на круги своя… Ну, а то, что мы живем в искусственной реальности, уже давно не секрет. )
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Джахангир! Спасибо даже не за комментарий, а за развёрнутую рецензию… Это очень приятно. Призыв Ваш в конце к товарищам возвращаться на Родину очень трогательный...) Ещё раз спасибо…
Ответить
Владимир Гораль
И Вам спасибо за рассказ и за Ваш отклик. )
PS: Не могу пройти мимо того, что само бросается в глаза.
Ответить
Вам большое спасибо за тёплый отзыв!
Ответить
Владимир, рассказ отличный, спасибо. Слегка диссонантнуло по части сравнения Лужкова с лохматым пассажиром… но кепка скрыла избыток волос))
Всё ещё надеюсь услышать продолжение таёжно-нуарного детектива. С похожениями пана Сташевича… Будет ли?
Ответить
Спасибо за похвалу, Chief! Тронут… В кепке был лохматый водитель троллейбуса. А сравнил его с Лужковым лохматый пассажир Виктор, возвращенец и главгер рассказа… Исключительно из-за кепки… Странно это всё… Ассоциации порой не слишком логичны…
Продолжение Нуара пишется. Называется Иркутская рапсодия. Черновичок первых глав на Литнет… Ссылку, если хотите, скину. Маякните в личку…
Ответить
Владимир Гораль
Кстати, кепка очень оживила рассказ. )
Ответить
Весьма тронут положительными отзывами читателей на данную миниатюру, в том числе на других, кроме данного сайта, литературных ресурсах… Вопрос в том, что очень многие читатели воспринимают сюжет рассказа, как некое «русское откровение», просто и без обиняков. Справедливости ради хочу заметить, что рассказ написан в жанре «грустной» пародии, то есть, не вдаваясь в подробный разбор, в нарочито наивном стиле. Здесь и намёк на печально известную 228-ю «народную» статью УК( По ней в российских тюрьмах отбывают наказание почти 30% мужчин и около 40% женщин) и нарочитая эксплуатация известных лит. штампов. Прозрачный намёк на это содержится во второй части названия рассказа, «Шансон в прозе». Что же… Читателю виднее. Значит, так тому и быть…
Ответить
Слишком очевидный слепок с «Текста» Дмитрия Глуховского. Разница лишь в том, что тот развез тему на целый роман, а здесь шаблонный сюжет  (продажные менты, подложная наркота, «преданная» невеста отрабатывающая жениха) автор гуртом укладывает в заезженную и заимствованную схему, не слишком утруждаясь требованиями жанра короткого рассказа. Почти все образы узнаваемы (из многочисленных литературных помоек), почти все определения — штампы. Ну что за скудость фантазии, хоть пурген принимай.
Финал совершенно беспомощен и искусственно подогнан. Ничего нового, кроме сентиментальных соплей автор поведать миру не может и сапожными нитками навязывает желаемую развязку, полагая, что читатель столь наивен, что прослезится суровой жизненной правде.
Никакой новой идеи и художественной ценности кроме пушистых белок и ставшей уже лубком кепки Лужкова в рассказе не наблюдается. Проба пера начинающего автора в худших ее проявлениях.
Особенно умиляют комментарии
столь же близкие к истиной критике, как и сам автор к классическим образцам русской литературы, на которые он, вероятно, претендует.
Озвучка технически несовершенна: чтец сбивается и запинается.
Возможно, профессиональный декламатор и вытянул бы столь вялое и бесполое исполнение, но тут, увы, надо раскошеливаться…
Вывод № 1: 
На ура не прокатило, пройдет, быть может, на авось — по известной русской традиции.
Вывод № 2:
"? Всё это было бы смешно,
Когда бы не было так грустно"
Вывод № 3:
Афтар, застрелись: окажешь большую услугу русской литературе.
Ответить
Shura Zon
Весьма проницательно, милый Shura… «Узнаю брата Колю»… )) Вот только если бы вы сумели разглядеть, что пред вами именно, что «Шансон в прозе», т.е. грустная и откровенная пародия на все перечисленные вами лит. штампы, а в конце вашего пассажа, аля неистовый Виссарион, обошлись бы без заезженного подросткового хамского штампика было бы совсем хорошо…
Ответить
Владимир Гораль
Рассказ «Грустное русское, или Шансон в прозе» написан в мае 2017 года, и выложен на моей странице в Самиздате 4 июня 2017. Вот ссылка samlib.ru/g/goralx_w_w/grustnoerusskoeshansonwproze.shtml
Так что «Слишком очевидным слепком с «Текста» Дмитрия Глуховского» выпущенного на десять дней позднее, а именно 15 июня 2017 года издательством «АСТ» он никак быть не может… Уж скорее наоборот )) Так что поздравляю Вас, господин соврамши…
Ответить
Прямой эфир скрыть
Igor Igor 11 минут назад
классно и прикольно)
Очень хорошая и интересная озвучка. Получила огромное удовольствие, слушая об этих удивительных приключениях. ❤
Вера Андрющенко 16 минут назад
Понравилось)) Спасибо!
wolf rabinovich 25 минут назад
Уважаемый, есть ли какая- то возможность нам пообщаться? О себе ничего пока не скажу, кроме того, что умею слушать и...
Елена Фортушнова 30 минут назад
Столько грязи…
IrinaYar 38 минут назад
При скорости -5 воспринимается хорошо. Претензий к чтецу нет. Лучше Мурина слушать, чем женские голоса, озвучивающие...
Igor Igor 51 минуту назад
слушал я уже это здесь, но почему-то ссылки на это тут нет…
Гермес Тот 59 минут назад
А ты профан, раз такие коменты пишешь.Ты что не понел что он алкаш это ты, и нааборот чудик.Поизучай Адванту-Веданту…...
gnbwfcbhby 2 часа назад
несколько монотонно прочитано. Причём ошибки режут слух. Хоть записывай. Ну хоть — что такое «Ашперон»? Несколько...
Юлия 2 часа назад
Люблю Куприна, у него самое правдивое и красивое описание русской обыденности. Спасибо за прекрасное прочтение!
Nure Sardarian 2 часа назад
Ощущение бесконечности творимого зла – вот какое чувство остается после прослушивания. Зла, которое, подобно толстой...
Работа от слова «раб». Любая работа калечит нас с вами, либо психику, либо физику.
1Е61МТ- Назарин 2 часа назад
Всех пользователей потомков Моисея, поздравляю с предпоследним днём Пасхи ( Пейсахом ). Как многим известно, сей...
Русский перевод Ю. Зараховича известный под названиями «Кто идёт?» или «Кто ты?», был опубликован с существенными...
tey mah 2 часа назад
Белая гвардия, чёрный барон Снова готовят нам царский трон Но от тайги до британских морей Красная Армия всех...
Алексей Ляпунов 2 часа назад
Хорошо сказано
Андрей 2 часа назад
До того страшная книга, что любого критика от себя отпугнёт.
Gera76 3 часа назад
Очень атмосферно
Алиса 3 часа назад
Этот внутренний сталкинг, похоже, требует от неё полной преданности и отсутствия страха перед неизвестным.
Лизавета Иванова 3 часа назад
Несмотря на обилие медицинских подробностей, которые мне не слишком приятны, произведение сразу увлекает, оторваться...
Эфир