Глубина. Погружение 13-е

Ура!!!

Невероятно трогательный и безумно чувственный первый рассказ Даны Арнаутовой «Клубника для кошки», великолепно озвученный талантливой Еленой Федорив… музыкальный редактор — гений!!!
Не дышал пока слушал, боясь спугнуть нежную кошачью лапку, ласково прикоснувшуюся к душе… произведение на один вдох… огромное спасибо!

Очаровательный Нил Гейман… «Как ты думаешь, что я чувствую?» Впечатляюще… а что чувствовал он? Он всем сердцем чувствовал девушку, в чьей нежности он разглядел свою собственную душу… когда-то… а ей стало скучно… тайная сказочная юдоль превратилась в афилийный «фрейдистский фарс», тождественный с похотливым семя-пластилиновым чудовищем… которым он стал… потом… печально…

Кириллу Головину спасибо. Потрясающе озвучено.

Удивлён. Никогда не слышал про Милана Кундеру. Великолепный аудиопроект. Сколько же «творений чудных» откроет коллектив независимых чтецов. Аудиотеатр Михаила Прокопова и Марины Зикеевой стал фаворитом 13-го выпуска «Глубины»… Пусть старые покойники уступят место молодым. Трогательно само название.
Очень изящно… помнить предмет обожания наощупь… это ли не всепоглощающая нежность эротической бесконечности… Объятия памяти в форме прикосновений к незабываемому образу любимой женщины… нет слов! Сага чувств длиною в пятнадцать лет…

Никогда не думал, что Маркиз де Сад «тот сатирик»))) «Долг платежом красен». Ещё один гламурный анекдот в копилку остроумия. Выбор Вадима Чернобельского «убойный»!

Фантастическая Нэнси Коллинз «Афра»…

Афра — символ предрасположенности к жизни подвижника или жертва без ущерба для себя… Главный герой ассимилировался и адаптировался к социуму весьма и весьма колоритно, вот только выбор партнёрш парадоксальный: анорексия, булемия… а в конце ба-бах: «мощи»…
Смутил инфаркт от анорексии… (это к компетенции автора), скорее уж от псевдоишемического варианта миокардиодистрофии с последующей остановкой сердца… Интересно, не приходится ли Нэнси ближайшей родственницей самого Кинга? Аналогичная «девиантность»…

Алексей Дик — гениальный декламатор! Спасибо!!!

Грэм Мастертон «Пикник на Кровавом озере».

Беременная женщина легкого поведения, как скопище всех грязных мужских помыслов и мечтаний, в деталях анатомически отпортретизирована Мастертоном, причём мастерски… И хотя ни в одном слове Винсента не прослеживалось ни капли любви, его жесты, мимика и глаза с потрохами выдавали сильные чувства и глубокую нежность по отношению к переживаемым ощущениям… А какая атрибутика обстановки))) чего стоит «скульптурная композиция» аппартаментов Катерины)))
Потерял дар речи… мысли в фазе абсолютной рефрактерности… «выражение лица отсутствует»… похоже это надолго…

Чтец великолепен, ни разу не чертыхнулся))) Бельчикову Сергею респект. Просто здорово. «Флегма» полная)))

Сборник весьма одиозный))) интерпретация секса как «любви в движении» во всем его многообразии… столько метафор не встречал ни в одном произведении))). Весьма познавательно. Лексикон буквально переполнен))) спасибо всем участникам проекта. Отдельный «книксен» музыкальному редактору. Он у вас гений. Интересно, будет ли «сюрприз» от коллектива к восьмому марта???

Рэйн Хэвок «Отмщение».

Н-да… Энергия мотивирует, а харизма вдохновляет. А когда харизма деформирована гендерной доминацией в формате амбиций, рефлексия «фонтанирует» с позиции «упавшего забрала»))) вот она «вседозволенность» на практике… гольный садизм по Фрейду. Прикольно))) Харизма как способ социальной адаптации… и держится она лишь на утрировании и истероидности… Владимир Князев просто красавчик)))

Грэм Мастертон «Камелот»…

Эротический сюрреализм Мастертона… обыгранная трактовка поэмы Теннисона «Леди из Шалотта» вошедшая в сборник легенд Камелота с магией зеркал… атурианская эротическая фэнтези… Финал впечатлил))) мастерское озвучивание Олегом Булдаковым!

Анаис Нин «Женщина под вуалью».

Интригующе звучит: не вздумайте принять предложение с целью заработка от брендово одетого господина в баре, да ещё и получить удовольствие))) финал просто потряс.

«Малость свихнувшаяся» — легко сказано)))

Финал непредсказуем во всех ипостасях)))

Иван Савоськин великолепен!

Прослушала первый рассказ… Неожиданно! У Елены очень классный голос! Получилось очень трогательно.
Солнечный зайчик, рыжее солнышко! Рассказ о вдохновении, о восхищении и о высом чувстве такта…

Ждали, ждали и дождались!
О чем больше, о любви или о вожделении этот сборник, даже и не знаю… Скажу только, что содержание его вполне заслуживает ограничения 18+. Самый безобидный рассказ сборника — рассказ маркиза де Сада, как это ни странно.
Что-то в сборнике мне понравилось, что-то не очень, но уточнять, что именно и почему, не буду. А в целом это «Погружение» мне понравился меньше, чем предыдущие. Может быть тут виноват его «несчастливый» 13-й номер?))
Про прекрасную команду чтецов могу сказать только хорошее. Все прочитано просто замечательно! Большое спасибо! Ждем новых погружений!)))

Уважаемые чтецы проекта «Глубина»! Спасибо вам за отличную работу. Ваши голоса и ваш талант — от Бога дан вам. А через вас и нам. А на ханжеские отзывы не стоит особо обращать внимания и обижаться. В миру оно как — борода апостольская, а усы дьявольские. Читает такой молитву «да будет воля твоя...», а сам думает — вот бы моя! :-) Успехов вам. Ждём новых работ. Лично мне больше понравится НЕ фантастика.

Решила, к многотомнику уже написанных комментариев, добавить и мой отзыв. :)
«Глубина» как всегда поражает многогранностью, а в данном выпуске ещё и недюженной смелостью, так как тема выбрана очень специфическая, отношение к которой, и восприятие описаний разных «любовных» историй из рассказов, прозвучавших в 13том выпуске «Глубины», просто обязано было быть полярным! Такова жизнь! :)
В этот раз, решила сначала прочитать комментарии. Так как, честно говоря, подходила к прослушиванию этого выпуска с опаской! :) До сих пор хочу расслышать «Сон» Владимира Сорокина, картинка стоит перед глазами! :))) А тут меня создатели «Глубины» уже заранее предупредили, тема выпуска-секс, возрастные ограничения 18+!
Сначала решила пропустить этот выпуск, но как и писала ранее, «Глубина» — это мой личный наркотик, просто «ухо не поднялось» пропустить ЦЕЛОЕ ПОГРУЖЕНИЕ!!!
Поэтому, для начала решила прочитать комментарии. Всё внимательно изучив, решила последовать совету одного из слушателей проекта и начать с четырёх рассказов: «Клубники для кошки», «Пусть старые покойник уступят место молодым», «Долг платежом красен» и «Женщина под вуалью».
Одна из слушательница сетовала, что Кошку поставили в начало сборника, что этим рассказом следовало бы завершать Погружение, а я очень рада (забегая вперёд, я прослушала всю «сексуальную» Глубину :)), что именно этим рассказом выпуск открывается. Вся история очень романтичная, красочная, полная запахов, красок и цветов! Единственное, зная какие нетривиальные рассказы выбирают ребята-чтецы, и как в конце рассказа всё в одно мгновение может перевернуться с ног на голову, всё ожидала какого-то подвоха от Кошки, но история закончилась хорошо, на начале отношений главных героев. Может дальше будет по-другому, но сейчас всё замечательно! :) Ласкающий голос Елены Федорив безупречно рассказал эту любовную историю.
Рассказ Милана Кундеры стал одним из фаворитов выпуска! Сколько всего вместилось в это небольшое произведение! Сколько мыслей, чувств, переживаний. А как классно показан мир мужского и женского восприятия жизни, отношений, смерти. Теперь с двойным удовольствием возьмусь за романы Кундеры. Ну конечно же начитка Михаила Прокопова и Марины Зикеевой — такая настоящая! Каждая интонация, каждая мысль прочувствована, пережита и продумана!
«Долг платежом красен» небольшой анекдот, замечательно начитанный Вадимом Чернобельским, маленькая шутка перед жёстким штурмом сексуальных картин на разный вкус! :)))
В «Женщине под вуалью» я уже напряглась, так как рассказ достаточно откровенный, но всё быстро закончилось! :))) Иван Савоськин потрясающе рассказал голосом героя о происходящем в комнате с зеркалами.
Ну и конечно, прослушав эти четыре рассказа, и зная, что можно ждать от оставшихся, решилась дослушать остальные.
Сразу скажу, без купюр не обошлось! Пропускала откровенные места в двух рассказах Мастертона, что и не удивительно, автор тот ещё затейник! Но, хотела сказать, пропуская откровенные сцены, термины и разные сексуальные забавы, сами истории рассказов очень интересны, а в «Камелоте» автор ещё связал сюжет истории с известной легендой из Артуровского цикла о Волшебнице Шалотт.
Ну и ещё один рассказ я слушала в сокращении. Это «Отмщение» Хэвока. Начитке Владимира Князева, так и хочется сказать :«Верю!» У меня было такое ощущение, что сам мальчиш-плохиш и рассказывает эту историю! Даже не по себе стало! :)))
И в завершение моего отзыва я хочу рассказать о моём открытии, о рассказе, о котором в комментариях было сказано немало нехороших слов :), но который я просто не могла пропустить, так как очень люблю голос Алексея Дика. Это «Афра» Нэнси Коллинз. Замечательный рассказ, не увидела в нём никаких извращений, это же просто история-фарс, страшная сказка, а в ней намёк — добрым молодцам урок! :) Прослушала весь рассказ с огромным удовольствием, а в конце уже просто невозможно было удержаться от улыбки, когда уже и бояться и ужасаться невозможно. Алексей спасибо вам за удовольствие! А последний вздох героя только я услышала?! :))) Или всё же он был этот последний вздох, когда поставлена точка в истории, которую написал главный герой?!
Очень рада, что не побоялась этого Погружения! Теперь мне никакая тема не страшна! Ведь в этом выпуске я прошла огонь, воду и медные трубы! :)))

Ну в такие «глубины» проект ещё не погружался… Мне очень понравилась эта чёртова дюжина. Не ожидала столько ханжества в комментариях, аннотация же предупредила, что тема выпуска — секс) Чего же ожидали недовольные? Порнографии здесь нет или я чего-то не понимаю в этой жизни. Да, откровенно, местами даже жёстко, все вещи названы своими именами — и что в этом странного? Жаль, что за физиологическими подробностями от многих ускользнул смысл, заложенный авторами.
Чтецы — один лучше другого, даже не буду никого выделять, спасибо им всем за смелость обращения к такой теме.
На мой взгляд, погружения в такие глубины тоже нужны, но точно не для всех (хотя вряд ли существует универсальный жанр, который понравится всем).
Спасибо проекту за разноплановые выпуски и чтецам за искренность и полученное удовольствие (как бы двусмысленно это не звучало)))

Прослушала 4 и 5 рассказы. Ну что можно сказать… Если абстрагироваться от пикантных подробностей в 4-м, — то тема достаточно интересная. Трогательный сюжет.
5-й очень даже психологичный.
Перед началом прослушивания этого выпуска прочитала отзывы. Народ взбудоражен, а зря. Надо больше внимания обращать на основную мысль рассказов, а не на детали. Тогда все встанет на свои места)

Снова красиво и «вкусно».
В №13-й «Глубине» Произведения подобраны более своеобразно, «по новому отсчёту» :)
Новый Сборник — новый интерес и интрига.
Классно. Проф. Работа.
Спасибо Авторам, Чтецам и Сайту.

Спасибо за это Погружение! Сколько же там эмоций, страсти и любви! Чтецам отдельное Спасибо!!! Ну просто превосходно чтение!!! Вы передали столько эмоций, как никогда!!!

А Булдаков то шалун оказался.)))
Все чтецы молодцы. Давно так не смеялся.)))

Браво Алексею Дику!!! «Афра» — супер!))) Такая утонченная ирония) С удовольствием прослушала и даже не удержалась, чтобы не прокомментировать). Когда сексуальное возбуждение вызывает мощная плоть — это вроде бы банально. Но кости!!!)) Замечательно. И так вкусно рассказано. Смеялась от начала и до конца))

Ну и попутно о двух предыдущих рассказах. Автора женщину сразу почувствуешь. Жажда романтических чувств солирует. Идея о вдохновляющих художника-пейзажиста женских телах очень понравилась.
Рада встрече с Кириллом. Дослушиваю «Ведьмака» в его исполнении. Что же касается рассказа, то оборванные отношения требуют законченности, что в итоге и получил герой.

Продолжаю прослушивание)

де Сад очарователен, улыбнул.
«Отмщение» потрясло. Встретились три моральных урода. Сильно написано.
«Камелот» — забавный психопатический бред. Но и в жизни есть такие одержимые особи с редуцированным чувством самосохранения.
Последний рассказ не зацепил. Зато впечатлил чтец. Очень проникновенный голос)

Спасибо всем: и чтецам, и участникам дискуссий! Было интересно)

Ожидал фантастики, но проза тоже бывает фантастичной. Послушал первый рассказ, замечательно прочитано, я даже девушку разглядел. Вкусняшка. спасибо Елена.

Там где Любовь там всегда есть место Камелоту.
www.youtube.com/watch?v=y9BwQGYDLXg&list=RDJEch2Zdq7b0&index=15

Что-то мне как-то не полезло… Сначала было всё здорово, особенно про кошку, да в таком исполнении! Потом немного напрягли пристрастия лепить из пластилина в смеси с хрен знает чем… Потом был откровенный психопат-некрофил… А потом я остановил воспроизведение на описании мельчайших подробностей вылизывания промежности пышнотелой проститутки на последних сроках беременности, аж еду обратно в холодильник отнёс. Исполнено всё как всегда замечательно и ярко, но и тем сочнее и реалистичнее картинка перед глазами. Не, не мой это наверно жанр.

Хороший сборник.Всем чтецам зачёт.

Сколько видов любви сможешь ты пережить?
Прикоснуться к какому разгулу страстей?
Умилит ли художник посмевший любить?
Ужаснет ли блаженство в обтятиях костей?
Откровенно проникнуть в
фрейдистские драмы,
И почувствовать дрожь от кровавых оргазмов…
Не потворствую ханжам, что отводят глаза.
Время с похотью цепью навек скреплены.
Ты оценишь и сделать выводы сам,
Погружайся смелей в голоса «Глубины»!

Нашла Вашу начитку, но прослушать рассказ пока не удалось, но зато, вот только что прочитала его… теперь и я запомню его навсегда.Хотела остановиться когда они нашли тельце Эха, но не смогла, любопытство победило все остальные чувства… Вообщем, если выражаться не литературным языком, это полный п… ц., иначе и не скажешь, после чтения остались очень сложные, смешанные чувства.

Отличный сборник — отличные исполнители. Спасибо.

Не понравилось! ИМХО, нецензурная брань воспринимается легче, чем подробное описание анатомии человека (если ты не медик). Порнография в литстиле.

Спасибо дорогой Stat2:))! Получать поздравления это так приятно:))))! И Глубина правильная выбрана:)))!!! Спасибо!!!

Пусть старые покойники уступят место молодым.
«С померкших облаков
Я вижу образы утраченных годов,
Всплывает над рекой богиня Сожаленья...»
(Шарль Бодлер)
***
«Какой позор прожить на земле так долго и испытать так мало», — думал Он.
Действительно, ужасно, прожить жизнь так, чтобы в душе поселилось Сожаленье. Он сам это понимает, и пытается что-то изменить.
А Она… «Эта легкая улыбка, целомудренно и сдержанно настроенная на волну какого-то вечного восторга, приплыла к нему сейчас из даля многих лет, ничем не замутненной, и ослепила его.»
Была молодость, была красота… Это прошло, но остался сын, казалось бы, радость и утешение. И что ж? «Ему хотелось, чтобы мать была старой. Лишь от такой он мог сносить любовь, лишь такую любить.»
Печально…
Но, может быть, еще что-то можно вернуть. И неважно, чем всё закончится.
Рассказ очень красивый. Замечательная задумка прочитать двоим — Мужчине и Женщине. Спасибо Михаилу Прокопову и Марине Зикеевой за волшебный дуэт.

Дааа, ужжж… «жИвенько/ оригинально» :)
Девчёнки… ваши комменты к №13 можно
сразу, как минимум, к Предисловию к №14. Несколько частично :)
Спасибо.

«Я говорю так много лжи, что мне приходится записывать ее и держать в «коробке лжи», чтобы быть честной»
(Анаис Нин)
***
Анаис Нин, Фрида Кало, уже покинувшие этот мир и ныне здравствующие Шарлотта Рэмплинг, Пенелопа Крус — раскованные, сексуальные, необычайно привлекательные, и к тому же ТАЛАНТЛИВЫЕ женщины. Ими нельзя не восхищаться.
Рассказ Анаис Нин скользит по самому краю лезвия высокой эротичности, очень близко подступаясь к черте, которую в хорошей литературе переходить не стоит. К тому же, развязка всё ставит на свои места.
Чарующий голос Ивана Савоськина завлекает нас в эротичную игру, где уже трудно понять, грёзы ли это, или то, что мы слышим, происходит на самом деле.
Рассказ лакмусовой бумажкой проявляет отношение этой неординарной женщины к миру мужчин.
Прочитано без пошлости и без нарочитой стыдливости, как, думаю, и было задумано автором. Спасибо!

пусть меня запишут в ханжи более раскрепощённые слушательницы, но не такой темы хотелось к началу весны))

Самая неоднозначная подборка. Стоит только посмотреть на количество и полюсность комментариев. Мне понравилось, горячо и разнообразно. Над «Клубникой для кошки»- уронила слезу. «Афро»- вручаю премию, за лучшую историю про скелет в шкафу… некоторые истории я не поняла…
Всем чтецам — отдельную премию, так эмоционально, горячо и чувственно прочитаны пугающие некоторых слушателей сцены, это безусловное проявление артистического таланта. Ребята, экспериментируйте дальше! Будем ждать ещё погружений, самых разных и неожиданных!!!

Ух ты! Чуть вынырнул! )))
Создателям за кайф спасибо!

Клубника для кошки. Дана Арнаутова
***
«От нежности бессильной чуть не плача,
Я к жаркому затылку прикоснулся
И почесал за ушками. Глаза
Слепящие раскрылись изумленно,
И (господи! забуду ли когда?)
Звереныш замурлыкал. Неумело,
Пронзительно и хрипло.»
(Александр Кочетков)
***
Девушка — рыжая кошка, ворвалась в жизнь Художника, стала его музой, вдохновением, любовью. С каждым днём он всё сильнее привязывался к ней. Писал свои маленькие шедевры. Без малейшей надежды удержать. Она же кошка. Может уйти в любой момент.
«А на холсте разлетелась охапка мокрых полевых цветов. Васильки, ромашки, колокольчики, пижма, гвоздика… Буйное, дух перехватывающее великолепие, озаренное и пронизанное ликующим, дурманно-счастливым солнцем.»
Какой красивый поетичный рассказ! Очень трепетный и деликатный. Елена Федорив преподнесла нам эту историю как букет с картины художника. Огромное Спасибо.
***
«Он не спал, пил на кухне горький чай
В час, когда она летала по ночам.»
Слушал Художник, пока ждал свою кошку.

Понравились: «Клубника для кошки» Д. Арнаутовой, «Долг платежом красен» де Сада и рассказ М. Кундеры Чтецы все прекрасны. Спасибо!

Конечно, если смотреть под эти углом, то вы правы, но здесь авторы преследовали другую цель, это не романтические рассказы., и порождающиеся здесь чувства совсем другие, они дикие и необузданные, такими они здесь и должны быть.

Любовь и аж 13 глубоких погружений

Чтецы как всегда шикарны)
Отмщение — это жесть конечно.

Спасибо! Какой подарок ко дню рождения!

Хм… вот просматриваю комментарии: есть всё, и ханжество и восторги. Но глааное то что так или иначе, а тема зацепила многих, стало быть ТВОРЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ НЕЗАВИСИМЫХ ЧТЕЦОВ в очередной раз всё сделали правильно.
И конечно же о чтецах. Есть такое старое выражение:«держать фасон», так вот люди, спасибо за то что Вы фасон держите!
С искренним уважением, поклонник Вашего(всех до единого и единой) творчества.

Вот редко какие аудиокниги представленные на этом сайте вызывают столько разнообразных откликов читателей — слушателей, как сборники " Глубина". Одно это говорит о многом: замечательном выборе литературы, восхитительной начитке, животрепещущих темах, близких читателям. Огромное спасибо за создание такого проекта!!! Даже эта такая " тонкая" тема прочитана всеми без тени пошлости, очень интеллигентно, а потому слушается интересно и захватывающе. Не хочу даже кого то выделять из чтецов. Превосходны все! Спасибо, спасибо!!!

Изумительно

миромиправят с помощью аблуждений Фрейда, Шиллера и других теоретиков, и людской массы. миром правят с помощью символов и с помощью книг, в том числе этих, из «Глубины погружения». Поэтому слушаю.

Как же далеко может зайти человек, со своими желаниями. Особенно прикрываясь любовью.
В пикнике, герой якобы от любви хотел вытащить Катерину, а в итоге то только секс ему и нужен был. До такой степени, что убил ее.
Даже художник, вот вроде бы защитить хотел кошку, а все равно воспользовался ей.
Остальные туда же.
Афра, конечно, самая жуткая получилась.
Соглашусь с Евгенией. Столько комментариев возмущенных. Но это и понятно, тема секса не для всех открыта. Думаю большинство слушали и краснели (не в обиду возмущающимся) :D

Чтецы молодцы, спасибо. Для себя нашла новых исполнителей))
Отдельно хочется отметить Игоря Савоськина, его бы голосом женские любовные романы читать… прям его это. Как Олегу Булдакову ужастики :D

Ныряла упорно, но жемчужин достала мало. Зато увидела в комментах друзей, с которыми давно не встречалась и не делилась впечатлениями. В Глубину время от времени заглядываю — в разые альбомы, что-то больше нравится, что-то не очень — и это закономерно. Отмечаю главное и постоянное в сообществе независимых исполнителей — их профессионализм, чувство меры в музыкальном оформлении, отменный вкус в выборе тем. Глубокий им респект, как и самой Глубине. Браво! Не хочу ввязываться в дискуссии, просто выбираю соответственно настрению минкты.

Что это такое. Где моя фантастика?.. Или весна пришла?

Я таки знал! Г Л У Б И Н А нас «поздравит и, канешно(Погружение-13) подарит, нам бесплатно пятьцот! эскимо!»(рус.нар.тв-во)))
Творческий колектив Красавы! Красавы! Красавы!

А всё равно в каждом рассказе была любовь. Пусть странная, не понятная, обречённая, отталкивающая. Пусть так, но в каждом она есть в каждом рассказе. Какой в этом сборнике понравился, да нет такого, каждый вызвал эмоции, плохие или хорошие, какая разница, но каждый не оставил равнодушной.
Как сказал великий Эдуард Асадов:
Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Как мало тех, с кем хочется проснуться…

Хм… Прослушала всё с огромным интересом и отвращением. На ум пришла одна цитата:

«Она стояла выпрямившись. Перед ними была прежняя наглая девка. Увидев их, она громко, насмешливо захохотала, а затем набрала слюны и сплюнула. Доктор Макфейл был возмущен. Оттолкнув мисс Томпсон, он вбежал в ее комнату.
— Какого черта вы себе позволяете? — закричал он. — Остановите эту штуку.
Он подошел к граммофону и сбросил пластинку.
— А ну, лекарь, не распускай рук. Что тебе понадобилось в моей комнате?
— То есть как? — закричал он. — То есть как?
Она подбоченилась. В ее глазах было неописуемое презрение, а в ответе — безграничная ненависть:
— Эх вы, мужчины! Поганые свиньи. Все вы одинаковы. Свиньи! Свиньи!
Доктор Макфейл ахнул. Он понял.»
Уильям Сомерсет Моэм. «Дождь»

На удивление повеселил Маркиз де Сад, но остальные произведения… Даже великий и ужасный проказник Стивен Кинг не позволял себе настолько грязных анатомических подробностей.
Работа чтецов на высшем уровне, как и всегда! Великолепно музыкальное сопровождение!
К Елене Федорив особая любовь за чарующие тембр и манеру исполнения. Очень бы понравился рассказ «Клубника для кошки», если бы не финал (в ушах так и застыл крик: «Свиньи! Свиньи!»)

К сожалению, подобная литература не для меня.