Гилфорд Чарлз – Свалка

Эд Джессон занялся кладбищенским бизнесом случайно — вернее, по необходимости, когда ему срочно понадобилось избавиться от трупа. В душную летнюю ночь он поспорил в баре с каким-то типом по имени Уэйд, и спор перерос в драку. Удар, неудачное падение, кровь на бампере машины — и вот уже в багажнике лежит мёртвое тело. Эд не знал законов, но почему-то был уверен, что это называется непредумышленным убийством и что за такое дают лет пять, а то и десять. Он проворочался всю ночь, а утром, когда Наоми, как всегда, спала после бриджа, поехал на работу и там, на свалке, понял: лучше всего прятать труп на кладбище, а если кладбища нет — подойдёт и свалка. Глубокие ямы, горы мусора, бульдозер — через полчаса Уэйд исчез навсегда. Через пару лет у Эда начались неприятности с Наоми. Никакого бриджа с подругами не было — она встречалась с другим. Эд увидел их у дешёвого мотеля, вернулся домой и стал ждать. Наоми пришла поздно, и когда он спросил, где она была, она повторила про бридж. Тогда он сказал, что видел её с мужчиной. Наоми не стала отпираться, и в её глазах вместо любви он увидел холодность и презрение…

The Cemetery Man [ориг.]; Свалка