Гашек Ярослав - Хрестоматия хороших манер

Гашек Ярослав

100%

Скорость

/ 00:36

03:16

01_01

03:45

01_02

03:51

02_01

03:53

02_02

04:25

03_01

02:21

03_02

03:55

03_03

04:34

04_01

03:05

04_02

03:14

04_03

03:58

05_01

04:37

05_02

04:33

06_01

03:22

06_02

02:23

06_03

04:08

07_01

02:54

07_02

03:40

07_03

02:40

08_01

04:51

08_02

04:39

09_01

04:16

09_02

02:17

09_03

02:37

10_01

03:09

10_02

03:29

11_01

04:26

11_02

03:12

12_01

04:07

12_02

04:44

12_03

02:38

13_01

02:47

13_02

02:31

13_03

04:11

14_01

01:55

14_02

03:16

15_01

02:59

15_02

04:25

16_01

02:56

16_02

02:23

17_01

04:36

17_02

04:59

18_01

02:53

18_02

03:25

18_03

03:45

19_01

03:25

19_02

03:11

19_03

02:49

20_01

04:56

20_02

03:49

21_01

03:54

21_02

04:28

21_03

04:48

22_01

04:35

22_02

03:56

23_01

02:47

23_02

04:51

23_03

04:10

24_01

04:19

24_02

04:07

24_03

04:11

24_04

03:04

24_05

04:17

25_01

03:16

25_02

03:52

25_03

02:59

25_04

04:55

25_05

00:48

25_06

04:23

26_01

03:32

26_02

02:36

26_03

03:12

27_01

03:08

27_02

02:12

27_03

02:41

27_04

05:04

28_01

04:53

28_02

03:06

29_01

04:36

29_02

04:10

29_03

02:12

30_01

04:48

30_02

02:24

30_03

03:46

31_01

05:01

31_02

03:56

31_03

03:00

31_04

02:22

32_01

02:04

32_02

02:29

32_03

01:25

32_04

01:16

32_05

01:28

32_06

00:38

32_07

01:05

32_08

04:13

33_01

04:40

33_02

04:14

33_03

04:36

33_04

02:53

33_05

145

«В разоблачении войны и псевдопатриотризма хорош не только Швейк. Ух, какие цитаты из...»

«Отлично прочитал В.Самойлов эти забавные рассказы!»

«Чудесная озвучка, как всегда у Самойлова!»

«Ну, местами смешно, местами не очень, местами без контекста вообще не понять. И,...»

«Ни у кого так феерично не получается читать О.Генри, Вудхауза и Гашека, как у Владимира...»

9 комментариев

Скрыть главы

Роман, проза 33,4K

Автор

Исполнитель

Длительность

5 часов 50 минут

Год

2006

Описание

Имя Ярослава Гашека не нуждается в рекламе. Более 80 лет мир читает и перечитывает его роман о приключениях бравого солдата Швейка. Но далеко не все знают, что созданию этой книги предшествовали полтора десятилетия работы в жанре фельетона и сатирической новеллы. Короткие и очень смешные рассказы, созданные в период с 1910 по 1923 годы, и поныне не утратили своей веселости и обаяния. Более того: некоторые из них столь же актуальны, как и три четверти века тому назад! Ну, а если Вы, слушая эту аудиокнигу, ни разу не улыбнетесь, то, согласно рекомендации И. Ильфа и Е. Петрова: «Вас следует привлечь к строгой ответственности по статье „головотяпство со взломом“.

Содержание

Величайший писатель чешский Ярослав Гашек (перевод Л. Касюги)

Пример из жизни (Американская юмореска) (перевод В. Мартемьяновой)

Злоключения избирателя (перевод Ю. Молочковского)

Как мы с отцом законоучителем заботились о крещении африканских негритят (перевод С. Востоковой)

Спасен (перевод Ю. Молочковского)

По следам убийцы (перевод Ю. Молочковского)

В родных местах (перевод Л. Касюги)

Финансовый кризис (перевод Ю. Молочковского)

Трагическое фиаско певицы Карневаль (перевод В. Чешихиной)

Как пан Мазуха мстил за поруганную супружескую честь (перевод Н. Аросевой)

Служебное рвение Штепана Бриха, сборщика пошлины на пражском мосту (перевод В. Мартемьяновой)

Помолвка в нашей семье (Из записок хорошего мальчика) (перевод Л. Касюги)

Судебный исполнитель Янчар (перевод Ю. Молочковского)

Пятнадцатый номер (перевод Л. Касюги)

Австрийская таможня (перевод В. Чешихиной)

Бескорыстие дружбы (перевод Ю. Молочковского)

В бюро сыска (перевод Л. Касюги)

Старший полицейский комиссар Вагнер (перевод Л. Касюги)

Мой друг Ганушка (перевод Н. Аросевой)

День выборов (перевод Л. Касюги)

Перед уходом на пенсию (перевод В. Чешихиной)

Кое-что о судебных экспертах (перевод В. Чешихиной)

Дело о взятке практиканта Бахуры (перевод В. Чешихиной)

Маленький чародей (перевод В. Мартемьяновой)

Опасный работник (перевод В. Мартемьяновой)

Жертва уличной лотереи (перевод Ил. Граковой)

Сыскная контора пана Звичины (перевод В. Мартемьяновой)

Судьба пана Гурта (перевод Н. Аросевой)

Повесть о портрете императора Франца-Иосифа I (перевод В. Чешихиной)

Разговор с горжицким окружным начальником (перевод Ю. Молочковского)

Истребление практикантов экспедиторской фирмы „Кобкан“ (перевод Ил. Граковой)

Как вести себя дома, на улице, в учреждениях, в магазинах, в театре, в аэроплане и на футбольном матче (перевод Ил. Граковой)

Хрестоматия приятных манер (перевод Ил. Граковой)

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Гашек Ярослав

Над озером Балатон Гуржий Юрий

174 17 комментариев

Как черти ограбили монастырь святого Томаша Захаров Владимир

12 2 комментария

Ослик Гут (Зарисовано в Бернских Альпах) Гликцвейг Алексей

История о выборах Смолин Константин

31 14 комментариев

Невезение пана Бенды Смолин Константин

46 10 комментариев

Камень жизни Гуржий Юрий

98 13 комментариев

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Принцы сбываются. Инструкция по применению Бандини Тина

5 4 комментария

Погоня за счастьем Гарднер Крис

12 4 комментария

Словарь имён собственных Нотомб Амели

19 4 комментария

Ночной звонок Кнорре Федор

15 6 комментариев

Эликсиры сатаны Гофман Эрнст

51 7 комментариев

Книга царя Давида Гейм Стефан

11 7 комментариев

9 комментариев

Популярные Новые По порядку

Helga

14 января 2023

В разоблачении войны и псевдопатриотризма хорош не только Швейк. Ух, какие цитаты из рассказа «Повесть о портрете Франца Иосифа». Ну, разумеется, как и самого героя этого рассказа, который безуспешно пытался продать портреты государя-императора, Гашека обвинили в измене родине:
«Война разгоралась… Петишка получил приказание явиться в окружное управление, где ему предложили впредь воздерживаться в объявлениях от выражений «тяжелое время» и «многострадальный». Вместо этого, во избежание неприятностей, он должен употреблять слова «славные дни» и «победоносный».
»Вы заявляете, что у вас имеется две тысячи портретов государя. Не рассчитывайте, что вам удастся всучить нам всякий хлам. Весь ваш государь император – товарец третьего сорта, и притом паршивый… Вернувшись домой, Петишка огорченно заявил жене:
– Ну и влипли же мы с престарелым монархом…"
«Когда разразилась война, Петишка страшно обрадовался в надежде, что избавится от своего товара. Он вывесил кровожадного старикашку в своей лавке...»
Там много подобного «веселого» и весьма современно звучащего.
Главного героя, увы, арестовали и судили военным судом.
Чтецу Владимиру Самойлову благодарность за прекрасное чтение.

Ответить

ehi5149

14 февраля 2019

Отлично прочитал В.Самойлов эти забавные рассказы!

Ответить

IrinaGE

17 февраля 2019

Чудесная озвучка, как всегда у Самойлова!

Ответить

estrige

23 ноября 2021

Ну, местами смешно, местами не очень, местами без контекста вообще не понять. И, главное, написано чехом о чехах, но чем-то уж больно знакомым веет от многих персонажей…

Ответить

estrige

Gserg

21 января 2022

Так братушки)

Ответить

Gerdraun

25 января 2023

Ни у кого так феерично не получается читать О.Генри, Вудхауза и Гашека, как у Владимира Самойлова! 👍

Ответить