Закрыто по просьбе правообладателя
«Хорошая классическая фантастика. Забавные рассуждения об условиях полета (1958г). Но...»
««Сигнал посылаем: «Вы что это там?»
А нас посылают обратно.»
(Владимир Высоцкий)...»
«переводчик ещё тот кадр!
«Они не захватили с собой пластыря — ведь пластырь остался...»
«читал еще в детстве эту книгу в начале девяностых. Всем рекомендую к прочтению…...»
«Странно, что Эл был заядлым курильщиком. Как он терпел 28 дней, может, оттого и срывался»
Скрыть главы
Фантастика
49,4K
Характеристики:
Психологическое
Место действия:
Вне Земли(Марс, спутники Марса)
Время действия:
Близкое будущее
Возраст читателя:
Любой
Cюжет:
Линейный
44 комментария
Популярные
Новые
По порядку
Комментирование книги ограничено
Юлия
4 минуты назад
Nure Sardarian
11 минут назад
Ирина Новгородская
11 минут назад
1Е61МТ- Назарин
13 минут назад
Константин Ермихин
14 минут назад
tey mah
16 минут назад
Алексей Ляпунов
17 минут назад
Андрей
18 минут назад
Андрей
38 минут назад
Gera76
1 час назад
Алиса
1 час назад
Лизавета Иванова
1 час назад
Константин Дорф
2 часа назад
Натали
2 часа назад
Ворона
2 часа назад
Олег Ростовцев
2 часа назад
FRRRR
2 часа назад
Алешка Неупокой
2 часа назад
Мартин Х
2 часа назад
Imia Familiia
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Олегу благодарность за озвучивание👏👏👍
А пыль, Алекс, это — фигня. Марсоходы катаются, там сколько трущихся деталей? Это тебе не дверь сразу сломавшаяся.
Тут Гаррисон конечно промахнулся, но тогда не знали что то что он описывает — именно обыкновенная фантазия. В реальности на Марсе пыли не больше чем на Земле.
А это, как написал с иронией, забавные мечты до первого полёта в космос.
Но!!! Если не пробовать пытаться это сделать то твои тексты приобретают какой-то скрытый но явный смысл.
Я столько не всегда выпиваю, поэтому сегодня я так и не понял про что ты написал.
Я писал про Маска и экспедицию на марс. При чем тут твои кореша?
Следующий вопрос…
да, гражданка Евросоюза…
А нас посылают обратно.»
(Владимир Высоцкий)
«Тренировочный полет» был выбран самим Гарри Гаррисоном для юбилейного сборника «50×50». Он открывает раздел «Иные миры». Столько замечательного было написано известным фантастом, но то, что этот рассказ вошел в сборник, говорит само за себя. Думала, что самые сильные впечатления остались в прошлом, однако Олег сумел помочь снова пережить психологические тяжелые моменты, выпавшие на долю астронавтов. Большое СПАСИБО!
«Они не захватили с собой пластыря — ведь пластырь остался на корабле, за четверть мили отсюда»©
пипец! Ооочень веская причина не захватить пластырь. Но причина расширять словарный запас, чтобы научиться правильно переводить с другого языка. ))
Знаете, с точки зрения людей тех времён Все мы с вами живём в будущем но вот на Марс всё ещё не долетели… И яблони не посадили…
Юра! Мы всё просрали!!! ;)
Описался, придирчивая как Власова…
(Не своруеш -не проживёшь!)
начитано отлично.
Вы что, санитар сайта? Ваши комментарии не большее отношение к книгам имеют — Вы просто цепляетесь к словам.
ПС: я тут, в одной из веток прочитала, что Вы отвечаете комментаторам от скуки. может, Вам каким-нибудь другим хобби обзавестись? а то троллей мы тут уже навидались — скучно.
Я не собирался вас задевать, просто обратил внимание, что ваш комментарий не имеет отношения к самой книге. И вы в том же упрекаете меня. Это забавно. )
«Я тут, в одной из веток прочитала, что Вы отвечаете комментаторам от скуки.» — вот так и возникает эффект «испорченного телефона». )
никакого телефона. я же не сплетню подобрала, а непосредственно Ваш коммент прочитала, причём в контексте, и сделала вывод. а потом Вы попытались поставить под сомнение моё знание психологии полковников и причастность моего комментария к рассказу. ну, и… пазл сложился.
С этими словами полковник вышел, и камера быстро наполнилась цианистым водородом…
Но оттого и жутко вдвойне, очень переживала за них, что произойдёт))
С удовольствием прослушала, спасибо 🙏🏻💛