Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
6.98 из 10
Длительность
5 часов 45 минут
Год
2016
Характеристики: Приключенческое | Социальное
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Вторжение «Чужих» | Контакт
Cюжет: Линейный
Описание
Этого никто не ожидал. Все думали что этого не может быть. Но это произошло. Неизвестный и таинственный объект появился над Тихим океаном рано утром. Никто из глав государств не знает что делать, все спецслужбы и войска подняты по тревоге. Но все понимают одно первый контакт близок и задаются вопросом: Что он нам принесет!
Другое название
Invasion: Earth [ориг.]; Пункт вторжения: Земля
Поделиться аудиокнигой

42 комментария

Популярные Новые По порядку
Ужасная озвучка. Режущее слух неправильное ударение, отсутствие логических пауз, интонационные точки, вместо авторских запятых.
Слушать не рекомендую.
Ответить
comandor
поддерживаю
Ответить
Это «наготовЕ» достало конкретно. Неужели такое редкое наречие, что взрослый мужик не знает как его читать.
Ответить
✨ℿ☼∧инα ₭⌓┳⌓ᗽα✨
У каждого – своё наречие.
Ответить
Насколько я люблю Гаррисона, но так испоганить произведение надо особый талант… иле его полное отсутствие
Ответить
При наличии отсутствия альтернативы, приемлимо \ как говорит Н. Вульф \
Ответить
Рекомендую. Книга очень интересная, шумы перестаешь замечать через несколько минут. Ошибки конечно есть и много, но в целом слушать можно.
Ответить
Чтец никакой! В его исполнении слушать не рекомендую.
Ответить
Это не чтение а какой-то бубнёж.
Ответить
Да уж, количество ошибок в чтении поражает, но действительно ....«при наличии отсутствия альтернативы»… Содержание книги улавливается и ладно))))… Ну дикция да, неплохая, слова, хоть часто и неправильно, чтец выговаривает четко. А рассказ интересный, динамичный, даже плохое чтение не сильно помешало дослушать до конца с интересом.
Ответить
Иногда 50% увеличение скорости сглаживает некоторые недостатки чтецов. Этот чтец вполне нормально читает: никаких лишних ударений, ужимок, акцентации… А то, что чтение монотонное — это лучше чем слушать серьезные тексты в стиле шуток-прибауток как а случае с Ларионовым а-ка babay7
Ответить
Не так уж плохо он читает. Голос приятный и дикция хорошая.
Ответить
Роб присел в тени капусты и стал ждать \011\
Ответить
Legal alien
Да. А «принесите оксидный факел» (ацетиленовая сварка)? А совсем хорошо, когда сержант включил фонарик у себя на шлеме и тут же «наподдал по шлему носком ботинка»?
Ответить
Очень хорошая книга. Они говорят на одном языке, но нас убедили, что будто бы воюют между собой. Но на самом деле они действуют совместно. И это уже не фантастика, это истина нашей жизни. Они говорят на одном языке, языке ссудного процента. Они захватили власть во всем мире.
Ответить
Viktor Vlasenko
Ассоциации с происходящим в действительности. Войны по всему миру, люди убивают друг друга, а эти сволочи жиреют за счет ссудного процента и обмана.
Ответить
Написано в 82м. Тон романа более, чем уважителен по отношению к СССР. Хотя и наблюдается пара уколов в сторону советской экономики. Не менее уважительно относились и другие тогдашние выдающиеся фантасты англосаксонского сектора, отдавая должное успехам советской космонавтики. Кто не поленится, ознакомьтесь с текущим отношением к рогозинской помойке, укравшей не только все выделенные на неё деньги, но и гордое имя «Роскосмос». И к роли России в освоении космического пространства в целом. Из той гордой позы, в которой она ныне стоит.
Ответить
Валериан Ромашков
Да. Особо в свете последних событий, как бальзам на душу.Приятно было слушать, как слаженно действовали обе стороны.
Ответить
Шумы не почистили.
Ответить
реально чтец ни о чем
Ответить
чтеца бы за… и закинуть подальше!
Ответить
Чтец неграмотный слушать противно, временами кажется что это вообще программа зачитывает.
Ответить
Как?!!! Как ТАК можно читать вообще и Гаррисона в частности?!!! Это жуть какая-то. Мало того, что ошибка на ошибке в ударениях, запинания так ещё и интонация… С такой интонацией можно похоронные речи читать, но не художественные произведения! Не смог дослушать… Это полное неуважение к слушателям!
Ответить
«Роб присел в тени капусты и стал ждать» (ч.11, 02:38)- эх, жаль у меня такая капуста не растёт, чтоб можно было в её тени отдохнуть от полуденного зноя. Автор имел смутное представление о капусте. Смешно ещё про крестьянина, который удалился «суетливой рысью», ну это к переводчикам, наверное.

Начитано несколько небрежно, с ошибками в словах и интонации, так что часто приходится догадываться, какое именно слово должно быть и какая интонация подразумевалась.
Ответить
Таким тоном Кашпировский банки с водой заряжал. Чтец должен убить себя и спасти мир!
Ответить
zlodei
Банки с водой заряжал Алан Чумак, а Кашпировский чинил наши «будильники» и заставлял «СПАТЬ!!!»
Ответить
KishastiKu∬
Нет! Он заставлял работать «будильник Кашпировского» )
Ответить
Но русские же своих не бросают прошептал Спрар, печально провожая глазами последний танк,
покидающий Укр., пардон, солнечную систему
Ответить
Интересно, но уже не так увлекательно, как много лет назад, когда не было столь огромного разнообразия в фантастике, как сейчас. Озвучка нормальная, есть шумы, есть ошибки, но слушать можно. Ну вот послевкусия и размышлений после знакомства с произведением не осталось… Увы!
Ответить
Вариант один — они высосут наш мосх и всех нас транклюкируют :):)
Ответить
kotofey
Везёт вам, есть что высааасывать ...😟А нам книга панравилас😊
Ответить
Кажется, Чтец зашёл под двумя никами и безжалостно понаставил всем критикам минусы…
Минус на минус иногда даёт плюс, но не в этой сумме перевода и чтеца. Осилил только 14% и потому не эксперт, но всё же касательно «жанр — тв.фантастика» сомневаюсь. Мне кажется, если с неба валится космический пленник с оковами на руках и сходу поясняет за честь, это называется космоопера. Нет?
Ответить
Мрак! Чтец не репетировал ни разу, похоже с листа читает.
Ответить
Хорошая книга с правильным посылом. Немного истерики в конце только подтверждает это.
Чтец, конечно… Ну не то чтобы ужасен. Но всё-таки ошибки режут слух. Особенно когда говорит правильно, а потом поправляется на что-то несусветное.
Но +25% к скорости и слушать можно.
Спасибо что эта книга тут есть
Ответить
Озвучка ужасная. Да и сам рассказ не очень. Не рекомендую.
Ответить
я читал многое из произведений Гарри Гаррисона, но это с трудом дослушал, благо что в это время был занят другим делом, и это единственный плюс от этого чтения
Ответить
Ironclad- убийца книг. Гори в аду!
Ответить
Вот, переслушиваю, и всё же чтец вполне достойный. Нормальная дикция, интонационное выделение. Да, местами неправильные ударения, но это не критично
Критиканы могут сами озвучить книгу, и бесплатно, как сделал чтец выложить сюда
Ответить
1) какой-то странный перевод: такое ощущение, что переводили на коленке с помощью Яндекс- или вообще Гугл- переводчика. Очень многие обороты речи переведены как бы подстрочно, а не по смыслу текста. Например: «Он с благодарностью пил кофе...» — это о чем? Можно пить кофе с удовольствием, а с благодарностью взять кофе или смотреть с благодарностью. Ну, и много подобных ляпов перевода.
2) Я слушаю обычно в ускоренном темпе, вот и в этот раз + 25% сглаживают тягомотность чтения. Ну, ошибки ударения, плевать, мысленно поправляю и дальше слушаю.
3) Я не знаю, это особенность стиля Гаррисона или именно в этом произведении так подробно описывается, кто что съел, сколько выпил и сколько поспал? Такое ощущение, что дядюшке Гаррисону платили за публикацию в журнале построчно или даже за количество слов! Вот он искусственно и растягивал повествование!
30% текста послушала, дальше вообще неинтересно. Даже кто победил, и что из этого вышло!
Ответить
Чтец ужасен, только ускорение на 15-25% и сосредоточенность помогут не потерять суть произведения, Автор как всегда на высоте, хотя шедевром эту книгу не назовешь, однако мысль передана очень четко, хотя и исподволь, рекомендую к прочтению или прослушиванию в альтернативной озвучке.
Ответить
Слушать трудно.
Ответить
Книга отличная, сейчас как раз переслушиваю, но обидно что автор местами сделал умную героиню ванильной истеричкой с повышенным ЧСВ и склонностью к манипуляциям
Ответить
Прямой эфир скрыть
Дядька Индиго 4 минуты назад
Не с того аккаунта ответил. Но смысл тот же.
Анатолий Тан 7 минут назад
В меру трэшево, в меру фэнтэзийно. Финал не предсказуем. Прочитано хорошо. Довольно интересно было слушать.
Svetlana Gerasimchuk 15 минут назад
Страшная эволюция одностороннего общения
А это как на обложке напечатано. Брошюрка то видимо из архива там и пометки карандашом.
A.S.Semipezdova 23 минуты назад
Используйте более разнообразные синонимы для описания эмоций и действий. Например, вместо повторения слова «ужас»...
Ivan 23 минуты назад
Ну что, уже 2025 год. Продолжение таки будет?
Павел Палей 35 минут назад
Не нравится не слушайте. Идите к другому автору. А то вы так возмущаетесь, как будто автор решал Вас домогаться....
Анатолий Королев 36 минут назад
Рудигер Дальке родился и вырос во Фрайзинге, обучался медицинским наукам в Мюнхене. В 1978 году получает степень...
Думан Елемес 39 минут назад
Не могу серьезно воспринимать озвучку где используется ии голос орков из варкрафта 3)
Ирина Керанца 39 минут назад
Мне понравился рассказ, но что ж за перевод-то такой? Kyrie eleison — это «кирие элейсон» — известные древние слова...
angora-isa 52 минуты назад
История гадкого Лиса!
Аркадич 1 час назад
Кто о чем, а вшивый о бане. Поговорка такая есть Намек прозрачен?))
Павел Палей 1 час назад
Спасибо за Ваше мнение.
миляш 1 час назад
Начинаю слушать вторую книгу, первую проглотила. Голос у Константина просто завораживает, очень красивый тембр. Даже...
Книга понравилась. Советую послушать. Исполнение хорошая. Спасибо!!!
tanyavost 1 час назад
Озвучка сухая, неинтересная, тянет на 3
Цветок Лунный 1 час назад
а вы уверены, что «те самые реплики» были там вообще? 😅 прелесть истории как раз в том, что непонятно, кто кого...
Dmitry5 1 час назад
На всём протяжении прослушивания книги несколько раз менялось отношение к книге. От восторга на волне эмоций после...
BONAna 2 часа назад
Написано отменно и прочитано великолепно. Спасибо.
Костя Суханов 2 часа назад
О! Конечно! Сибиряк для внимательного и умного слушателя — всегда актуален!
Эфир