Гамильтон Питер - Сквозь горизонт событий

С какого-то момента( а точнее на 50%) в книге мне стало очень любопытно: а что же всё-таки за человек, этот автор?
Оказывается по словам самого Питера «он не учился в университете, увлекался научными исследования в школе до 18 лет, но прекратил заниматься английским языком и литературой в 16 лет»©вики писать начал в 1987г(т.е. в возрасте двадцати семи лет). С тех пор, как можно понять, он строчит, словно пулемет «Максим» с проточным охлаждением, и к 2014 году его книг было куплено более 2 000 000 (ДВУХ МИЛЛИОНОВ, КАРЛ!) экземпляров!

Очевидно, что к «научным исследованиям» (интересно в какой области???) он больше не возвращался и, очевидно, изучению ридной наглицкой мовы — тоже. И то, что я считал косяками перевода — косяки автора.
В научном плане умиляют программируемый силикон(так даже при всём старании при переводе не залепишь!), металл с необычной валентностью, которая, судя по тексту придаёт ему такую сверхскользкость, что даже магниты не держат! (это вообще — выстрел в мозг!)
и, наконец, то, что я только-что услышал (это меня покорило и сподвигло написать данный комментарий), как говорил Задорнов: «Наберите воздуха в легкие! Готовы?!»
07 (7я минута)
«Тарелка, это скала с алюминиевым покрытием. Алюминия осталось мало. Почти весь он изъеден вакуумом.©»
О, боги! Я смеялся, как ребёнок в дельфинарии!

Этот англиский пейсатель вполне достоин того, чтобы его зачислили в свои ряды знаменитые британские учёные, периодически радующие нас своими потрясающими открытиями.

Надо сказать, что этот тип 20 с лишним раз номинировался на всякого рода премии но получил лишь:
* одну премию Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 1996 за роман «The Nano Flower» (1995)
* и две премии Барри Левина / Barry R. Levin Collectors Award, 2004
1) Книга года → Звезда Пандоры / Pandora's Star (2004) =======
2) Премия Барри Левина / Barry R. Levin Collectors Award, 1998 // Автор года
и ещё парочка незначительных премий.

Что за дядька, этот Барри Левин, я ума не приложу, но одно могу сказать точно — Петруха Гамильтон — живой пример нашим современным российским графоманам с тремя классами образования.
(что ж за закон подлости — чем лучше пишет человек, тем меньше его знают? несправедливость, сомневаюсь, что произведения хотя бы того же А.Азимова набрали к нынешнему году 2 мульёна продаж… )

Питер Гамильтон, на мой вкус, лучше пишет, чем Симмонс. Подробно, продумывая тщательно каждую деталь. Надеюсь будет озвучка его исполинской «Пришествии ночи».

Озвучка не понравилась.

Не нравится озвучка, чтец очень торопиться и как будто под «мухой».

это новелизация мегапровального фильма, надравшего идеи и даже реквизит из чужого?
того самого, в котором зомби-корабль открыл портал в ад?

озвучка не понравилась, слушать не буду

15%. Бросил слушать. Неинтересно.

Спасибо чтецу за книгу!

Очень интересный автор, понравился рассказ. Админы, пожалуйста, если будете натыкаться на Гамильтона еще, добавляйте. Надеюсь что и остальные его произведения не хуже. Хочется еще Гамильтона))

Не смогла я… не смогла.

а где осталние книги гамилтона? можно и реинолдса добавить

Такое чувство, что чтец читает сцепив зубы. Иногда забывается расслабляется и начинает читать нормально.