Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
6 минут
Год
2021
Характеристики: Юмористическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Контакт
Cюжет: Линейный
Описание
Наконец настал тот великий час, которого ждала человеческая цивилизация. Пришло время первого контакта с инопланетянами. Первый житель Марса высаживается на Землю и отправляется в ближайший город, полный радостных ожиданий и предвкушений.

Подробнее
Фридеш Каринти, Письма в космос, 1921 год
Перевод на русский: Александр Гершкович
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5336 6902 4401 9602
Поделиться аудиокнигой

37 комментариев

Популярные Новые По порядку
Забавный марсианин, но менее практичный чем Альф)!
Ответить
Nikka
Так рассказ ещё довоенный)
Ответить
Классный рассказ, хотя бедный и наивный марсианин вызывает сочувствие и улыбку)! KADMI красиво исполнили!!!
Ответить
Nochka
А ещё в этом году рассказу исполняется ровно 100 лет :) Спасибо, Nochka!
Ответить
Совещание у марсиан:
— Итак, какая у нас следующая по списку планета для глубокого изучения?
— Земля!
— Кратко об обитателях.
— Ну… они вырубают деревья, делают из них бумагу и пишут на ней «спасем деревья»…
— Понятно! Землю вычеркиваем! 🐱😿
Ответить
...
Да уж… С одной стороны смешно, а с другой не очень...😿
Ответить
Дневник супер, обидно что короткий, пару страниц можно было бы добавить!!!
kADMI спасибо за знакомство с таким интересным венгерским писателем сатириком!
Ответить
Наконец-то и мы в тренде:)
Пока марсоходы бороздят просторы Марса:)) у нас в гостях марсианин:)), вернее небольшой рассказик в исполнении KADMI о посещение нашей Земли марсианином, который прибыл для того, чтобы рассказать нам о своей планете и что из этого получилось:).
Кстати, Артур Кларк полагал, что человек впервые ступит на Красную планету уже в 2021 году, а фантаст
Айзек Азимов и вовсе предрекал, что к 2014 году между планетами установится чуть ли не регулярное сообщение беспилотных кораблей.
Ответить
...
А если бы их предположения оправдались? Тогда многие писатели фантасты остались бы без работы
Ответить
Space
Писатели фантасты никогда, ни при каких обстоятельствах не останутся без работы;)😺🌹
Ответить
...
Это да, но те кто грезит о космосе? Я допустим только о нём и думаю😺
Ответить
Space
О космосе невозможно не думать:)Он ведь всегда с нами;), достаточно просто взглянуть вверх;).😺
«Звездочки ясные, звезды высокие!
Что вы храните в себе, что скрываете?
Звезды, таящие мысли глубокие,
Силой какою вы душу пленяете?»
Ответить
...
Ну я не только думаю о космосе, я им существую…
«О космосе невозможно не думать:)Он ведь всегда с нами;), достаточно просто взглянуть вверх;).» ЗОЛОТЫЕ СЛОВА!!!
Ответить
Рассказ слушается легко благодаря мягкой подаче KADMI. Время, описанное в рассказе, на Земле ещё не наступило (или существует такой город, просветите, кто в курсе)) — но произойдёт в ближайшем(?) будущем. Исходя от обратного, наш посланник, прилетевший на Марс, точно будет строить там Капиталистбург. Спасибо за прочтение)
Ответить
100-летний рассказ-юбиляр вызывает уважение:) Но есть странный пунктик: сначала наш инопланетный гость купил книгу, а спустя время говорит, что оказывается на всё нужны кругляшки-денежки. На что же книжку купил?🤔😁
Ответить
Ирина
Если он сумел добраться до Земли, то достать «кругляшки » не проблема:)).А если серьёзно, то я не вижу ничего странного.Вы ведь можете сначала совершить покупку, а потом сказать, что для этого нужны были деньги.
Ответить
...
Не в правильное он место приземлился), Ника точно написала)))! надо к Таненам в дом и их эксплуатировать!, А то ...)
Ответить
Alex
Город с очень интересным названием), Капиталистбург. Возможно поэтому марсианин впоследствии очень часто напоминал о том, что везде и на всё нужны «кругляшки»:). Возможно этот рассказ не так прост как кажется на первый взгляд:). Возможно марсианин разоблачает капиталистическую систему :)🐱
Экономическая система общества имеет больше влияния на нашу повседневную жизнь, чем любой суд или конгресс: поэтому именно экономика определяет, кто будет контролировать землю, ресурсы, все средства производства общества; что людям нужно делать каждый день, чтобы выжить и «двигаться вперед», и вообще, как этим людям общаться друг с другом и каким видеть мир.©
Ответить
...
Ещё по поводу «кругляшков» которых так не хватало пришельцу.
-..«в капиталистической экономике, в которой все ресурсы — частная собственность и каждый бьется в конкурентной борьбе друг против друга за них, большинство ресурсов находятся под контролем нескольких людей (сегодня, читай: корпораций). Эти люди могут решать, как любой другой должен работать, раз большинство других не могут жить, не зарабатывая у них деньги.»©
Автор такие наверное точно намекает на это всё:)
🐱
Может у кого будут какие мнения по этому поводу:)??? Это действительно просто юмористический рассказ или это всё-таки антикапиталистическая пропаганда:)???🐱
Ответить
...
а у меня почему-то возникла ассоциация с юным провинциалом, а то и вообще селянином, приехавшим в мегаполис, которому все его радужные мечты пообломали, и который приспособился к жизни, пусть и серой и унылой, в этом самом мегаполисе
тем более, что 2я книжка этого автора, которая на акниге имеется, тоже об этом, всм, о измене своей юношеской мечте и о приспособлении к «взрослой» жизни…
Ответить
...
Да где же он их взял на покупку книги, если только позже просить их прислать?
Ответить
Ирина
Позвольте заметить: а в каком месте говорится, что он купил книгу? Он отправился в издательство со своей рукописью, где её сочли слишком серьёзной. Видимо, там и дали небольшой марж.
Ответить
Gregor Arth
Позвольте заметить: на 02:34 «в ближайшем книжном магазине КУПИЛ грамматику», и вдруг на 03:07 «афиши печатают здесь в обмен на какие-то кругляшки из металла, которые называются день-ги, нельзя ли как-нибудь прислать такие кругляшки?»
Ответить
Ирина
А Вы думаете — то, что он сдал в ломбард свой ракетный корабль — не покроет его расходы на покупку грамматики и небольшой тираж афиш?
Ответить
Gregor Arth
(Для тех, кто невнимателен) :)
Ответить
Gregor Arth
Но он заложил его ПОЗЖЕ!!! А сначала купил грамматику, на какие шиши?
OMG!!!😱
Ответить
Ирина
Думаете, заложил его 20 марта? Тогда да, нестыковочка. Но мне кажется, что побежал сразу после приземления)) Иначе не срастается…
Ответить
Gregor Arth
Точной даты не указано, про ломбард сообщается пост-фактом, так что норм)
Ответить
Alex
Совершенно верно) Иначе очень сложно представить себе пребывание гг с 3 января до 20 марта в таком городе, как Капиталистбург…
Ответить
Gregor Arth
Да здесь много чего не срастается, ведь это не для фантастики писано, а скорее для сатиры — на Капиталистбург:)
Ответить
Ирина
Хех! Вы пропустили 2:02, где он «на плошади произнес речь» а потом «подошёл человек в каске и пригласил следовать за ним.»
«Вся беда в том наверное что я не овладел их языком и пытался жестами и мимикой объяснить /.../»©

вообще у венгров с фантастикой не очень, хотя есть прекрасные рассказы, запомнинающиеся сразу и навсегда, например:
Бела Балаж «Встреча» или Дюла Хернади с его рассказами «Парадокс» и «Homo protesiensis»
У Фридеша целая куча огрехов в рассказе. Но поверьте мне, есть довольно приличное количество венгерских авторов, достойных озвучки. Данный рассказ просто светится насквозь от сюжетных и логических дырок.

Дослушав до конца, вспомнил, что уже читал когда то этот рассказ. Лет 25 назад. Но не запомнил. А вышеупомянутые рассказы помню более 35 лет
Ответить
Изя Какман
Да уж, сплошные огрехи:)
Бела Балаж «Встреча» и Дюла Хернади «Парадокс» и «Homo protesiensis» спасибо, неплохой юмор:)
Ответить
Ирина
Пожалуйста. есть юмор попроще и повеселее:
Миклош Ронасеги «Четыре кружки пива» довольно длинный по сравнению с теми рассказ, но не менее весёлый. Только юмор немного другого плана.
Ответить
Ирина
Для тех, кто в танке: на 02:34 «в ближайшем книжном магазине КУПИЛ грамматику», и вдруг на 03:07 «афиши печатают здесь в обмен на какие-то кругляшки из металла, которые называются день-ги, нельзя ли как-нибудь прислать такие кругляшки?»
Ответить
Ирина
предположим, что грамматику он в кредит купил… при этом, даже не обязательно знать, что такое кредит
Ответить
Воля Ч.
А давайте вместо предположений просто свой рассказ напишите, где всё срастётся:)
Ответить
Ирина
я предпочитаю стихи писать
а вот прозу вам, пожалуй, оставлю
так что дерзайте
Ответить
Прямой эфир скрыть
вейбл фан 43 минуты назад
Я что растерялся на главах 6-3 и 6-4, [спойлер]
Игорь Реверс 1 час назад
Онооо, налэтай забирай! Онооо!
Nikolay Komarov 2 часа назад
Мне тоже очень нравится, как удачно Паффин читает за женских персонажей!
Nikolay Komarov 2 часа назад
Прекрасный философский рассказ. Чтение хорошее.
svetahappist 2 часа назад
Механическая озвучка. Это ужасно. Сам рассказ хороший, слушала на другом сайте.
HEDGEHOG. INC 2 часа назад
Это старая версия. Сейчас я делаю ремейк первых 15 томов.
HEDGEHOG. INC 2 часа назад
Спасибо за поддержку! Нет, аниме я не трогаю и трогать не собираюсь.
svetahappist 2 часа назад
Замечательный рассказ, жаль нет альтернативной озвучки.
Оксана Кобелева 2 часа назад
Это не чтец, это программа… Ужасно…
Андрей 3 часа назад
Примите в ответ на вашу тираду в мой адрес свои же слова. Бумерангом так сказать. Цитирую: «Вы больной наверное....
perjo 3 часа назад
Пронзительно! Прекрасное произведение и прекрасное озвучивание, спасибо
Оксана Кобелева 3 часа назад
Абсолютно не согласна с предыдущим комментатором, Халапса — огонь! Очень приятный голос и замечательная дикция у...
Tixi2007 3 часа назад
Что за музыка играет подскажите пожалуйста
Inna Prozorova 3 часа назад
Удивительный рассказ! Несколько раз возвращалась, чтобы не потерять суть, финал неожиданный. Благодарю за прекрасную...
Vladislav Moruga 3 часа назад
Невозможно это слушать, чтец постоянно запинается, плохо выговаривает слова, интонация невпопад вообще. Расстроен.
TatyanaTIR 3 часа назад
Я рыдаю!!! Бабушки, любите своих внуков, балуйте их и никогда ни за что не наказывайте!!! Какой тяжёлый, невыносимо...
Svetlana Gerasimchuk 3 часа назад
Любопытно, вы эту книгу озвучили, потому что автор Кинг, или вам эта книга понравилась? Спасибо.
а он меняется? если честно не чувствую, я вижу как декорации поменяли, матрицу подредактировали, а суть та же… всегда...
Давид Штаус 4 часа назад
ха. Это ха из меня вышло не произвольно. Тот кто озвучивал озвучил хорошо благодарю. А истина я с ней согласен.
Андрей 4 часа назад
Умели создавать шедевры! Славная советская актерская школа.
Эфир