Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.10 из 10
Длительность
25 часов 37 минут
Год
2012
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое | Философское
Место действия: Наш мир (Земля)(Европа(Южная))
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
«Волхв» – самый популярный роман выдающегося английского писателя, известного в России книгами «Коллекционер», «Башня из черного дерева», «Любовница французского лейтенанта», «Дэниел Мартин».
На затерянном греческом острове загадочный «маг» ставит жестокие психологические опыты на людях, подвергая их пытке страстью и небытием. Реалистическая традиция сочетается в книге с элементами мистики и детектива. Эротические сцены романа – возможно, лучшее, что было написано о плотской любви во второй половине XX века.
Другое название
The Magus [ориг.]; Маг

83 комментария

Популярные Новые По порядку
Позволю себе слегка возразить вышенаписавшему свой комментарий Roman(у) Vasyleno.
Я книгу именно слушала, и просто восхищена тем, как прочитал её Игорь Князев.Спасибо ему!
Другое дело, что книга эта не про пападанцев-западанцев в разные времена и страны.
Книга эта гениальный шедевр для думающего и вдумчевого читателя. Слог и стиль
автора роскошен. Книга о любви и сумасшествии ( в любви без этого никак :)И в то же время всё очень реалистично. Да сейчас почти каждый мужчина инфантилен и себялюбив… ну или мне так кажется. :)))
Книга достойна, чтобы её прочитать.
Ответить
Удивительная книга! Контрастный душ для разума и сердца. Редкое, редчайшее произведение по силе воздействия и на первый, и на второе…
Глубокая благодарность и автору, и чтецу!
Ответить
telleri
Соглашусь на все 100%.
Ответить
Это лучшее, что довелось слушать за последнее время. Спасибо Игорю Князеву за его прекрасный выбор в том, ЧТО озвучивать, так как искала его голос, а нашла прекрасный роман. Нынче сеть наводнена низкопробными книжонками, озвученными посредственностями… Это-редкое приятное исключение. Наслаждайтесь!
Ответить
… Мазохист! В мистику приключений на вилле тоже не верилось, да и смешано све в одну кучу- шизофреники, актрисы, военные, греческая мифология, цитаты великих!" Но постепенно Фаулз увлек меня, мне захотелось получить ответы на мои вопросы.Джон Фаулз -мастер интеллектуальной игры, держит в напряжении! И хотя я не любитель открытых финалов, мой совет — читайте, слушайте, думайте!
Ответить
Читать Фаулза интереснее, чем слушать, чтец должен быть тонким актером, деликатным исполнителем.Начало романа меня грызла мысль :«Ну что за занудство.Этот Николас — скучающий бездельник, носится со своей депрессией как с писаной торбой!
Ответить
Отличная паутина лжи. Я чувствовала себя зрителем, строила догадки вместе с Николасом. Если в середине книги вам станет скучно, то так и задумано, ведь дальше дело примет сильнейшие обороты. Не самая лёгкая книга, но, однозначно, одна из самых ярких, мною прочитанных.
Ответить
Неординарная книга. Не из тех, что читаются на одном дыхании. Коротко: интеллектуальная проза, этим все сказано. Поэтому и интересна не всем, а кому нравится такого рода литература. Фаулз — шутник и мистификатор, все его книги провокационны и эта как раз яркий образчик.
Подытожу, если осилили «Тысяча невестьсот какой — то год» Мураками, эту одолеете легко. И будете гордиться собой))удачи!
Князеву жму руку и не только. Гениальный чтец. Он и Герасимов. Два супермастера.
Ответить
Впечатление, конечно, очень сильное. Понравилось. И, по-моему, голос Князева тут как раз очень уместен. Держит на плаву. И музыка… Всё идеально. Я с первых звуков просто… на такую глубину погрузилась… от книги оторваться просто невозможно — живёшь в ней, чувствуешь в ней.
Я очень давно читала Коллекционера, будучи очень юной. И эта книга во мне такой осадок оставила, что я к Фаулзу вообще до настоящего момента не решалась приступить. Теперь решила — послушают и Коллекционера, и всё остальное тоже.
Ответить
Обращаясь ко всем вышенаписанным отзывам. Данная книга весьма неоднозначная, а потому на любителя. Что и подтверждает немалое количество как положительных, так и отрицательных мнений.
Ответить
Потрясающе. Не отпускает до конца. Сюжет как спираль, виток за витком, погружает во все новые и новые неожиданно развивающиеся, и вновь закручивающиеся события… Не советую лишь тем, кто не умеет мечтать, тем, кто не способен любить.
Ответить
Одна из самых необычных книг в моей жизни. Сразу предупреждаю: не для малолеток и не для любителей легкого чтива и прочего фастфуда, типа 50 оттенков серого.
Под впечатлением до сих пор. Словно поднялась на ступень выше. Автор — гениальный интеллектуал, с чутким знанием стран, психологии, природы, взаимоотношений. Чтец Князев очень понравился, приятный голос, актерская игра, когда слушать совсем не скучно, старательный правильный акцент иностранных речей… Буду слушать Вас дальше. Но книга потрясающая!
Ответить
Начало довольно завораживающее и интригующее — но чем дальше, тем бредовее и бессмысленнее все происходящее. Дослушал с трудом и то только в надежде что хоть какой-то смысл будет в конце. Исплевался и изругался — роман, на мой взгляд отваратительная трата времени. Хуже только опусы Хапрова.
Где-то прочитал: сам автор говорил о том что писал Волхва только для того чтобы вызывать в людях эмоции, никакого смысла — после этого все встало на свои места: автор справился — отрицательные эмоции — тоже эмоции.
зы: несколько лет не мог слушать Князева после этой книги.
Ответить
Лютый
Прослушал 9 глав.Это точно мистический триллер? Может файлы перепутались? Пока что какая-то мелодраматическая муть как будто взятая из третьесортного женского любовного романа, полная банальностей и клише.
Когда начнутся мистика и триллер-то?
Ответить
Dmitry Stepin
Точно. Только это Фаулз, а не Стивен Кинг :)
Ответить
Мне понравилась книга. Обожаю это ощущение, когда ты получаешь так много информации, а последняя глава опустошает так сильно, что заставляет уйти в прострацию и долгое время думать, думать и думать… Князев, ты молодец!
Ответить
Сильно. Противоречиво. Впечатляюще. О, Фаулз — великий провокатор. Один из любимых авторов + любимейший чтец = неизменно потрясающе. Уважаемый Игорь Князев, если каким-то чудом Вы иногда читаете комментарии к озвученным Вами произведениям, разрешите выразить Вам огромную благодарность за то, что Вы делаете. И, пожалуйста, не останавливайтесь, ибо ТАК можете только Вы!
Ответить
Каждый новый поворот книги сбивает с толку, как и героя так и читателя, тонкая еле уловимая нить логики в череде событий в жизни юного и наивно-уверенного молодого мистера Эрфе, так увлекает и погружает в мир который может быть только при очень продуманном стечении обстоятельств. Поражает как любопытство и наигранная доброта оборачивается коварным обманом и в конечном итоге самым важным уроком. Вся книга похожа на лабиринт, где за каждым поворотом ожидают то невероятные переживания для героя, то дурманные сценки.В конечном итоге все же все пережитые события заставляют читателя вместе с героем задуматься о том что действительно важно ценить в людях, которые рядом.
Книга для меня стала интересной загадкой с не менее интересной разгадкой
Ответить
Мнения диаметрально противоположно, значит, надо разобраться смой. Тем более, что Фаулз запомнился с первых же переводов на русский (сто лет назад, как кажется). Правда, фильмы по его произведениям не впечатлили совершенно, возможно, потому, что сюжет был известен. Чуть позже послушаю, а пока что вместе с героем несусь где-то по Швейцарии и надеюсь, что он не будет подсматривать за мной в дырочку возле рулона туалетной бумаги.
Ответить
Князев-отлично. Книга хороша, но вот только стоило огород городить ради непонятно чего? Все таки, западная культура построена на иных принципах и догмах, чем русская! Но это не умаляет виртуозности автора! «Мелкие, ни кому не нужные детали и описание природы» мастерски наполняют сюжет и только дополняют образы, что не часто встретишь. Что ЛИЧНО МНЕ пришлось не подуше, это то, что сюжет получился детективным, хоть детективом тут и не пахнет. Просто я не люблю детективы. А так, конечно всем советую к прослушиванию.
Ответить
Игорь, спасибо за титаническую работу. Очень понравилось Ваше исполнение (начинала слушать других чтецов, но Ваше считаю самым образным и добросовестным). Ощущаю в Вашем чтении любовь к произведению и от этого вдвойне увлекаюсь спиралью сюжета.

Книгой ощеломилась и погрузилась в её мир на несколько недель. Люблю так. Рекоммендую всем.
Ответить
«И познает любовь не любивший ни разу, и полюбит тот, кто уже отлюбил»
Ответить
книга была бы достойна быть прочитанной, если бы имела финал. Финала в ней нет! И это все перечеркивает то сумбурное повествование, которое слишком затянулось и было слишком скучным, растянутым, скомканным, с ненужными психологическими изречениями. Читалось только для того, чтобы узнать, а чем все закончится… но это не то повествование с модной тенденцией оставить финал на суд зрителя… В таком повествовании должна быть точка, чтобы
знать ради чего выворачивались внутренности героя на всеобщее обозрение. Но этого нет,
такое впечатление, что автор просто выдохся, так и не найдя идеи для всего этого написания! разочарована книгой, разочарована автором, а вот Игорь Князев выше всяких похвал!
Ответить
НаталиК
Хочу заранее извиниться, Наталья, но как Вы не правы!.. Точка в романе поставлена, причём «жирная» и очень убедительная! В аудиоварианте она озвучена на латыни, а в книжном выделена курсивом! Более того, сам автор, даёт по этому поводу, пояснения в предисловии к второму переизданию романа!
От себя скажу, что конечно к Фаулзу можно относиться по разному в зависимости от собственной готовности воспринимать подобную прозу! Но для меня именно последняя глава и особенно финальный диалог героев реабилитировали весь роман! А эта цитата из «Всенощной Венеры», не просто красивая точка, а поставленный в финале эпиграф! Огромный плюс данной аудио версии — прекрасное музыкальное сопровождение так вовремя и к месту дополняющее финальную сцену, что ещё долго остаётся замечательное «послевкусие» от прослушенного!
В целом: не смогу сказать, что этот роман понравился мне настолько, что стал любимым, но то что он достоин общего внимания, без всякого сомнения!
Ответить
pryvyreda
почему же Вы считаете неправой меня? только потому что мое мнение не совпадает с Вашим? то есть Ваше — догма?)) А не слишком ли самоуверенно?) даже перечитав снова последнюю главу, останусь при своем мнении, а значит правой!)
да, книга неоднозначна! Даже соглашусь, что книга меня заинтересовала, тем что я ее дослушала до конца и в этом только заслуга Князева! печатное издание я бы просто забросила, хотя очень очень редко практикую подобное! Произведение слишком долго раскачивалось и уж точно не выдержало бы проверку «50 страниц»! Размазанное действие и скомканная концовка совершенно не в плюс! и даже финальная фраза не спасла! Так что, увы) не убедили!
Не люблю произведения, где финал «додумай сам!» пусть не хеппиенд! но он должен быть!
Автор использующий в финале мимикрию под читателя больше не будет удостоен моего внимания!) увы!
Ответить
НаталиК
Уважаемаемая Наталья! Переубедить...?! Вас...?! Уверяю, у меня не могло быть такой цели! Я не миссионер, что бы кого ни было переубеждать и увлекать в «новую веру»! Как говориться, сколько людей, столько и мнений! (Надеюсь, с этим Вы не будете спорить!) И претендовать на прерогативу в этом вопросе, может только автор, что мне и хотелось Вам сообщить! Но раз, Вам так охота быть правой в своей, простите, умственной вялости, (что не видите очевидного и не стесняясь говорите об этом во всеуслышание), то никто этого права отобрать у Вас не может, да и не захочет! Оставайтесь в «шорах», если Вам, так больше нравиться!)))
Жду Вашего ответа на этот адрес: pryvyreda@yandex.ru
Ответить
pryvyreda
Вы очень непоследовательны в своих высказываниях.
А переход с предмета спора на личность с навешиваем ярлыков на тех кто имеет собственное мнение отличное от вашего, это расписка в собственной несостоятельности!
Не вижу никакого смысла продолжать разговор с человеком не уважающего собеседника.
Ответить
НаталиК
Нередко по своей работе мне приходиться объяснять некоторым людям самые простые «вещи», казалось бы сами собой разумеющиеся, логичные и очевидные настолько, что подвластны даже детскому разуму! Ан… нет! Не тут то было! И всякий раз, когда я это делаю меня охватывает безудержный смех, который мне сложно контролировать! Так вот сейчас я смеюсь, а значит это именно вот такой «тяжелый» случай!!!)))
Только из уважения ко всей настоящей и будущей аудитории, продолжение напишу в «личку»…
Ответить
Ну это читать надо. Есть случаи, когда надо именно читать — и не иначе. Книга сильная.
Ответить
Это офигенное произведение! Все заворожило меня и вело, вело вслед за героем, по лабиринту. Джон Фаулз — Мастер. А Игорь не просто прочитал книгу он прожил ее, и я прожила все эти 25 часов в состоянии..., не знаю как передать, в состоянии бытия ТАМ или наоборот все они были ЗДЕСЬ со мной. Это просто чудо такое — осязаемая реальность в моих наушниках. И концовка такая… Душа в клочья, одним словом. Мое сочувствие тем, кто не понял этого романа. Читайте «Пятьдесят оттенков серого», там все предельно просто))
Ответить
Прослушала «Коллекционер» Д. Фаулза… потрясена. Это открытие.
Автор чьи глубокие мысли надо слушать внимательно, продумывать, желательно некоторые моменты повторять при прослушивании. Книга из тех, что оставляет человека под впечалением надолго.
Помимо действия, книга направляет читателя, заставляет думать о людях, об обществе вцелом и о себе. Непростое произведение, среди лавины пустых и ничего незначащих книг. Что затрудняет выбор «правильного» чтения. Книга расчитана на человека думающего и желающего развиваться. С некоторым «трепетом» и надеждой начинаю прослушивание «Волхв» — первого произведения писателя.
Спасибо созателям аудоикниги и исполнителям.
Ответить
Кто-то знает, что за музыка использована в книге?
Ответить
Vladimir Baldovsky
В конце — чудесный саундтрек из фильма Сумерки. Сага. Полнолуние. Композитор Александр Деспла. youtu.be/MS4Tf9mr44M
Теперь и ты знаешь)))
Ответить
Дослушал до конца только из-за описания Греции, которое вызывало ностальгию по этой чудесной стране. А всё остальное… Некое инфантильное, эгоистичное чувство пытается автор преподнести как любовь… Грустно, когда здоровый взррслый мужчина мается в этих подростковых переживаниях…
Ответить
Мне кажется, «Волхв» — это сам по себе эксперимент над читателем, созданный чтобы проверить его на психическую устойчивость и способность не затонуть в этом болоте бесконечных аллегорий, метафор, аллюзий и мучительно нудных лирических отступлений главных героев, которые, все до единого были мне ужасно неприятны. Но больше всего, конечно же, Николас с его эгоистичными мыслями и эгоцентрическими поступками, нездоровой психикой, и теми лживыми чувствами которые он пытается выражать, называя это любовью — таким образом, главный герой ничего кроме отвращения у меня не вызывает. В книге нет абсолютно никакой искренности, ничего настоящего, только бесконечные паутины пустых слов, в которые, якобы, вкладывается глубочайший смысл, но когда начинаешь вдумываться в этот предложенный смысл, понимаешь что тебя водят за нос также, как и беднягу Николаса, пытаясь стереть и так едва заметную линию между бредом и гениальностью.
Ответить
Дослушала только из упрямства… Не могу сказать, что книга совсем не понравилась, нет, сюжет интересный и многие мысли автора тоже, но интеллектуальная проза не значит «скучная», такое занудство и затянутость… Видимо, не «мой» автор.
Ответить
Не поняла, в чём фантастика? Почему книгу определили в этот жанр? Разве что за фантастику можно принять алогичность поступков и чувств героев, граничащих с шизофренией, да беспредел самодельной мафии. И, хотя много что понравилось, — плавать в дерьме столько времени угнетает. Перед Князевым, как всегда, снимаю шляпу.
Ответить
Набралась терпения, прослушала боьше половины, надеясь, что, в конце-концов, увлечет. Но, к сожалению — время потрачено зря. Тоска зеленая, скукотища смертная, ничего шедеврального да и просто, чего-либо значительного или интересного, в произведении не обнаружено. Князев тарахтит-тарахтит… уже скулы сводит от его переигрывания и женских интонаций.
Ответить
большей хренотени я давненько не слушала/читала
в отличие от «коллекционера» того же автора, который потряс до глубины души.
не могу понять слушателей, восхваляющих чтение И.Князева: его изображение женских голосов — комично, уничижает персонажей, хотя нужно признать, что, в отличие от многих! других чтецов, ставит правильно ударение, и старается правильно же произносить иностранные слова любых языков.
Ответить
Anna Gaertner
Сто плюсов вашему комментарию, аналогичные впечатления и от Романа и от прочтения.
Ответить
Когда-то читал, не знаю, можно ли слушать. Могу сказать одно: не для уровня развития фанатов попаданцев и сталкеристов.
Ответить
Я дослушала до 38 трека и ушла к другой книге. Может дальше и будет интереснее, пока я точно чувствую, что являюсь «умственно вялой» для этой книги.
Ответить
Я книгой разочарован. Это обычный сопливый женский роман, купился в описании на психологические опыты и слово «фантастика», а оказались бесконечные придыхания, женский потупленный взгляд, томный наклон головы и тд и тп. Князев читает здорово, с его изображением кокетливых и волнующихся девушек, создается впечатление просмотра росийского кино с дешевой игрой переоцененных актрис
Ответить
Книга очень необычная и очень понравилась. Увлекает, держит в напряжении до конца, поражает глубина переживаний главных героев, мастерски прочитана с переливами интонаций, сменами голоса и ролей. Однако непонятно, где там мистика и фантастика? Просто выдуманная история, но так вполне могут развлекаться скучающие богатые филантропы, такие как Морис Кончес в этом романе
Ответить
Завораживает…
Первая половина немного затянута на мой взгляд, но гениальное прочтение (и возможность ускорения☻) компенсирует этот недостаток))
Вообще люблю когда после книги еще пол часа сидишь и додумываешь… это тот случай!
Ответить
Не стал дослушивать. Ощущение, что читают Сфинкс и Табаки)
Ответить
Тайсон Майк
Скорее Курильщик и Табаки) Для Сфинкса нет вкрадчивости и кошачьих интонаций
Ответить
Спасибо.
Великолепный ЖЕНСКИЙ РОМАН.
Фантастики НЕ ЖДИТЕ.
А мне медаль, я начал и дослушал.
Мужикам НЕ советую.
Ответить
Читала Волхва в молодости и всё мне так понравилось тогда. Решила перечитать… не дослушала и пол книги. Не впечетлило, не интересно, не затягивает. Князев может и хорош как чтец, но без искажения голосов.
Ответить
Игорь Князев! Вроде нормальный голос, озвучка норм идёт и опа! Женские голоса, Игорь начинает озвучивать пытаясь подстроится под тональность женского голоса! Что, за?! )) я не могу слушать, ржу)) не надо так делать)) Я уже и так наржался над «Стоунером», там такая же дрэг-квин в озвучке))
Ответить
Сплошное совоблудие. Жаль времени.
Ответить
Что-то автор перемудрил. Лет 20 назад мне бы понравилось, а сейчас люблю краткость и точность в выражении мыслей.
Ответить
Это шедевр неестественности и бессмысленности сюжета… В реальной жизни такие как Эрфе не встречаются. Но вспомним бессмертную фразу Рабиновича на похоронах тещи — «Все в этой жизни имеет свои теневые стороны». Так и тут, красоты Греции и девушек превосходны. Стиль и язык романа вообще близок к классике.
А много ли надо особи измученной Кингом и войнами галактик? Вот так, без особого напряга, спокойно, местами с удовольствием и дослушал сие. А перед тем слушал другую вещь Фаулза — «Башня из черного дерева». Она в 6 раз короче и понравилась больше. А Князеву дай Господи здоровья и успехов в работе!
Ответить
Зачем читать по ролям, «женским» голосом!
Ответить
Честно сказать, сначала книга казалась нудной и бредовой. НО! Потом я так втянулась, осознала, что она закончилась, когда финальная мелодия заиграла.
P.S. Меня одну бесит ГГ?
Ответить
Голос Князева слишком жизнерадостен для этой книги.
Ответить
Подскажите, о мудрейшие из диванных войск, — Это перевод версии 1977 или 1965 года?
Ответить
twoyaSESTRA
Мне кажется, что это вторая, доработанная версия 1977 года. Я слушал эту аудиокнигу и читал в оригинале попеременно, пока не натолкнулся на расхождение в деталях сюжета в одной из глав и сначала удивился, потом покопался и узнал о двух версиях. В первой версии (ту, что я на английском читал), она не говорила ему в конце «Ненавижу». Остальные расхождения пока не вычислил, потому что на полпути бросил читать и решил дослушать.
Ответить
twoyaSESTRA
Только что обнаружил еще одно расхождение между версиями — в моей английской версии (она электронная и там нет года, к сожалению, но я думаю, что это первая, 1966 года) главный герой так и не получит Лили, у них будет почти-секс, но в самый последний момент, она его продинамит и дальше всё как в этой аудиоверсии). Эта, аудиоверсия в этом плане мне больше нравится:))))))
Ответить
Не иначе как Князев собственнолично купил все эти комментарии…
Ответить
не готовому к восприятию этого фантастического и развлекательного сочинения, но усидчивому слушателю, вполне вероятно, может померещиться открытый финал. ?
получил удовольствие и от содержания, и от озвучки.
Ответить
Насколько меня впечатлил «Коллекционер», когда-то… Настолько же полностью разочаровал Волхв. Столько рекомендаций этой книги, и впечатления — чушь, муть редкостная.
Ответить
Неожиданная прекрасная книга. Вот, вроде бы закончилась история, но сюжет виляет и открывает новую главу. Замечательная книга. Спасибо чтецу и автору🙏
Ответить
Магъ трактовали какъ волхв, значит отсутвует способность различать. Начал слушать. Содержание рассказ идиота о своей жизни. Ни интересует, ни для меня книга.
Ответить
Viktor Vlasenko
В оригинале книга называется Magus — это слово переводится как «Волхв», то бишь тот один из трёх «царей» или «мудрецов», одаривших маленького Иисуса сразу после его рождения.
Но если ни интирисует, то ни для тебя, конечно:)))
Ответить
Фаулз гениален, что тут скажешь… Однако, чтобы адекватно воспринимать смысл его текстов нужно быть знакомым с классической английской литературой и не только. Поэтому если кому-то не нравится — ничего удивительного в этом нет)
Ответить
Убедилась очередной раз: Князев лучший из лучших чтецов. Книга не для любителей лёгкого чтива, не для тех, кто не умеет прощать и каяться. Испытала огромную гамму чувств слушая повествование.Презрение к Г. Г. Жалость.В какой то момент, поняла, что реагирую на все что с ним происходит, своими чуствами(не всегда совпадающими с его).В итоге, остались некоторые сомнения.Будут ли они(Он и Она) хоть когда нибудь счастливы, после такой принудительной ломки.И ещё. Боже храни, от любви такой, моих близких.
Ответить
Прекрасное прочтение, спасибо большое
Ответить
Книга не однозначна, легкого прочтения/прослушивания не будет, читать бы не осилила (ну или за короткий промежуток времени не осилила). Музыка между главами ни к чему… Чтение по ролям — это ужасно. По поводу концовки — люблю такие финалы…
Любовницу французского лейтенанта читать было сложно, а вот Коллекционер (аудио) слушался на одном дыхании.
Ответить
Книга меня ошеломила, прекрасный перевод! Язык книги тягучий, завораживающий. Начинаю слушать второй раз, сюжет и символизм напоминает Волшебную флейту, если вы понимаете, о чем я. Поэтому для меня не важно, чем закончится книга и в чем собственно сюжетные вихри. Князев Игорь, Вы великолепны!
Ответить
Великолепная книга про истину. Я большая поклонница Фаулза, на редкость гениальный писатель. Моя благодарность чтецу. Весьма приятно слушать.
Ответить
Книга шикарная, Фаулз — мастер держать в напряжении и водить по лабиринту мистификаций, мыслей, сюжетов и описаний.
Чтец, Игорь Князев — великолепный. И женские роли тоже отлично озвучивает.
Ответить
Книга понравилась. Несмотря на объем и количество наворотов(поворотов). Я устала. Думаю, ГГ тоже. Слушала черепашьей поступью. Потому что каждый такой поворот надо было осмыслить. Отношение к НГ неоднозначное. С одной стороны — жаль мне его: бьётся, что муха, в паутине. С другой — постоянное лёгкое чувство гадливости, которое не исчезло и в финале.
Игорю Князеву огромное спасибо за титанический труд и мастерство.
Ответить
Какое отношение это имеет к любви — непонятно 🤷‍♀️
В определённый момент было очень интересно, но в общем разочарование.
Чтецу благодарность и уважение.
Ответить
Уважаемый Игорь! Не читайте на английском, по крайней мере без дополнительной сноровки. «На службе зла» Вы превратили в неслухабельный ужас. Не обижайтесь, что не о Фаулзе.
Ответить
Полная чушь… Осилила половину и больше не смогла… Жаль потерянного времени! Удивлена предыдущим комментарием! Книга ни о чём.))) Бред с обширными описаниями природы и мелких, не кому не нужных, подробностей и деталей. Не советую тратить 25 часов собственного времени на эту книгу. Есть масса чудесных, достойных и, главное, интересных, книг!
Ответить
OksanaDruzhenec
Соглашусь.
Ответить
Книга не для тупых, ограниченых людей.
Ответить
Mila Latyševa
А для каких людей?
Ответить
Mila Latyševa
А ты чего сразу обзываешься?
Ответить
Ирина Игоревна Орлова
А она считает себя верхом совершенства .)))))
Ответить
vpnkostylevsascha
Она остра и безгранична.
Ответить
Князев ужасен.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Максим 1 минуту назад
Добрый день. Очень интересная книга. В аудио спектакле переборщили с песнями.
Tatiana Bondarenko 6 минут назад
Большое спасибо за профессиональный перевод и прекрасную озвучку! Как по мне, то последняя книга самая интересная.
Александр Дятлов 9 минут назад
Алексей описывает город Магнитогорск, называя его «Соцгородком». Там и река Урал, и районы так же как и в книги...
Tina Maslova 14 минут назад
Вообще не понравилось. Ни рассказы, ни чтец, у которого так плохо с русским языком, что даже склонять не умеет… Это,...
Ваня 16 минут назад
Обычно делают, там где вино дешевле воды. Я в Молдавии впервые увидел.
Евгений Бекеш 19 минут назад
Махадэв-это всего лишь кличка)) великий Бог так то это Шива ))
Анна 22 минуты назад
Как сказал один человек «я могу судить о качестве яиц, не снеся в своей жизни ниодного яйца».
MarishaX 23 минуты назад
Те самые которые знают, что наука филология не разделяется на русскую, английскую или китайскую. водятся пчёлы...
Евген 26 минут назад
Интересная книга, но чтец, это что то с чем то, так начитывать, что иногда подумывал о том чтобы сделать скорость 0.75.
Classic 28 минут назад
Исполнение преотличное, как всегда. А вот сам рассказ как то не понравился, идея сюжета ничего и та самая атмосфера...
Алина 33 минуты назад
Автору приснился страшный сон)
Pleis 55 минут назад
Захватывает, затягивает)) Понравилось. Динамично, красочно. Чтение тоже понравилось. Хоть и женское и качество...
Соболева Мария 57 минут назад
очень классно!!!
Евгений Бекеш 1 час назад
ага )) за бутылкой)) Вагонные споpы — последнее дело, Когда больше нечего пить, Hо поезд идет, бyтыль...
АВЛАД 1 час назад
Редкий случай, когда русский человек хорошо произносит по-английски. Русским больше подходит немецкий и итальянский,...
жизажизажиза
Vitel43 1 час назад
А мне вот она не очень зашла, начало интересное, а потом пошло поехало, у кого причиндалы больше, я твой дом труба...
Иоан 1 час назад
Слушаю и… Слов нет. Понимаю, надо было подготовиться… Обидно, что на нашей с Вами истории, не чистые личности...
redsnapp 2 часа назад
Слушаю сейчас произведения Набокова одно за другим и в порыве увлечения думаю, что никого похожего не могу поставить...
полностью согласен с Елизаром Федотовым, полностью разочаровался и в книге и в Перумове в частности.Всемогущая тьма...
Эфир