100%
Скорость
00:00 / 19:37
001
23:50
002
02:16
003
03:30
004
04:26
005
23:12
006
18:06
007
12:56
008
12:58
009
20:20
010
16:31
011
22:36
012
43:44
013
20:46
014
05:19
015
05:34
016
19:08
017
13:10
018
26:41
019
32:44
020
16:07
021
25:27
022
26:49
023
45:17
024
29:02
025
23:36
026
29:04
027
13:43
028
11:49
029
«Это трилогия, если я правильно поняла.
Том 1, «Русский штрафник вермахта», 2009, 320...»
«Довольно таки интересно, но не очень убедительно.
Особо обратил внимание на перевод...»
«Замечательная книга, отличное оформление, чтец супер! )))»
«Кому интересны заумные генеральские расклады и диспозиции — пропускаем. Живая...»
Скрыть главы
Детективы, триллеры
40,5K
И кто поможет штрафнику, если он родился в России, а вырос в Третьем Рейхе, если он немец, но снится ему родная Волга? Если идет кровавое лето 1943 года, под его сапогами — русская земля, на плече — немецкая винтовка «Mauser», а впереди — Курская дуга?
Как выжить, как остаться человеком, если ты разрываешься между двумя Родинами, если ты russisch deutscber — русский немец, рядовой 570-го испытательного батальона Вермахта?..
Этот роман — редкая возможность взглянуть на Великую Отечественную войну с той стороны, глазами немецкого смертника, прошедшего через самые страшные сражения Восточного фронта в составе одного из штрафбатов, которые сами немцы окрестили «командами вознесения».
7 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Рамиля
2 минуты назад
Sevilia161
17 минут назад
Роман
19 минут назад
Лизавета Иванова
22 минуты назад
wellminator
27 минут назад
Ilya Georgian
35 минут назад
Лизавета Иванова
36 минут назад
morgenvogel
45 минут назад
Alex
1 час назад
Ильяс Абдрахманов
1 час назад
Пальга
2 часа назад
1Е61МТ- Назарин
2 часа назад
Евгений Лукашевич
2 часа назад
Наташа Антипина
2 часа назад
Witchenka
3 часа назад
Захар Хаземов
3 часа назад
Елена Волкова
3 часа назад
1Е61МТ- Назарин
3 часа назад
Александр Синица
3 часа назад
Ihar
4 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Том 1, «Русский штрафник вермахта», 2009, 320 с.
Том 2, «Адский штрафбат», 2009, 286 с.
Том 3, «Последний штрафбат Гитлера», 2010, 320 с.
Особо обратил внимание на перевод с немецкого на русский. Но, а добил перевод песни «Лили Марлен.» Автор наверняка не знает, что взял слова, не перевод, которые сочинил И. Бродский. Кстати, классная песня на обоих языках.
Прочитано хорошо.