Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.22 из 10
Длительность
37 минут
Год
2020
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
Описание
Главный герой вспоминает один произошедший с ним случай. Однажды, отправившись на охоту, он заблудился, начался снегопад. На его счастье, ему встретился слуга одного джентльмена, живущего неподалеку практически отшельником. После интересной беседы и плотного ужина, окончанием которого послужил стаканчик виски, главный герой вынужден был покинуть гостеприимный дом и отправиться в путь. Во время путешествия к старой дороге слуга рассказывает о трагедии, случившейся на той самой дороге, с одним экипажем…
Другие названия
Another Past Lodger Relates His Own Ghost Story [ориг.]; The Phantom Coach; The North Mail; Дилижанс
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5375411405077095
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Татьяна Карпенко не перестаёт радовать.Очередная прекрасная работа!!! Спасибо!!!
Ответить
...
спасибо!!!
Ответить
сделал вывод что путешествовать автостопом было опасно и в те далекие времена)))
Сам рассказ особо не впечатлил, но озвучка как всегда очень порадовала и наверно чем то преукрасила этот рассказ… Подозреваю, что даже таблица умножения в вашем исполнении будет звучать шикарно. Спасибо!
Ответить
«Я сам, как призрак, невидимкой
Уселся в тряской тишине.
Скрипят тяжелые колеса,
Теряя в мгле следы свои;
Меня везут, и — нет вопроса:
Бегут ли лошади мои.
Я сам не знаю, где я еду...»
(Яков Полонский)
***
Прежде всего хочу поблагодарить Татьяну за то, что она познакомила с Амелией Эдвардс. Поразительная женщина, одна из самых просвещенных дам викторианской Англии, литератор, художник, основатель и попечитель «Общества по исследованию Египта».
Эдвардс дружила с Диккенсом и на заказ писала модные рассказы о призраках.
Один из них представлен в замечательном исполнении Татьяны.
Амелией Эдвардс зачитывались в ХIX веке, видно хорош слог, однако и перевод достойный.
«Он говорил, а я слушал как зачарованный. Он, думаю, едва помнил о моем присутствии. Это были мысли вслух. Я никогда не слышал ничего подобного.»
К тому же адаптированный, «держи карман шире» — фразеологизм русского происхождения.
Удовольствие от прослушанного безмерное. Без поправки на время написания рассказа. Ни экшена, ни ужастиков. Спокойное повествование с едва уловимым напряжением и внутренним холодком. Чудесное послевкусие.
***
" Люди все менее склонны верить во что-либо выходящее за пределы доступной им очень узкой сферы понятий, и ученые поощряют эту гибельную тенденцию. Они называют баснями все, что не поддается экспериментальному исследованию".
Ответить
Iryna Budyka
Шикарный пост. Впечатлился. Спасибо вам.
Ответить
Iryna Budyka
Да, ладно. А нас как будто до этого не знакомили с этим «шедевром» женской готики и логики?))
А тут? akniga.org/edvards-ameliya-kareta-prizrak
Эдвардс, конечно дамочка была просвещенная, но написала полный бред, лучше бы она в Египте копалась…
Всю «логику» поведения ее ГГ я описал в том варианте прочтения, повторяться не стану.

Единственное, что мне понравилось — это прочтение, атмосферно и очень… убаюкивающе.
Чтице спасибо. Рассказ — бредовенький, даже для 19 века.
Ответить
Ваня
Не, ну таким образом — нет. Понравился комментарий Ирины Будыка. Душевно прям. Захотелось послушать. Аж в избранное взял.
Ответить
Сергей
Вы про комментарий, а я про рассказ.))
Пост душевный, это верно…
Ответить
Ваня
Вот и решился послушать. Вывод сразил наповал. «Люди все менее склонны верить во что-либо выходящее за пределы доступной им очень узкой сферы понятий, и ученые поощряют эту гибельную тенденцию. Они называют баснями все, что не поддается экспериментальному исследованию.» Вот это промоушен!
Ответить
благодарю вас! очень красиво и интересно написали 🙏
Ответить
Прослушал. Вывод — не в свои сани (= карету) не садись.
Ответить
кадет Биглер
Прошлый раз вы высказались более категорично по этому рассказу.))
Ответить
Ваня
Возможно в первом случае и был прав. Раз книга не отложилась в памяти, значит «МУ — РА». Хорошее произведение запоминаешь надолго.
Ответить
зачем озвучивать книги которые уже есть на сайте, нужны новые книги, которых здесь нет
Ответить
Очень предсказуемый сюжет, а потому не страшно и даже немного скучновато.
Ответить
Сюжет на троечку )
Ответить
Прямой эфир скрыть
Александр Чабан 18 минут назад
Не советуй — не посылаем будешь! — Прутков. Я местный и не собираюсь ни в куда. Ой ты, Русь моя. Песня звонкая…
gnbwfcbhby 18 минут назад
несколько монотонно прочитано. Причём ошибки режут слух. Хоть записывай. Ну хоть — что такое «Ашперон»? Несколько...
Вера Андрющенко 23 минуты назад
«Не надо дергать тигра за усы». Владимир, прочтение невероятно круто!
Юлия 34 минуты назад
Люблю Куприна, у него самое правдивое и красивое описание русской обыденности. Спасибо за прекрасное прочтение!
Nure Sardarian 41 минуту назад
Ощущение бесконечности творимого зла – вот какое чувство остается после прослушивания. Зла, которое, подобно толстой...
Ирина Новгородская 41 минуту назад
Работа от слова «раб». Любая работа калечит нас с вами, либо психику, либо физику.
1Е61МТ- Назарин 43 минуты назад
Всех пользователей потомков Моисея, поздравляю с предпоследним днём Пасхи ( Пейсахом ). Как многим известно, сей...
Константин Ермихин 44 минуты назад
Русский перевод Ю. Зараховича известный под названиями «Кто идёт?» или «Кто ты?», был опубликован с существенными...
tey mah 46 минут назад
Белая гвардия, чёрный барон Снова готовят нам царский трон Но от тайги до британских морей Красная Армия всех...
Алексей Ляпунов 47 минут назад
Хорошо сказано
Андрей 47 минут назад
До того страшная книга, что любого критика от себя отпугнёт.
Gera76 2 часа назад
Очень атмосферно
Алиса 2 часа назад
Этот внутренний сталкинг, похоже, требует от неё полной преданности и отсутствия страха перед неизвестным.
Лизавета Иванова 2 часа назад
Несмотря на обилие медицинских подробностей, которые мне не слишком приятны, произведение сразу увлекает, оторваться...
Константин Дорф 2 часа назад
Это чтец Суслов Анатолий, он просто отрабатывал повинность как мне кажется
Натали 2 часа назад
Доброго дня! Так и книгу вы не для меня пишИте, а по зову сердца, так сказать, чтобы «не покоряться» под гнётом...
Ворона 3 часа назад
Наверное, это самая романтическая из всех историй о Мегрэ. Плывя на лодке — ладони в воду и тянется следом исчезающий...
Олег Ростовцев 3 часа назад
Спасибо Вам большое за доставляемое удовольствие. Продолжайте использовать Ваш талант в такое сложное время на...
FRRRR 3 часа назад
Спасибо… очень хорошо прочитано, отлично написано, но слушать было тяжело, постоянно лезли в голову мысли… а куда от...
Алешка Неупокой 3 часа назад
Какие разные комментарии. А рассказ именно об этом, как мы пытаемся понять автора и друг друга. В рассказе вообще нет...
Эфир