Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.56 из 10
Длительность
14 минут
Год
2021
Серия
«Дублинцы»
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое | Социальное
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Рассказ Джеймса Джойса из цикла «Дублинцы», написанный еще в нехарактерной для великого писателя реалистической манере и позволяющий читателю заглянуть в рабочие и мелкобуржуазные кварталы ирландской столицы начала XX века.
Другое название
Araby [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 1609 2178 1994
ЮMoney: 4100 1161 2755 9536
Paypal: @togochakov
Поделиться аудиокнигой

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
На первый взгляд, все очень мило, интересно и интригующе, с каждой строкой ждёшь с нетерпением романтической развязки… и не логична концовка(
Произведение обычное, ничего такого, чтобы сильно впечатлило.
Ответить
Alex
И так почти весь цикл «Дублинцы»: как в той песне — "… догадайся, мол, сама ( сам)".🤔 Здесь, на А-книге, этого сборника нет, хотя «дублинские» рассказы превосходно начитаны двумя Александрами — Котовым и Клюквиным и выложены в свободном доступе на др. ресурсах. Но спасибо за труд и Денису Тогочакову раз замахнулся на этого неудобоваримого титана модернизма!💪
Ответить
«Неужели меня никто не понимает?» — произнес Джойс незадолго перед своей кончиной. Очень интересное высказывание для человека, который, как мне кажется, и не желал, чтобы его понимали, т.к. сам же заставлял читателей бегать по лабиринтам его сознания, которое отражали его книги. Да вот только при этом он не снабжал своих читателей нитью Ариадны, а потому большинство из них так и терялось — и теряется! — в этом лабиринте, испытывая фрустрацию и комплекс неполноценности. Вот за это я более всего и не люблю Джойса в отличие от того же Кафки, который, по крайней мере, не издевался над читателями.

Взять даже этот коротенький рассказ, написанный ещё до мега-романа 20 века «Улисс» и абсурдистских «Поминок по Финнигану». Так, действительно, шло замечательно развитие сюжета, каким прекрасным, поэтичным языком рассказано про первое юношеское чувство и вдруг — бах! — ни с того ни с сего: " Глядя вверх, в темноту, я увидел себя, существо ( в др. переводе «тварь»), влекомое тщеславием и посрамленное, и глаза мне обожгло обидой и гневом". Я, конечно, пришла к определённому выводу, на который был способен мой несовершенный мыслительный аппарат, но абсолютно не уверена, что это подразумевал и автор. Уж больно он был, все-таки, не от мира сего.
Ответить
Spica Antares
Я тоже не особо понял концовку и озвучил рассказ в надежде, что мне объяснят в комментариях ее более разбирающиеся люди
Ответить
Денис Тогочаков
Я напишу, как я его понимаю. Романтичный, экзальтированный, впечатлительный и пылко влюбленный подросток, возомнил себя в каком-то роде рыцарем-крестоносцем, который отправляется в землю сарацинов, в Аравию, ради своей Прекрасной Дамы. Он, конечно же, привезет оттуда, со знаменитых восточных базаров, дары для неё. И вот когда паренёк весь в плену своего воображения едет в свою «Аравию» ( на ярмарку) его фантазии в одночасье разбиваются о банальную действительность. Он вдруг видит перед собой обычную городскую толкучку и самую обыкновенную ирландскую торговку, кокетничащую с двумя своими приятелями. Рыцарские высокие чувства были бесжалостно опошлены и посрамлены. В общем, как-то так.
Ответить
Spica Antares
Спасибо за Вашу трактовку, очень интересно)
Ответить
Gregor Arth
И Вам спасибо за «спасибо»)). «Дублинцы» — это единственное, что я целиком читала, а потом и слушала у Джойса. И хотя эти рассказы тоже определённым образом головоломные, они завораживают слогом и что-то из них можно — да вынести: какую-то мысль, мораль.
Ответить
Spica Antares
Очень интересная трактовка, мне нравится, но что имел в виду автор остается только догадываться
Ответить
Денис Тогочаков
"… но что имел в виду автор остается только догадываться".
И боюсь, так и не догадаемся, Денис))
Ответить
Spica Antares
Не представляю, как еще можно понять концовку) Мне кажется, все так.
А вообще, про Улисса пишут, что в нем важнее форма, чем содержание. Мне кажется, тут — то же. Важнее то, КАК Джойс пишет, чем то, ЧТО он пишет.
Ответить
Посмотрела, что Денис озвучивает очень хорошие рассказы, спасибо. Но в хороших рассказах обидно слышать неправильные ударения(((
Ответить
BookashkaBooka
Прошу прощения, старался не упустить этот момент и проверял его, но всё равно упустил
Ответить
Прямой эфир скрыть
Игорь Реверс 15 минут назад
Онооо, налэтай забирай! Онооо!
Nikolay Komarov 57 минут назад
Мне тоже очень нравится, как удачно Паффин читает за женских персонажей!
Nikolay Komarov 1 час назад
Прекрасный философский рассказ. Чтение хорошее.
svetahappist 1 час назад
Механическая озвучка. Это ужасно. Сам рассказ хороший, слушала на другом сайте.
HEDGEHOG. INC 1 час назад
Это старая версия. Сейчас я делаю ремейк первых 15 томов.
HEDGEHOG. INC 1 час назад
Спасибо за поддержку! Нет, аниме я не трогаю и трогать не собираюсь.
svetahappist 1 час назад
Замечательный рассказ, жаль нет альтернативной озвучки.
Оксана Кобелева 2 часа назад
Это не чтец, это программа… Ужасно…
Андрей 2 часа назад
Примите в ответ на вашу тираду в мой адрес свои же слова. Бумерангом так сказать. Цитирую: «Вы больной наверное....
perjo 2 часа назад
Пронзительно! Прекрасное произведение и прекрасное озвучивание, спасибо
Оксана Кобелева 2 часа назад
Абсолютно не согласна с предыдущим комментатором, Халапса — огонь! Очень приятный голос и замечательная дикция у...
Tixi2007 2 часа назад
Что за музыка играет подскажите пожалуйста
Inna Prozorova 2 часа назад
Удивительный рассказ! Несколько раз возвращалась, чтобы не потерять суть, финал неожиданный. Благодарю за прекрасную...
Vladislav Moruga 2 часа назад
Невозможно это слушать, чтец постоянно запинается, плохо выговаривает слова, интонация невпопад вообще. Расстроен.
TatyanaTIR 2 часа назад
Я рыдаю!!! Бабушки, любите своих внуков, балуйте их и никогда ни за что не наказывайте!!! Какой тяжёлый, невыносимо...
Svetlana Gerasimchuk 3 часа назад
Любопытно, вы эту книгу озвучили, потому что автор Кинг, или вам эта книга понравилась? Спасибо.
а он меняется? если честно не чувствую, я вижу как декорации поменяли, матрицу подредактировали, а суть та же… всегда...
Давид Штаус 3 часа назад
ха. Это ха из меня вышло не произвольно. Тот кто озвучивал озвучил хорошо благодарю. А истина я с ней согласен.
Андрей 3 часа назад
Умели создавать шедевры! Славная советская актерская школа.
Анастасия 3 часа назад
Как-то не зашло, скучно, нудно и накручено всё в кучу. Может, конечно, это какой-то кусок большой эпопеи, но даже на...
Эфир