Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Джангир - Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова

26 минут
Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова
100%
Скорость
00:00 / 26:25
Лекция 1. Мое знакомство с Чеховым
14
5
16 комментариев
Автор
Исполнитель
Длительность
26 минут
Год
2024
Серия
Алхимия озвучания (1)
Описание
Сейчас, когда за моей спиной 603 озвученных чеховских произведения, включая также крупные пьесы, повести и очень малые произведения по хронометражу звучащие 44 секунды, со мной можно обсудить всего Чехова, то есть, все его произведения, их сюжет, композицию, стиль и способ написания, наконец, идею, но а главное, подчёркиваю, — ОБСУДИТЬ ЧЕХОВСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ОЗВУЧАНИЯ ИЛИ ХУДОЖЕСТВЕННГО ЧТЕНИЯ. Сразу оговорюсь: озвучивать классику — дело не простое, а особенно Чехова, и связано это прежде всего с подлинностью звучания чеховских персонажей.
Автор в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Шикарный чтец. Спасибо.
Ответить
я не люблю не фанат Чехова, но в исполнении Джахангира, бывает, нет-нет, да и послушаю рассказик-другой!
Что касается обсуждения озвучки Джаханом — тут я высказал своё мнение давно и однозначно, но, могу и повторится:
хорошо без шумо-музыкальной подложки и великолепно с оной. Ибо Чехов для меня местами скучен, а звуковое оформление у Джахангира на уровне профессиональных студий(подборка звуков, музыки и сведение уровней).
Так что, обсуждать тут нечего. Джахангирчик — лучший!

P.S.: Жаль, что ты фантастику не читаешь. :)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Mary Kudriavtseva 4 минуты назад
Отличные рассказы получились! А в Вашем исполнении прямо окунулась в атмосферу тех времен, как будто фильм...
Напоминает сценарий у фильму. Сначала было не привычно особенно слушать диалоги — тк постоянного поясняют от чьего...
Анастасия Рысь 19 минут назад
… Как?
Михаил Гриненко 21 минуту назад
Очень плохое чтение
Николай Тарасов 23 минуты назад
Все смешалось… люди, кони. Не смог дослушать....., честно пытался вникнуть, честно. Возможно это не первая книга?...
Алешка Неупокой 26 минут назад
"… Голем независим от своих собеседников..." — И тут кто-то включил чайник, и… «величайший разум (результат...
Дмитрий Игнатьев 46 минут назад
На здоровье!
A Nickulin 56 минут назад
Наивный и нравоучительный рассказ из эпохи классической фантастики. Наверное, носителей культуры, исторически и на...
Uaroslava 1 час назад
Роскошно прочитано и от сюжета сериала книга отличается, поэтому интересно было слушать. Но чтица великолепно...
Павел Нагин 1 час назад
А я предупреждал :) Но на самом деле мат лишь украшает этот цикл, добавляет красок
BerryNAT 1 час назад
По словам автора, эта книга описывает общие принципы и соображения, которые помогут понять научную базу в вопросах...
Мария Портнова 1 час назад
Спасибо 😘великолепно
Очень режет слух «на Пуэрто-Рико», а не «в». И КАрелла. Послушала штук 10 из серии, начало раздражать, что все герои...
mnashe 2 часа назад
Гениальная книга и гениальный исполнитель! Спасибо Игорь!
Аня 2 часа назад
Судя по комментариям, по всему видать, интересная книжка. Надо брать!:)
Barbara Ta 2 часа назад
Спасибо огромное Александру! Интересный детектив, отличное прочтение!
Арсен Амбарцумян 2 часа назад
Как же режет слух (экзоскафандр), как будто может быть иначе.
Zalupkinsk Zalupko 2 часа назад
Чтец шикарен как всегда. Рассказ немного нудноват. Но в общем неплохо.
Соня Сашина 2 часа назад
Обалдеть) хочу читать ваши комментарии под каждым рассказом Бредбери
Alena 2 часа назад
Эээх, как всегда, на самом интересном месте!!! Что-то долго автор на продолжение не решилась, а очень хочется!!!
Эфир