100%
Скорость
00:00 / 31:04
01.Сокровища вспоминания
39:43
02.Сокровища вспоминания
43:11
03.Сокровища вспоминания
32:46
04.Сокровища вспоминания
Эзотерика
48,3K
Суфийская поэзия пользуется метафорическим языком, призванным с одной стороны — выражать истину, с другой — вуалировать её от неподготовленных.
Невыразимое бесконечное классическая персидская поэзия пытается выразить подтекстом: хоть и косвенным, но возможно более точным образом. Отсюда образы Возлюбленного, вина, опьянения, свойственные суфийскому эзотеризму.
Этот перевод Леонида Тираспольского неритмизован и нерифмован, но разбит на строки и строфы, передающие мерность, такт течения мысли автора. Отточенные фразы, словосочетания завораживают и заставляют замолчать ум, обращаясь напрямую к духу.
12 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Даниил Алиферович
8 минут назад
SlothfulGrimoire
10 минут назад
Galina GalaFilc
11 минут назад
Эльвира Шишкалова
15 минут назад
Alex
26 минут назад
агриппина кузнецова
33 минуты назад
Varg Thandor
43 минуты назад
Classic
1 час назад
Svetlana Gerasimchuk
2 часа назад
Марина Скрипкина
2 часа назад
Guram Giorgobiani
2 часа назад
Александр Чабан
2 часа назад
lidom
2 часа назад
Ирина Санникова
2 часа назад
Виктория Михалёва
2 часа назад
Евгений Косуха
2 часа назад
Назарин
2 часа назад
Zalina Zlata
2 часа назад
Лёша Лимарев
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Мне кажется, Вы не поняли философию Д. Руми. В суфизме самая большая драгоценность — это душа. Ибо только чистая и светлая душа попадает к Богу.
Что означают эти разговоры о я (душа) и ты(Аллах)? Скажи мне -каким образом можно наполнить чашу, которая уже полна???
Фаритдин Аттар.
Смерть это ключ открывающий неизвестную(99%) область.
Но для смерти дом истинной веры должен оставаться закрытым.
Если сам ты в действительности перевернут -то твоя мудрость и вера обречена быть вывернута на изнанку…
Извините я ошибся- это слова Хакима Санаи.
Вот, можете почитать сами)))
www.twirpx.com/file/1760401/
Познаем окружающий мир через себя,. а смерть- кульминация жизни.
www.youtube.com/watch?v=h93flYZUC-g
В меня вместятся оба мира, но в этот мир я не вмещусь.
Я — суть, я не имею места, и в бытие я не вмещусь.
Всё то, что было, есть и будет — всё воплощается во мне.
Не спрашивай. Иди за мною. Я в объясненья не вмещусь.