Дю Морье Дафна - Трактир Ямайка

Грачева Наталья читала превосходно! И книга и фильм по книге ( Jamaica Inn (2014 TV series)) мне понравились. Спасибо.

Понравилось! очень атмосферно

Нет, не нудно. Крепкий приключенческий «английский» роман в духе Стивенсона или Скотта. Ещё напоминает творчество сестёр Бронте.
Чтица исполнила книгу органично, неторопливо, даже чересчур. Я прослушала на скорости 1,1 — так комфортнее.

Очень мило прочитано, спасибо Н.Грачевой. Классический английский приключенческий роман: неторопливый, подробный, с прекрасным слогом.

Дошла до 17 главы. Скука смертная. и слушать расхотелось, несмотря на то, что чтица неплохая. До этого понравилась «Яблоня» и ещё один рассказ в сборке.

Ну… это слушать невозможно. Очень скучный роман. Ерунда. Осилить до конца, как ни старалась, не смогла.

Мне нравится творчество Дафны Дю Морье. «Трактир Ямайка» в прочтении Натальи Грачёвой как просмотренный приключенческий фильм, который впечатлил. Спасибо за доставленное удовольствие и автору, и исполнителю.

если это «открытие и надежда современной английской литературы», то, видимо, очень печально обстоят дела в английском королевстве. Вся эта мелодраматическая чушь с авантюристическим душком и претензиями на коктейль из Эмилии Бронте, Диккенса и прочих бронтозавров английской классики никуда не годится. Да, это и тягомотина, и скукота, и отсутствие каких-то бы то ни было литературных достоинств вроде богатого литературного языка, широкого кругозора, интересного сюжета и т. д. Не надо обижаться на правду. Есть произведения, которые не вызывают ничего, кроме восторга и желания снова и снова возвращаться к прослушиванию. Данное произведение я дослушать не смогла — надоело, неинтересно.
Макулатура, которая ничего не дает ни уму, ни сердцу. И не надо принижать мнение слушателей по принципу «отрицательные отзывы пишут только неискушенные в чтении примитивы».
«Яблоня» — вот это у Дю Морье удалось. Вот и продолжала бы в этом духе, или же это единственный ее меткий выстрел, на который она способна.
К чтице претензий нет — она старалась… :-)

Атмосфера автором описана так талантливо, что я даже устала от дождей, холода, грязи и болота. Дослушала до конца благодаря чтице.

Спасибо, очень приятный голос у Натальи. Читала давно роман, но получила огромное удовольствие от прослушивания.По ходу посмотрела и британский сериал, тоже с удовольствием.От чтеца все таки много зависит.Благодарю

Я, как и многие читатели, начала свое знакомство с творчеством Дафны Дю Морье с романа «Ребекка». И, пожалуй, на этом закончу наше непродолжительное знакомство. «Ребекка» мне очень понравилась, но смутила стилистика автора: ее как бы нет. Особенно плохо автору удались диалоги, но при этом роман получился весьма атмосферным благодаря интересным персонажам, истории.

Начало у «Трактира Ямайка» очень бодрое и многообещающее, но последующие 20% книги – это нудное, скучное, простенькое описание жизнебудней ГлавГероини. Сценка в дилижансе была самым запоминающимся событием. Такое впечатление, что начало первой главы романа писал совершенно другой человек: настолько он отличается по стилистике (яркость языка и образов) от последующего повествования.

Обидно. После такого вступления я прямо предвкушала как буду растягивать удовольствие от прослушивания. Размечталась. Не могу слушать Дю Морье в первую очередь именно из-за такого, КАК она пишет. Ладно, если бы сюжет что-то собой представлял, я бы смирилась, но терпеть эту муку ради растянутой подводки к какой-то мутной (загадочной) истории? Нет, спасибо.

Наталья Грачёва – прекрасная во всех отношениях чтица с очень хорошей скоростью начитки. К ней никаких претензий.

Ну не лучшее у Дю Морье. Много про чувства, ощущения. Описывается 19 век, у Дафны 20 век получается лучше))) Видимо из-за того, что она просто в нем жила. Ощущения от книги хорошие. Светлые и лёгкие. И что какие же мы женщины дурочки))) Знаем, что этого делать не надо, но делаем. И как нас легко ввести в заблуждение и обмануть. А мы и рады обманываться. Резюмируя: если вы ещё ничего не читали у Дю Морье, то не нужно начинать свое знакомство с «Трактира Ямайки». Начните с «Ребекки», «Паразитов», «Козла отпущения», «Яблони», наконец. Но для «ненапряжного чтива» вполне. Мне скорее понравилось, чем нет.

Как всегда роман писательницы бесподобен. Прочтение великолепно. Спасибо огромное.
🤗💖💖💖

Понравилось, более чем сериал, чтице благодарность, и всего наилучшего.

Начала слушать. Чтение хорошее, роман в английском стиле, многословный и атмосферный. Думаю, неплохо пойдёт под возню с цветами и шитьё-вязание…

Роман неплох для беллетристики того времени. Атмосферно, местами захватывающе. Видно, что писала женщина, но в данном случае, это не минус ) Касательно начитки же не поддержу общего восторга: очень много неправильно расставленных ударений, что меня, как человека, любящего свой родной язык, не может не огорчать.