Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.11 из 10
Длительность
21 минута
Год
2021
Серия
Пока все дома 2022
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Cюжет: Линейный
Описание
Каким вы представляете своё счастливое Рождество? Подарки, ёлка, мишура и блёстки. Стол с разнообразной и вкусной едой. Шумные и весёлые гости. Да-да, именно о таком Рождестве мечтали в Сочельник в семействе Лоренс. И надо же — всё испортил один-единственный звонок.
Другое название
Happy Christmas‎ [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 3700 1844 0095
ЮMoney: 41001430392928
QIWI: +7 927 680 79 72
Поделиться аудиокнигой

31 комментарий

Популярные Новые По порядку
Рассказ ВЕЛИКОЛЕПЕН! Совсем недавно я его открыла как совершенно незнакомый мне в читанном и перечитанном наследии любимой Дафны и, облизнувшись, положила в электронной книжке в папочку «Для начитки»… Увы… (((… Изымаю его оттуда, поздравляю Вас, Олег и рекомендую к прослушиванию ВСЕМ!
Ответить
Ирина Власова
С Новым годом!
Всегда можно сделать свою версию. Всегда найдутся те, кто не только его послушает и оценит, но и предпочтёт моей :)
Ответить
Олег Булдаков
Да, конечно, но все же у каждого чтеца свои субъективные, так сказать, «условия» этой деятельности… для меня это — неприемлемость читать произведения от первого мужского лица и выбирать уже озвученное. Для меня важнее всего, чтобы выбранное мной произведение (любимое или оцененное недавно) существовало в озвучке, а конкуренция чужда мне, любителю… ))) Так что я каждый раз проверяю, не опередил ли меня кто, есть только несколько случайных исключений из этого моего правила
Ответить
Ирина Власова
Что бы Вы ни написали в своем комментарии выше, звучит это, как исключительная потребность выделиться и быть первой, а следовательно и лучшей. )
Ответить
Василий Широков
Уважаемый Василий, Вы, конечно, вольны трактовать мой комментарий, как Вам вздумается или как хочется, но «быть первой» — вовсе не «следовательно, быть лучшей». Вот пример: «Последний лист» О'Генри появился на сайте впервые в моем исполнении в 2016 году, позже появилось еще 7 озвучек и работа Дмитрия Чурсина опередила мою по количеству плюсов.
Ответить
Ирина Власова
Вот именно. Лучший — это означает, что остальные еще хуже, а так как Ваша работа одна на сайте, потому что она первая, значит Вы лучшая, конкурентов же нет, а как Вы выше сообщили всем: «конкуренция чужда мне, любителю…». Конкуренция, это не Ваш выбор, это простой процесс взаимодействия и на него Вы влиять не можете, если начали участвовать в процессе, значит уже конкурируете, хотите Вы этого или нет. И то что Вы следите и знаете, кто был первым и кто Вас обошел подтверждает мои предположения, Вам ну ооочень хочется быть и первой и лучшей. )
Ответить
Василий Широков
ПЕРВЫЙ и ЛУЧШИЙ — автор, произведением которого мне хочется поделиться со слушателями, потому что мне это произведение нравится, а до сих пор никто из чтецов до него не добрался.
А те мотивы, которые Вы мне приписываете (ооочень хочется быть и первой и лучшей) в моем возрасте уже ооочень мало значат. Но Вам по молодости это еще непонятно, так что продолжайте думать по-своему.
Ответить
Что тут комментировать? Отличный рассказ в прекрасном исполнении. Спасибо, Олег.
Ответить
Спасибо Олегу и сайту за такой приятный новогодний подарок! 🥂🥰🎄
Ответить
Хороший рассказ, такой провокационный, актуальный опять-таки, прочтение замечательное! 👍👍👍
Ответить
А по мне, так это не просто рассказ, а притча о том, как забывается истинное значение праздников в предпраздничной суете. И как легко не узнать библейскую ситуацию, даже если она разыгрывается прямо перед твоими глазами.

Только объясните мне, пожалуйста, в чем смысл стакана холодной воды, который был оставлен?

@Олег Булдаков, ваша начитка, как всегда, великолепна, спасибо вам. С Новым Годом, и творческих успехов!
Ответить
Nelly
«Только объясните мне, пожалуйста, в чем смысл стакана холодной воды, который был оставлен?»

Очень интересный вопрос Вы подняли, мы с мужем тут же его обсудили… Ни меня, ни его этот факт при прочтении не зацепил, а ведь, действительно, он наверняка имеет какой-то вложенный в него смысл. Но тут либо надо очень подробно знать библейский сюжет (чем мы, атеисты, не владеем), либо постигнуть его сразу при прочтении рассказа…
Буду рада, если кто-нибудь свое толкование выскажет.
Ответить
Ирина Власова
Кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника, получит награду праведника. И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.
(Матф.10:41,42)
Ответить
Nikitin
Ой, ну СПАСИБО!!! Вот уважили, так уважили! )))
Ответить
Nikitin
Ааа, вот оно что… спасибо.
Ответить
Чудесный рассказ, хочется надеяться, что дальнейшая судьба обоих семейств сложится благополучно. Прочитан рассказ замечательно.
Ответить
Кто писал аннотацию? Удачно сказано!
«Мишура и блёстки» — этими словами и можно передать суть рассказа.
Форма и ритуал соблюдены, а содержание потеряно в семье Лоуренсов.

Знаю таких Лоуренсов: муж исправно посещает церковь, дом уставлен иконами, дары и подношения регулярны, как и привычка изменять жене. Лицемерия 90 LVL.
Ответить
Честно говоря, мне рассказ не понравился.Чтец, Олег Булдаков, как всегда замечательный, а рассказ особо не о чём. Назидание?
Спойлер.
Да нормальные люди-то, приютили, могли бы в гараже бросить, одеяла и обогреватель не давать, ну рождество и похожая чуть ситуация, но быть гипер-доброжелательным никто не обязан, расположение выказали, даже поприветствовали.Семейство верующее, чуть предвзятое, не вижу в том проблемы.Больше времени с любым чужим твоей семье человеком провести надо, чтобы развалить стереотипы и внутренние страхи, переживания.Опять же, ни одна национальность не обязана любить другую заранее, порой разовой улыбки достаточно, русских тоже не любят, и знаю есть причины для сего. Однако везде есть свои порядки, устои. Праздники нынче воспринимают больше, как событие празднества, хорошо, что люди расположены друг к другу и сие есть событие для встречи, порой раз в году-трёх-десяти, близких, живущих в далеке. Думаю, таки навестит семейство страждущих в больнице и передаст еду и тёплые вещи. Больше в рассказе ничего нет, этакий отрывок из страницы дневника семейства, ничего за собой и с собой не несёт.Чувств никаких, но прочитано с чувством)
Ответить
Julia Tri-Ada
«Больше в рассказе ничего нет, этакий отрывок из страницы дневника семейства, ничего за собой и с собой не несёт.»

Обычные обеспеченные люди готовятся отмечать Рождество… некую трогательную легенду…
То же самое, происходящее у них на глазах, воспринимают как лишнюю докуку.
И на простой вопрос ребенка «А почему Иисус родился в хлеву?» (относящийся к легенде), какой-никакой ответ находится, а вот следующий вопрос мальчика, связывающий легенду с жизнью, кажется глупым и неуместным…
Для меня всё это в рассказе есть. Муж назвал рассказ ехидным… я согласна с ним.
Ответить
Ирина Власова
А вам бы подобное не было лишним докучанием, не к месту? Любой почти, кому помогаю, может вылезти сам из той ситуации в которую попал.Делаю это для себя? Отчасти. Любой поступок делается для себя, правильно то осознавать, что взрослый и способный помогать может это сделать или нет, и в том нет ни хорошего, ни плохого, лишь посыл, да может надежда, что когда-то помогут тебе. Работала с разными людьми, на голову лезут.В рассказе «отрицательные» люди дали приют, хоть на голову им не залезли, но мысли у них были в ключе, за всей сумятицей навязанного, правильные(и это вот слово «правильные», также навязанное нам обществом, которое по большей части своей, к нему не относится) Трогательная легенда, благополучие обеспеченной предвзятой семьи и наверное воспитание, помогло перенести еврейской семье до утра роды, этого уже достаточно и лучше, чем пещера для скота вдали от поселения, в которой вынужденно пришлось рождаться святому младенцу. Странно ещё, что в лечебницу не обратились, да о ситуации своей не обмолвились
Ответить
Julia Tri-Ada
Кама или Людмила или еще как, опять это «Честно говоря...». Теперь еще и Julia Tri-Ada! Сколько же вас клонов — 3, 6, 19?! ))
Часто употребляемые фразы не только вызывают сомнения в искренности пишущего, но также выдают одни и те же персонажи под разными авками, но с одной и той же стилистикой. Ума не прилажу: от безысходности ли это, али от бездушия…
Ответить
Абдуллаев Джахангир
По поводу клонов обращайтесь к администрации сайта. Насчёт *бездушия*, да кто бы говорил, прочитайте лучше свои комментарии.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
я не клон, зовут меня Юлия или Триада, вы бы в комментариях лучше рассказ и исполнение комментировали. Искренность пишущего в вк в личке обсудить приглашаю. Слова на то и слова, что повторяются разными людьми, из этого состоит общение, помимо жестикуляции и вложенного в них смысла, к месту
Ответить
«Потому что для них не нашлось места в гостиной»- Вот она, вся мрачная глубина драмы и боли, черное безразличие к чужому горю, предрассудки. Отвращение к «диким» и непонятным чужакам. Кто-то очень несчастный невольно и вынужденно на миг ворвался в жизнь богатого сытого семейства с избалованными эгоистичными детьми. Беженцы для этого семейства- лишь неприятная досада, неудобство, фактор, угрожающий испортить привычное течение жизни и помешать празднику.

Спасибо Олег за прекрасное душевное чтение!
И спасибо этому сайту за прекрасную возможность, я совершенно случайно познакомилась с этим автором, рассказ произвел неизгладимое впечатление. И вспомнилось, как несколько десятков лет назад моя семья также и по похожим причинам под новый год переехала в чужую страну. Также случилось несчастье, также нас не ждали. Но нас приняли и помогли. И я благодарна этой стране и тем людям, кто помог и поддержал! Очень понимаю боль семьи беженцев.
Ответить
Прекрасный рассказ, заставляет задуматься. Дафна Дю Морье великолепна, я определилась.
Спасибо за прочтение.
Ответить
При слове «беженцы» я заплакала.
Ответить
Поржала над одним из комментариев. Но комментировать его не буду. Не хочу. Ахаха!
Ответить
СПАСИБО!!!
Ответить
Мне не зашёл рассказ. Скучный.
А вот чтение Олега Булдакова обожаю 😻
Ответить
Respect 🙏 Moldova 💙💛❤️.Великолепный рассказ и Великолепное исполнение. Олег Respect 🙏 Вам за Вашу Работу.
Ответить
Автор проводит явную параллель между рождением Христа и младенца в данном рассказе, обращая внимание читателей на то, что люди в основном поглощены соблюдением определенных обрядов, не понимая роли Христа для всего человечества. О цели своего прихода на землю Иисус сказал: «Ведь и Сын человеческий пришёл не для того, чтобы ему служили, а для того, чтобы послужить и отдать свою душу как выкуп за многих» (Матфея 20:28). К тому же он оставил пример для всех своих последователей, как претерпевать зло и несправедливость: «А вы к тому и призваны, потому что сам Христос пострадал за вас, оставив вам пример, чтобы вы следовали точно по его стопам…Когда его злословили, он не злословил в ответ. Когда он страдал, не прибегал к угрозам, но вверял себя тому, кто судит праведно» (1Петра 2:21,23).
Произведение исполнено прекрасно.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Square_II 3 минуты назад
Спасибо за беседу. В целом понятны Ваши предпочтения. У меня только один вопрос остался: Кто для Вас авторитет?...
Crocus 4 минуты назад
Согласна! Не раскрыта!
Василь Мацелко 7 минут назад
что со звуком? как будто хуже стало
Лилия Алексеенко 13 минут назад
Нормальный перевод с китайского… Это навряд. Сейчас за профессиональный перевод никто платить не хочет, думают,...
Artem Poltorackiy 14 минут назад
Когда будут озвучены остальные главы?
TatyanaTIR 30 минут назад
Пошла смотреть столицей какой страны является искитин.
миляш 31 минуту назад
Огромное спасибо-отличное исполнение отличной книги! Две первые книги читала еще в юности, и про существование...
Elena 46 минут назад
Такие милые рассказы! Каждый интересен и яркий по-своему.Ну и пусть что детские, порой хочется отдохнуть и...
Kram 56 минут назад
Зачем вы вводите в заблуждение человека? Это озвучка 1 тома, тут события первых 4-6 серий первого сезона, ни о каком...
IrinaYar 2 часа назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 2 часа назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 2 часа назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 2 часа назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Галина Неганова 2 часа назад
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Сержана Светлая 2 часа назад
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Галина Неганова 2 часа назад
Книга интересная и чтение проникновенное. Спасибо.
Елена Малкова 2 часа назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 2 часа назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 2 часа назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 2 часа назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Эфир