Дойл Артур Конан

Лицензионная аудиокнига Еще 8 названий Еще 1 озвучка

100%

Скорость

/ 00:00

Фрагмент

Купить за 229 ₽ И слушать на этом сайте

Доступ к 123 000 часов книг

110

«Чтец и книга великолепны!»

«Класс!!! Очень хорошо прочитано!»

«Перевод что ли старый какой взят?.. Окончания "-ою" вместо "-ой". И...»

6 комментариев

Детективы, триллеры 41,4K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

9.33 из 10

Длительность

7 часов 23 минуты

Год

2008

Альтернативная озвучка

Бордуков Александр

Жанры: Детектив(Классический детектив)

Характеристики: Приключенческое

Место действия: Наш мир (Земля)(Европа(Западная))

Время действия: Новое время (17-19 века)

Возраст читателя: Любой

Cюжет: Линейный

Описание

В древнем аристократическом роду Баскервилей из поколения в поколение передаётся легенда о призрачной чудовищной собаке, которая с давних пор преследует семейство на болотах Гримпенской трясины.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправляются в поместье Баскервилей, чтобы расследовать загадочную смерть ее владельца, сэра Чарльза.
Оказывается, под мистической оболочкой скрывается хитроумный план корыстного преступления…

Другие названия

The Hound of the Baskervilles [ориг.]; Бэскервильская собака; Баскервильская собака; Тайна болота (Собака Бэскервилей); Новые приключения Шерлока Холмса или Таинственная собака; Легенда о собаке Баскервилей; Чудовище собака-мстительница; Собака-мстительница; Тайны Гримпенского болота

Издательство

Ардис

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Дойл Артур Конан

Когда Земля вскрикнула Постригайло Геннадий

48 6 комментариев

Пять зернышек апельсина Бордуков Александр

Отравленный пояс Постригайло Геннадий

75 25 комментариев

Горбун Антоник Владимир

78 6 комментариев

Знак четырёх Абрамович Александр

18 4 комментария

Черный доктор Торопов Виталий

77 24 комментария

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Пёстрая лента Дойл Артур Конан

49 56 комментариев

По следу крови Уэмбо Джозеф

24 12 комментариев

Под флагом республики Сидигейро Дмитриев Николай

2 1 комментарий

Плоды страсти Пеннак Даниэль

31 13 комментариев

Алмазная история Хмелевская Иоанна

35 10 комментариев

Мыс страха (Палачи) Макдональд Джон

17 9 комментариев

6 комментариев

Популярные Новые По порядку

Александр

1 февраля 2020

Чтец и книга великолепны!

Ответить

Suvoser

7 мая 2019

Класс!!! Очень хорошо прочитано!

Ответить

Миша

17 июня 2019

Перевод что ли старый какой взят?.. Окончания "-ою" вместо "-ой". И имена большинства героев тоже как-то старомодно звучат)))
В остальном всё отлично!
Станислав, большое спасибо!!!

Ответить

Миша

Boris Pavlov

19 августа 2019

Главный прочтение — Голль вместо современного Холл, похоже дореволюционнок издание. Ну и все остальное тоже например вместо миссис- мистрис и так далее. А читает очень хорошо, приятно слушать.

Ответить

Boris Pavlov

Laylel

20 августа 2019

ОО, я читала в оригинале, чуть мозги не сломала. «Старый» английский тот еще хокус-покус. Не удивлюсь, если один из первых переводов был сделан под «старо»-русский, для предания атмосферы.

Ответить

Laylel

Boris Pavlov

20 августа 2019

Возможно, но употреблено слово «мужик» в смысле неграмотный невежда, вряд ли в в советское время цензура пропустила бы.

Ответить