Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.75 из 10
Длительность
59 минут
Год
2020
Альтернативные озвучки
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
«Сон смешного человека» — удивительно необычный, уникальный рассказ не только для творчества Федора Михайловича Достоевского, но и для всей мировой литературы того времени. Это чудесная история превращения обычного обитателя Петербурга, измученного жизнью и передовыми взглядами, не дающими покоя и мира душе, в духовидца. История истинного прозрения и просветления, тем более удивительного, что произошло оно в одну ночь.

В обычном молодом человеке, прогрессисте как водится, сокрыты такие глубины и такой масштаб русского характера, что просто дух захватывает. Столько крайностей делают равновесие практически недоступным, вовлекая личность во все более глубокие духовные искания.
Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

62 комментария

Популярные Новые По порядку
Почему фантастика? Это философия про нас, про наш мир. О грехе и его заразности. О покаянии и возрождении. О надежде и любви. О вере.
Услышала впервые и не могла оторваться. Достоевский- великий мастер!
Спасибо за прекрасное прочтение!
Ответить
Вера Костюченко
«Фантастика», наверное (гугл в помощь) и, логично, происходит от слова «фантазия» (как же я не прав!), а весь рассказ Мастера – это фантазия. Но фантазия тонкая и очень меткая.
Не слушал в исполнении Джахангира (но я обязательно исправлюсь=); рассказ философский, тонкий, глубокомысленный, это некий квадратик или даже несколько в пазл мироустройства и понимания мира и даже отчасти бытия мироздания. Это крайне глубокомысленный рассказ, затрагивающий основы бытия «человека».
Ответить
Миша
Хм, тогда 98% произведений это фантастика, ведь все вымышленное и фантазия автора, поэтому фантастикой считается ещё и дополненное в произведение нарушение границ реальности, принятых условностей.
Ответить
Katrin
Да. Но!
Смотрим на изречение ещё выше (от Веры), в котором она высказала удивление, дескать, почему этот рассказ в разделе «фантастика», на что я указал, что любая фантазия, а этот рассказ таки фантазия, есть фантастика (по др. греч). Но это обоснованно вносит путаницу и вы справедливо озвучили существующие дополнительные критерии к определению.
Короче говоря, все правы и никто не виноват))

з.ы. А с Верой я согласен: этот рассказ можно не включать в «фантастику», ему там не очень-то и место; а с другой стороны, может, находясь и в этом разделе, его аудитория будет только шире…
Ответить
Хотел вот комментарий какой-нибудь здесь оставить, и увлёкся перепиской Исполнителя (АВЛАД) с Изей Какманом ( улыбнул ник ). Ну, и ощущение такое возникло будто чужие письма прочёл, и не просто письма «пролетариев рабоче-крестьянских» ( ничего против оных не имею, да и сам к бомонду не принадлежу ), а письма людей образованных и с жизненным опытом. А потому ничего писать не стану, а только скажу: «Рассказ превосходный, и АВЛАД прочёл его великолепно!» Браво и Фёдору Михайловичу и — Исполнителю!
Ответить
Normalis miraculo
Вася Иванов тоже ник не хуже Изи Какмана. Нетравиальный и очень самобытный. А то всё Вася Пупкин да Вася Пупкин! Из зубов выковыривать замучаешься!)))
Ответить
Anna
😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣😅😅😅😅
Ответить
Anna
абсолютно в тютельку. И, друзья мои, можете надо мной смеяться, но у меня такое ощущение, что на сайте появился очень интересный человек.
Сами знаете — тактичность и раздача комплиментов сейчас не в моде, а этот человек умудрился тактично влиться в обсуждение, выразить своё мнение, да и ещё и меня похвалить! да так, что я только через пару минут понял что меня хвалят.
Поэтому не писал ответ долго, смущался.

Нееет, Истинно вам говорю, 4 мая 1925 года Земля налетит на небесную ось!
Ответить
Изя Какман
Можно смеяться над тем, что Вы пишите, но никак не над Вами! Мне нравится Ваш безалаберно-интеллекутализированно-учтивый стиль, нравится, что Вы, не страдаете комплексами, отчего не переходите на личности. В конце рассказа очень хорошие мысли и мне думается, что и Вам снился подобный сон. )
Ответить
Normalis miraculo
«ощущение такое возникло будто чужие письма прочёл,»©
не стесняйтесь, если бы мы не хотели чтобы наше мнение кто-нибудь читал, то не писали бы в «общем», а пользовали бы «личку».
Так что — читайте на здоровье и добро пожаловать на сайт!!!
Ответить
Изя Какман
И, кстати, интересно самому через время перечитать свои же комментарии — посмотреть, каким ты был, скажем, три дня тому назад, как ты тогда размышлял, что тебя тогда волновало. )
Общение на сайте мне напоминает выступления ораторов и риторов на афинском форуме. Во всяком случае, так и должно быть! Люблю замысловатые комментарии, хотя это уже как бы и не моветон.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
А иначе и не вспомнишь! Посты свои не перечитав.)))
«Ой, где был я вчера- не найду, хоть убей,
Только помню, что стены с обоями.» В.С.Высоцкий
Ответить
Anna
У меня большая голова и память хорошая. Я точно знаю, где, когда, какой и почему я оставил комментарий))))
Ответить
Не дай бог никому видеть такие сны! Бред больного воображения(((
Джахангир мои аплодисменты!!!
Ответить
Alex
Это утопические сны 19-века, дающие подсказку тем, кому такие сны не снятся. Вспомните сны Веры Павловны из «Что делать?» Чернышевского.
Достоевский делится с читателем своими мыслями, рассказывает о своих идеалах посредством описания снов рассказчика. Все они воспринимаются не буквально и таят в себе скрытый смысл.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
даже название такой книги вспоминать не хочется(((( одна из не многих что прочёл потому что НАДО(((
Ответить
Alex
Что-то, воля ваша, Алекс, вы какой-то слабонервАнный, как я погляжу! Вы мне Андрея Фокича Сокова напомнили из «Мастера и Маргарита» (Глава 18).Тот тоже всего боялся, и даже помер от цирроза печени.
Мне вообще похлеще сны снятся, скажем, где мне вместе с другими комбатантами-боевиками, приходится применять военно-тактические действия, рекогносцировку, отступление, нападение, в условиях города и горно-лесистой местности. А там, понимаешь ли, мы убиваем друг друга, а для острастки режем глотки часовым, пленным отрезаем головы для острастки. С другой стороны экономим патроны. Ведь, каждый патрон — это $2,5 со всеми откатами! Согласитесь, лучше отрезать голову, чем тратить 2,5 доллара.
Тоже при этом я объясняю во сне личному составу (комбатантам), будучи военным инструктором тактические задачи: где расставить снайперов, где минометчиков, где пулеметчиков, где расставить мины и растяжки и в том же духе, в условиях города, скажем, чтобы взять банк, точки связи итп. А вас пугают такие безобидные сны, вы это высказываете и вам такие же пугливые люди ставят лайки. Видно, пороху вы не нюхали в этой жизни! Может и нюхали, но лишь нюхали и все на этом! )))
Слава Аллаху, что я учитель, а то был бы второй генерал Хаттаб. Кстати, мы с ним одногодки.
Великий Мао тоже учителем был.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Наверное, когда Вы создавали шедевр озвучки «Чингизхана», Вам сны снились не менее яркие?

А может что и наяву грезилось.
Наложение музыки отменное!

Да! Ваша озвучка великолепна, но погружение в эпоху бесконечной кровавой резни требует санаторного лечения самого высшего уровня-где журчит чистейший ручеек и порхают яркие птички!
А Вам еще себя на учеников приходится растрачивать!

Спасибо, Джахангир, за отзывы с личными впечатлениями!!!
Ответить
Ольга
Мне, уважаемая Ольга, яркие сны не снятся, мне больше снятся концептуальные сны; раз или два в год — эротический сон снится: ну, что-то вроде внеземной (идеальной) любви и в таком же роде, что моя любовь в этой жизни, впрочем, как и любовь большинства человеческих существ, в сравнении, разумеется, выглядит жалкой пародией на любовь вообще. Это что-то вроде сочетания эроса, людуса и агапэ. Редкое сочетание, скажу я Вам!
Что касается снов про старину, то, если и снится, то европейское средневековье в готическом стиле и все в черно-белом цвете, но с сорока оттенками. )) *Вот, так!*

*Спасибо за отзыв!*
_С уважением!_
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Какой у вас прекрасный слог, читать сплошное удовольствие :)
Ответить
Runa
Благодарю, Руна. Я его оттачиваю!
Ответить
Alex
странные Ваши рассуждения, мой друг. Вы не еврей, часом?
Ответить
Alex
Вы прям, как в воду смотрите! Федор Михайлович Достоевский страдал от эпилепсии, сопровождаемой галлюцинациями. И этот факт наложил отпечаток на его творчество, несомненно.

Джахангир, моё почтение. Порадовали в очередной раз. Я редко обращаюсь к произведениям великого классика, так как для меня его творчество всего-навсего отражение моих мыслей, но отказать себе в удовольствии послушать его рассказ в Вашем исполнении я не смог отказать. Спасибо!
Ответить
Изя Какман
...«его (Достоевского!) творчество всего-навсего отражение моих мыслей»
Однако! Благородства Вам точно не занимать! Разве что если скромности малёха...)))
ЗЫ: Да, и приятного Вам вечерочка! Под мяско.
Ответить
Anna
Здравствуйте, душа моя! И Вам всего самого наиприятнейшего! Что же касается моей скромности, то /почёсывая пузо, выглядывающее из расстёгнутой клетчатой рубашки/: нам, царям,Maxresdefault

скромность по чину не положена! Во, как!
Ответить
Изя Какман
Вы меня растрогали своим отзывом, Уважаемый. Чувство благодарности Вам очень присуще!!! Давно мы с Вами не сталкивались. )
Кстати, эпилептики — безобидные психи, скажем, в отличие от психопатов, особенно, от скрытых, латентных психопатов в состоянии декомпенсации.
Скорее, сны Достоевского — это сны шизофреника, но, разумеется, суть не в этом, а в том таланте автора, как он это изобразил, как подал, и какой смысл заложил в своем произведении. Озвучил рассказ на одном дыхании, и дал именно тот голос рассказчику, каким он мне показался — такой санкт-петербургский голос и манера говорить. )
Ответить
Абдуллаев Джахангир
спасибо за комплимент. Вы меня смущаете…
А-а-а! «благодарности»! А я прочитал «благородства»! Я если, что, оным тоже не обделен.

Сталкивались, только Вы не помните. Только — тс-с-с! никому!

Ну ладно, шутки в сторону. Теперь о сабже:
мне, как закоренелому шизофренику очень легко понять мысль великого классика. А когда я слышу это исполнение, то мне кажется, что я даже чувствую внутреннее состояние Фёдора Михайловича, в момент написания рассказа.
Прекрасно подобрана музыка, звуки, эффекты. Отличное оформление.
Прослушивание, лично мне, доставило чисто эстетичкое удовольствие.
Ответить
Изя Какман
Мне по душе Ваша самоирония, Изя Какман! Один ник чего стоит!*

Да, действительно, кидаемся мы здесь мячиком; это я о саб… )))
Да, кстати, как закоренелый психопат закоренелому шизофренику, сабжу, что хотелось придать рассказчику больше шизоидности, да удержался, так как рассказчик в моем исполнении стал бы звучать больше как психопат. Тут все-таки надо придерживаться нейтральности, что ли… А то ведь найдутся слабонервАнные, кричащие: «Чтец переигрывает! чтец переигрывает!»
Да, лучше недоуграть, как это делают 99% чтецов, чем на 101% переиграть!_
Ответить
Абдуллаев Джахангир
почему «самоирония»? Я не иронизировал, когда писал о благородстве. Я действительно не обделён им. ;)
А остальное, как и данный факт — истинная правда.
Иронизирую же я очень жестко. И по делу. А тут (в предыдущем каменте) я вполне серьёзен.
К данному произведению именно серьёзно нужно относится. Я, честно говоря, не помню уже чем питерский говор отличается от говора тех мест, где я живу, но что касается «недожал/пережал», то вот именно те вещи, которые создаются спонтанно и потом делаются лишь косметические правки, именно они всегда лучше всего «заходят».
как говорится:
«Да здравстуют спонтанность и импровизация — двигатель прогресса человека и человечества!»©ИзяКакман. «Неизданное.»

ЗЫ: А сейчас, прошу прощения. Я займусь приготовлением мяса. И надо в магазин сходить. За сопутствующими напитками. Сегодня, я решил в очередной раз ублажить себя приятным досугом.
Ответить
Изя Какман
«Лучшая импровизация — это предварительная подготовка». Не помню, кто сказал это, но сказал отлично, что вот как уже 50 лет у меня это засело в мозгах.

Питерский не говор, а манера говорить. Пафосная, что ли. Имеются в виду люди интеллигентные. Наш герой — это питерский студент-интеллигентишка.

ЗЫ: Так и надо, хотя бы раз в неделю: ублажать себя приготовлением мяса, вернее, термической обработкой мяса, сухачом и приятным досугом в виже беседы с приятными твоему разуму людьми.
Дам рецептик:
Нарезаете мясо кубиками, маринуете в сухом вине. И пока оно маринуется, жарите лук в казане до золотистости на хлопковом масле (оно дает хорошую жирность еде!), одновременно, соломкой нарезанную красную морковь, тушите, подливаете подсолнечного масла, бросаете мясо и жарите до того состояния, когда оно начинается жеваться. В казан бросает сухие старые лепешки, закрываете крышкой и тушите. Лук колечками нарезаете, солите. Это к еде. Классная вещь с сухим красным вином.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Всю жизнь мечтала попробовать узбекскую лепешку когда смотрела старые фильмы, она мне всегда представлялась такой вкусной! Пушистая, горячая с золотистой корочкой! Она так
рвалась на куски! Так и не довелось попробовать (((((. Ещё хотелось попробовать воду из горного ручья и обязательно из кувшина конечно. Как же мало надо для счастья.
Ответить
...
Воду, и не только пробовать, но и пить, лучше всего на Домбае. Там с гор прямо минералка течёт. Для удобства туристов сделан кран. Очень вкусная и холодная вода. Не то что в Карловах Варах. Там их воду пьют только умирающие во спасение как лекарство, кисло морщась при этом. Я там только чешским пивом и спасалась!)))
Ответить
Anna
«А Боржом!? Думай, что говоришь, э-э-э!!!!» © Мимино
Ответить
Viacheslav Nazarov
Гамарджоба! В Грузии пьют вино, а не воду. Вода идёт только на экспорт.)))
Ответить
Anna
В Сакартвело пьют грузинскую водку — чачу www.youtube.com/watch?v=QWUEqJt9b88&ab_channel=GEORGYKAVKAZ, точно также как в Украине украинскую водку — харилку, а в Узбекистане — арак! Кстати, по-грузински водка звучит как аракий! Водка происходит от слова «вода», но как ласкательное. Что касается меня лично, то я как истинно русский человек предпочитаю чачам, хорилкам и аракам русскую водку, да под селедочку, да с варенной картошечкой, да с лучком, нарезанный колечками и политый 10- процентным уксусной эссенцией! Выпить, закусить и крякнуть! )))
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Про селёдочку особенно вкусно написали. Пошла даже купила себе 500 граммовую банку рольмопсов. Там они уже сразу с маринованным лучком сделаны.:)
ЗЫ: а после самого последнего возлияния не крякаешься, а хрюкаешься.)))
Ответить
Anna
Тоже хорошая закуска, но к шнапсу. ) Но! чем проще блюдо тем, оно ближе сердцу и роднее для жалудка! )
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Мда… были времена. Свободы и путешествий!:)
www.youtube.com/watch?v=XvNBTArOXxI
Ответить
Абдуллаев Джахангир
После таких возлияний можно точно крякнуть:)
Ответить
...
После первого возлияния крякаешь, после самого последнего — крякаешься. )))
Ответить
Абдуллаев Джахангир
горилку в Украине пьют)))))
Ответить
Aleksandr22
Хде ее тильки не пьють — и даже на/в Украине! )))
Ответить
Viacheslav Nazarov
😂😂😂😂🤣🤣🤣😂😂😂
Бор(д)жомИ!
Ответить
...
Как Вы вкусно выражаетесь, однако! )
Когда в РФ служил, о том же мечтал, хотя еда была вкусная. ) В горах такая вода вкусная — напиться не можешь. Весь городской шлак вымывает из организма. А лепешки разных сортов и видов. От простецких до самых сложных. Я предпочитаю простецкие из грубой муки.
Ответить
Абдуллаев Джахангир
Вы не пробовали воду из ручьёв Заполярья!!! Вот уж чудо-вода! Не поверите, но многие люди ездят на ручей или родники за водой, с кучей канистр, хотя купить несколько бутылей для кулера было бы менее хлопотно. И дело не в цене вопроса. Когда ты смотришь, как человек, приехавший на родник, на пятой бэхе, набирает пару пятилитровых канистр, то начинаешь задаваться вопросом: " А почему, собственно?"

А я отвечу: потому что эта вода даже комнатной температуры, кажется необыкновенно свежей и пахнет Лесом.
Даже не пахнет. А погружает в лес, когда ее пьёшь.
Ответить
Изя Какман
Скажи какую воду ты пьешь и я скажу, чем ты болеешь. )
У нас это радоновые источники в горах. Снег таит на вершинах, проходит через горный грунт и вуаля!
Искупаешься в такой воде и нет моче-половых проблем, причем купаешься в ледяной воде. )
Ответить
Абдуллаев Джахангир
хочу Вас поправить-просветить:

«Говор
3. Манера произносить, говорить. — Вы не татарин будете? — Говор у вас как будто не русский! — объяснила мать. М. Горький, Мать. Говор у Фроси был певучий, складный и бойкий. Голубов, Сотворение века.»
kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80

а за рецептик спасибо конечно, но это бессмысленно. Пока не попробуешь продукт, не решишь стоит ли пыттаться сделать так же. А так как я не знаю вкус конечного продукта то что именно готовить я не понимаю.
Да и вообще, мне кажется, что готовка чего нибудь хоть немного отличающегося от «растворимой» картошки, это каждый раз экспромт, творчество и полет фантазии.
И, надо сказать, что у меня редко получается пригттовить что нибудь невкусное.
(скажу по секрету: моя жена научиласть готовить именно благодаря мне. До 28 лет, т.е. до встречи со мной. она и понятия не имела что некоторые вещи повкуснее, чем пресный отвар курицы с картошкой)))
Ответить
Изя Какман
БУРАТИНОЙ)))))
Ответить
Aleksandr22
не угадал!
Ответить
Изя Какман
тузлуком молосольным
Ответить
Aleksandr22
почти. За пилзнером.
Ответить
Понравился рассказ, добрый и хороший. Сам я люблю Достоевского, но «Сон...» прослушал впервые.
Ответить
Мощный, необычный, простой, сложный
Ответить
НаТТалья
«Мощный, необычный, простой, сложный»© Можно добавить: «хороший слог, яркие образы, могучий русский язык во всём великолепии его». Да. Полностью согласен.
Вообще Фёдор Михайлович Достоевский всегда в моём табеле о рангах стоит на одной полке с Гоголем в этом плане.

А именно этот рассказ сразу мне Кафку напоминает.
Ответить
Прекрасный рассказ и чтец.
Ответить
Впервые слушала Джахангира Абдуллаева! Обычно слушаю Достоевского в исполнении Вячеслава Герасимова. Мне понравилось. Очень проникновенно. Я под впечатлением от прослушанного, от этой идеи! Но мне верится, что сон этот- далёкое будущее человечества, а не забытое прошлое.
Ответить
Отличный чтец! Спасибо большое! После рассказа есть над чем задуматься. Любите всё и будьте любимы всеми;)
Ответить
Браво! Прекрасное и атмосферное прочтение! Отдельная благодарность за музыкальный фон. Можно, пожалуйста, узнать название произведения? Буду очень признательна!
Ответить
Герберт Уэллс, сон Веры Павловны, Булгаков, библия… Феерично. Достоевский ГЕНИЙ. Абдуллаев Джахангир, Вы как всегда неподражаемы. Огромное Вам спасибо. Очень нравится слушать произведения в Вашем исполнении.
Ответить
Сел я как-то в автобус который ехал за город. Была зима, прислонил голову к окну, и пригрезилось мне: будто хрустальная река в ущелье, ни солнечно и не пасмурно. Деревья и трава. Люди — мужчины и женщины, будто обнаженные и при этом состояние их ума будто одевало их, они были лучше нас.
Ответить
Прекрасный рассказ. Отличное исполнение чтеца.
Ответить
Прямой эфир скрыть
marivas135 13 минут назад
Казалось бы задумка правильная, но такое занудное повествование в стиле — Волга впдает в Каспийское море — всё...
Вот только не надо этого?!!.........«Нельзя вернуть и т. д.»… Если автор захочет, то можно всяко разно извернутья, но...
Yogan Iceman 50 минут назад
То есть будет создана параллельная реальность, «ответвление» которой состоялось в конце 1997 года. И развивается...
Назарин 51 минуту назад
Вполне удовлетворён поправкой, знаешь-уже не те мозги, что в прошлой жизни. Получила сообщение?
NyraSlushaet 57 минут назад
Хорошо прочитанный рассказ. Интересно написанный рассказ, но блин мне не хватило концовки, типо все повторилось,...
Спасибо за комментарии и критику! Согласен с вами, буду развиваться)
Владислав 1 час назад
Нельзя искусственному интеллекту доверять: у него там подпрограммы шныряют, а он то триппер подхватит, то напьётся.
Три Креста 1 час назад
Без лишних предисловий: Автор явно не исследует проблему выживания в чрезвычайной ситуации, а щекотит свою манечку,...
Мартина Снежинка 2 часа назад
Мне и книга понравилась, и чтение. Вообще импонирует, как читает Сергей Кирсанов — спасибо ему.
Paulina 2 часа назад
Слушать и читать всем детям!
Lara Nielsen 2 часа назад
Озвучка-катастрофа
Иван 2 часа назад
Не совсем моя тематика, поэтому все рассказы полностью не прослушал. Но, когда включил «Страх» в исполнении Елены...
_AndreyHarin_ 2 часа назад
Да ты гонишь, в каком "«чистом виде»", ты вобше слушал?, коментюк блин.
TT To 2 часа назад
А может вы привыкли?
Андрей Вознин 2 часа назад
Тема с собаками планировалась раскрываться далее. Повествование ведется как воспоминания опытного суд-медэксперта...
Андрей Паньшин 2 часа назад
Пока повесть дожидалась публикации, я успел завершить запись, поэтому добро пожаловать в Зазеркалье, которое теперь...
bıel (Nrdnov) 2 часа назад
Спасибо Вы лучший
tanya_tacita 2 часа назад
Артём, я приношу извинения. Сам голос у Вас приятный безусловно. Но Гюго уже слушала в исполнении другого чтеца, и,...
Дети Цветов 2 часа назад
Отличный не стандартный сюжет
Ями Йоми 2 часа назад
Спасибо. С удовольствием предался ностальгии по тем временам, когда сутками зависал в Elite, она была любимой игрой....
Эфир