Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.74 из 10
Длительность
1 час 13 минут
Год
2015
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
По определенному стечению обстоятельств Эд Флетчер увидел то, чего не должен был видеть. И тогда он оказался перед странным стариком с пронзительными голубыми глазами…

Впервые опубликован в 1954 году в №4 журнала Orbit Science Fiction с иллюстрациями.
Рассказ был переработан в полнометражный фильм с названием «Меняющие реальность». В киноверсии сюжета Мэтт Дэймон играет политика Дэвида Норриса, чьи отношения с балериной Элизой Селлас неожиданно расстраиваются таинственными силами, контролирующими их мир. Роль Элизы сыграла актриса Эмили Блант. Автор сценария и режиссер фильма — Джордж Нолфи. В прокат фильм вышел 3 марта 2011 года. Вторая дочь Дика — Иза Дик Хэкетт — является исполнительным продюсером киноадаптации.
Другие названия
Adjustment Team [ориг.]; The Adjustment Bureau; Бюро корректировки; Корректировщики
Поделиться аудиокнигой

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Интересный рассказ. Исполнено хорошо. Теперь надо посмотреть экранизацию. Сайту спасибо!
Ответить
плюсую. чтец и звукооформление на высоте
Ответить
Хорошая классическая фантастика. Взгляд на мироустройство, как на что-то требующее хорошего, логичного, просчитанного управления, просто прекрасен!
Ответить
Отличный рассказ и исполнение!
А насчёт экранизации: мне всегда очень обидно, когда по хорошим, добротным рассказам классической фантастики высасывают из пальца такие шаблонные голливудские сюжеты:(
Ответить
Iris Davidenko
Рано плюсанул, мне фильм понравился)
Ответить
Андрей
Если абстрагироваться от художественной ценности фильма, согласитесь, от оригинальной идеи мало что осталось. Фильм стал о «всепоглощающей силе любви» (что очень стандартно) с элементами экшена (пиу-пиу):)
Ответить
Iris Davidenko
Мне сложно сравнивать книгу с фильмом т.к книгу не читал, но если рассматривать фильм как отдельное творение, то он мне понравился и фильм кстати получился по-своему оригинален. Сейчас в большинстве фильмов присутствует любовная линия и как вы написали экшн, без этих составляющих просто напросто фильмы будут плохо продаваться, вот их и суют куда ни попадя, а зрители обожают такие сюжеты. Книги же в большинстве своем гораздо лучше их экранизациий, но есть и исключения.
Ответить
по-моему, отличный рассказ! с удовольствием послушала.
Ответить
Очень понравилась эта книга! Благодарность сайту за работу!
Ответить
Спасибо за прекрасное исполнение!
Ответить
Фантастическая озвучка. Словно фильм прсмотрела.
Ответить
Очень хороший рассказ!!! Только как-то быстро закончился, точнее даже оборвался. Исполнение замечательное…
Ответить
супер! Побольше-бы такой фантастики — интригующей и загадочной. Вообще Дик Филип мне оч. понравился, как писатель.

п.с. — в концовке на мой взгляд чуть-чуть чего-то не хватает, какое-то чувство недостаточности…
Ответить
если бы он и рассказал, что видел и где был, все равно бы ни кто не поверил. Тем более его жене. Так что зря ОНИ там переживали.
Ответить
Почему-то никто не вспомнил «Тёмный город», предшественник матрицы и иже.
Ответить
Ozbend
Можно было бы прослушать, но тут нет такой книги, да и автор неизвестен.
Ответить
karpo518
"«Тёмный город» (англ. Dark City) — фантастический фильм, снятый Алексом Пройасом в 1998 году по мотивам собственного рассказа"
Ответить
Ozbend
Ну, Тринадцатый этаж, Тёмный Город и Матрица вышли примерно в одно время, так что считать «предшественником» какой-то из них странно
Ответить
Переводчики…
Есть ли НЕ вакуумный пылесос?)))
Дословный, побуквенный перевод может ввести в заблуждение, изменить смысл повествования, ведь вакуум клинер… простой пылесос…
Ответить
Дик- очень талантливый писатель. Спасибо большое за прочтение!
Ответить
Очень даже прилично написано и отлично прочитано. Напомнило потрясающую вещь Азимова «Конец вечности».
Ответить
Ну вот, я злился на своих бестолковых брехунов во дворе, а оказывается глашатаи творят историю)))
Ответить
Старая как время тема — как бы так подправить в прошлом, чтобы не сломать ничего в будущем.
Ответить
Сценарист проделал большую работу, создавая фильм по этой книге. И этот фильм прекрасен. Сам рассказ получился какой-то незаконченный. Но в любом случае спасибо автору за идею!
Ответить
Ах вот как всё происходит 🤔, как- то так я и представляла… почему артефакты всплывают когда надо… да.а.а… интересно, надо фильм посмотреть…
Ответить
Больше впечатлила фоновая музыка, чем рассказ. Спасибо за качество прочтения.
Ответить
Нормальный, добротный (хоть и затянутый), классический рассказ.
Фильм — один из редких случаев, когда «по идее» снято достойнее оригинала, на мой взгляд. Количество идей и мысли и там и там одинаково, но действия в фильме больше.
Не я первый считаю, что Филип Дик силён идеями, но ни как не реализацией
Ответить
Очень понравился фильм «меняющие реальность», один из моих любимых. И хотелось больше проникнуться, углубиться в идею. Думал, в книге всё будет расписано более развёрнуто. Но увы, оказалось, что ничего общего у этого рассказа с фильмом почти и нет. Совершенно разные истории, разные герои, разные идеи. В фильме переработано (изменено) 99,9% рассказа, и «киношная» версия мне больше понравилась, она более продуманнее и полнее, чем рассказ. И хорошо, что в фильме собаки не говорили, люди и дома в пыль не рассыпались, солнце не пропадало и никто на таксофонной будке на небеса не летал.
Ответить
Опубликован в 54, а конец вечности в 55-ом. Совпадение? :). А за такой перевод переводчику надо лицо бить
Ответить
Прямой эфир скрыть
OnlyDepressive 2 минуты назад
Та, не за что
Владимир Городецкий 4 минуты назад
Было время, когда в мире сочиняли и пели такие песни… Не думаю, что это было просто так.Теперь звучит«голошение»Ольги...
Don Juan 13 минут назад
Чтец хороший, голос приятен. Но зачем додумывать? Ладно еще романтический вместо романический. Но «прославленный»...
Лизавета Иванова 16 минут назад
Да пусть стоит где хочет. Мне по барабану. Я ознакомилась и мне этого достаточно.
Александр Петров 17 минут назад
Рад, что я не одинок. Это, по моему мнению, худшая вещь Кинга.
Денис Селянин 20 минут назад
А чего вы такой токсичный? Попытка унизить меня? Я вроде ничего оскорбительного не писал, чтобы мне так вы отвечали....
Евгений ЧеИзС 21 минуту назад
Правообладатели бдят, если б этот сборник где-то продавали, его здесь тоже заблокировали бы.
Юлия Кречет 31 минуту назад
Я сказала то, что сказала, вы услышали так, как захотели. «Не стоит незнание образования литовских фамилий...
Юлия 52 минуты назад
Слушать интересно, но концовка и в самом деле не особо понятная. Чтение отличное
согласна с одессой
И служба в СМЕРШе и в милиции, и мистические опыты боевого гипноза, бандиты и просто запутанные в себе и своих...
Я так понимаю это что-то вроде вариаций на тему той весёлой радиопостановки, о якобы вторжении инопланетян. Без...
Lid “LD” Ipa 1 час назад
Все мы пешки в чьей-то бессмысленной игре. Первая мировая была одна из самых бессмысленных беспощадных и жестоких...
Инна Дарлинг 1 час назад
После Шмыгулей конечно же Грушка!)) Авторы, браво!))
Петр Аверин 1 час назад
Ну я может, предвзят, НО уж очень нудно. Вроде и есть развитие сюжета и хрясь опять тонем в описаниях, переживаниях,...
Привет, тезка! Надеюсь, ты жива? Я всей душой сочувствую, удачи и хороших книг!
Согласна с каждым словом) не всем такие книги нравятся. А я даже моментами посмеялась.
a-lastin 2 часа назад
Вот вам прямой ответ юриста. Для решения вопроса о возможности работы уборщицей в школе необходимо предоставить...
Гуркова Нина 2 часа назад
Благодарю исполнителя за серьезный труд по озвучанию и за огромное удовольствие от прослушивания замечательного...
Да.книга в тему.На дворе 2025 и всë изложенное уппрощает понимание романа.РЕКОМЕНДУЮ.
Эфир