100%
Скорость
00:00 / 43:34
Метро имени Мёбиуса
«Конечно наивная идея, но получился довольно достойный, увлекательный рассказ, забавные...»
«Во-первых, не Дэйч, а Дейч. Так по-русски принято писать. Армин Джозеф Дейч. Армин —...»
«Очень увлекательно. Я бы не сказал, что идея наивная, тема искривлённых в пространстве...»
«Фильм есть по нему неплохой старый короткометражный»
«Интересно, что на это сказал бы Эйнштейн?»
Скрыть главы
Фантастика
18,8K
12 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Зёма Бронштейн
9 минут назад
Елена Мерцалова
10 минут назад
Владимир Городецкий
14 минут назад
MagosBinarius
35 минут назад
Владимир Городецкий
48 минут назад
nellivk
54 минуты назад
Elena Svarovscay
1 час назад
Александр Коробкин
1 час назад
Natkatralala
1 час назад
Nataliy Tereshyk
2 часа назад
Марат Сайфутдтинов
2 часа назад
Ляйла Аухадиева
2 часа назад
Смелада
2 часа назад
liyatana
3 часа назад
Tigrov
3 часа назад
Костя Суханов
3 часа назад
Костя Суханов
3 часа назад
Костя Суханов
3 часа назад
2П25- Назарин
5 часов назад
2П25- Назарин
5 часов назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Гарри, отлично прочли!
Во-вторых, рассказ «A Subway Named Mobius» на русский язык переведён был как «Лента Мёбиуса», переводчик Т. Шинкарь. Имейте уважение к труду переводчика. Или же переведите рассказ и называйте как посчитаете более правильным. Но именно под таким названием рассказ стал частью советской культуры, когда был экранизирован под тем же названием в 1988 году Свердловской киностудией.
Озвучено хорошо. Очень качественно. Первый раз слушал этого декламатора. Учту на будущее.
Сам рассказ несколько наивен, но следует помнить, что это рассказ 1950 года, и был с тех пор четырежды экранизирован. Автор — американский учёный, астроном. В общем, разок послушать можно.
Вошел в сборник нф рассказов «Пять зеленых лун» из серии «Библиотека зарубежной фантастики» 1978 года выпуска, в качестве заглавного рассказа. (стоит на полочке, завидуйте все! ;) )
PS: спасибо за инфу про фильм, надо будет поискать.
Спасибо Гарри! 👍👍👍👍