Дейч Армин

Эксклюзив Еще 2 озвучки

100%

Скорость

/ 43:32

Лист Мёбиуса

«Никита Петров прочитал замечательно, как, впрочем, и всегда! Спасибо! И рассказ...»

«По этому рассказу фильм есть. Увы, такой же интригующий в начале и невзрачный в итоге:...»

«Здорово! Спасибо за хороший рассказ и за хорошее чтение. Не знаю почему название...»

«как нам повезло, что нет бутылки и стакана мёбиуса :):)☺»

17 комментариев

Скрыть главы

Фантастика, фэнтези 18.8K

Автор

Исполнитель

Длительность

43 минуты

Год

2020

Альтернативные озвучки

Яншин Максим 141

Scaners 8

Описание

В метро Бостона потерялся поезд. Он отправился со станции Парковая и не прибыл на станцию Кендалл. Так где же он? Математик Тьюпело уверен: поезд следует искать в четвёртом измерении.

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб

Поддержать исполнителя

Банковская карта: 2204320696724196

ВКонтакте

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»

Мост Бетельгейзе Тенн Уильям

199 12 комментариев

Париж в XX веке Верн Жюль

91 40 комментариев

В руках врага Вебер Дэвид

50 30 комментариев

В тёмном-тёмном космосе Шекли Роберт

146 37 комментариев

Карнавал желаний Бланк Эль

42 8 комментариев

...И вечно зеленеет Пронзини Билл

84 10 комментариев

17 комментариев

Популярные Новые По порядку

Иван

4 марта 2020

Здорово! Спасибо за хороший рассказ и за хорошее чтение.
Не знаю почему название именно «Лист Мёбиуса», я всегда слышал о Ленте Мёбиуса. Не беда. Пусть будет лист :)

Ответить

Иван

ardzuna

8 марта 2020

Халява, сэр. Переводчик взял готовый перевод, изменил в нём пару слов и продал, как своё творение. Конечно, лента!

Ответить

Иван

Gagarin

8 ноября 2024

Да, к сожалению, многие читальщики здесь, судя по всему, люди неразумные. Не говоря даже о неправильных ударениях, такой человек должен же был хотя бы раз в своей жизни слышать о таких вещах, о которых читает и просто не озвучивать безграмотный термин от безграмотного переводчика. Но увы, это, наверное, было бы, и вправду, фантастикой. Бесполезно, наверное, надеяться на «сапиенс» в нынешнем тотальном мире «уткнутус».

Ответить

Gagarin

Никита Петров Исполнитель

16 февраля 2025

Да, безграмотные «читальщики»…
А ещё «режиссёрщики» и «сценарщики», которые тоже не удосужились назвать свой фильм, по этому рассказу, как привычнее обывателю, несмотря на то, что термин корректен в обоих обозначениях. Неужели нельзя было удосужиться назвать общеизвестно — лентой? Чтобы не вызывать головную боль у бедных зрителей\слушателей, которые, мало того, что не разбираются, так и поисковиком пользоваться не умеют. Хорошо хоть не «петлёй» назвали, а то не знаю что и было бы. Проще надо быть со слушателями, добрее и ласковее, а то ведь не поймут и расстроятся.

Ответить

Иван

wolf rabinovich

10 ноября 2024

Это простая неграмотность переводчика

Ответить

kotofey

4 марта 2020

как нам повезло, что нет бутылки и стакана мёбиуса :):)☺

Ответить

kotofey

Dolback

4 марта 2020

везение относительное, ведь есть бутылка Клейна. И т.к. нет стакана, пить придётся прямо из горла )

Ответить

Dolback

wolf rabinovich

10 ноября 2024

Будем пить из Лейденских банок…

Ответить

kotofey

Артём Никифоров

4 марта 2020

Судя по всему, многие находят. Не знаю улыбнуться этому или погрустить.

Ответить

kotofey

wolf rabinovich

8 ноября 2024

Э -э, уважаемый, вы бы тщательней изучали материал. Лента Мёбиуса бесконечная, так что нам очень НЕ ПОВЕЗЛО, что нет бутылки Мебиуса🤯🤯🤯🤯

Ответить

Dolback

4 марта 2020

По этому рассказу фильм есть. Увы, такой же интригующий в начале и невзрачный в итоге: при чём тут лента мёбиуса и бутылка клейна? Каким образом выкапывание под землёй ещё одного тоннеля может открыть проход в другое измерение? Объяснение автора невразумительны и неубедительны. Больше похожи на общие фразы, которым придали наукообразности просто для того, чтобы больше походило на объяснение. В итоге потенциально интересная завязка не получила ни какого развития.

Ответить

Dolback

Vyacheslav Petrovsky

14 марта 2021

Уточню — 4 фильма, Свердловской киностудии 1988 года, аргентинский 1996-го и 2 немецких 1993 и 2005-го…

Ответить

Vyacheslav Petrovsky

Амаль Фарук ибн Легион

14 марта 2021

парочка из этих фильмов — больше похоже на «фильм по мотивам»…

но да — сделаны именно благодяря этому рассказу

Ответить

Dolback

RRaptoRR

11 ноября 2024

более того, существует рассказ — дом который построил кто-то-там(не помню), суть та же: застройщик состряпал дом в форме якобы гиперкуба, и он есессено схлопнулся, бедолаги долго искали выход.

Ответить

Jane84

5 марта 2020

Никита Петров прочитал замечательно, как, впрочем, и всегда! Спасибо! И рассказ интересный.

Ответить

Matricaria

9 августа 2023

Прекрасный рассказ.

Ответить

fptcvm

16 февраля 2025

Аах!.. Середина, где-то, прошлого века… То ли в Науке, то ли в Знании печатался… Тогда прикольным показался, но, при тогдашней топологии метро, — ну совсееем уж фантастичным.
Числился в памяти в разряде полузабытых, однако всякий раз всплывал на поверхность при разглядывании всё разбухающей схемы московского метрополитена.
Прочитано очень душевно.

Ответить