Деминг Ричард – Услуга за услугу

Когда опальный клерк сталкивается с бывшим зятем-банкиром, в его голове рождается безумный, но кажущийся идеальным план: занять место Арнолда, который вот-вот должен уехать на новое место работы. Воспользовавшись тем, что в новом городе банкира никто не знает, он решает выдать себя за него — и ограбить банк. Что может пойти не так, если ты уже пошел на убийство? Однако в этом циничном нуарном мире каждый хранит свои секреты — и настоящая игра только начинается. Атмосфера наэлектризована, шаги просчитаны… но финал оказывается куда более ироничным, чем ожидал сам «режиссер» аферы.

The Promotion [ориг.]; Повышение по службе; Услуга за услугу