Озвучка не плохая. Слушать на фоне было норм. Но книга крайне слабая. Пока что-то делаешь и на фоне слушаешь историю, то вроде норм. Но когда в конце книги начинаешь анализировать историю в целом… То потраченного времени откровенно жаль
Хорошая повесть из четырёх глав. Конечно, она написана в рамках уже проработанного мира Меекхана. Да, слог осознанно выбран автором так, чтобы она читалась как гармонично часть этой большой истории.
Но это ничуть не умаляет для меня заслуг автора. Писать, равнялся на лучших, уверена, непросто.
Хотелось бы видеть нечто подобное по жанру, но большее по форме, возможно, оригинальную историю. Такие книги хотелось бы иметь в бумаге в домашней библиотеке.
По моему мнению, понятие идеальный вообще мало к чему применимо, тем более, к такому понятию, как произношение, которое оценивается чисто субъективно. Так же как не бывает идеалов красоты. И здесь за Вами абсолютно свободный выбор. Какой голос Вам нравится, тот и является ДЛЯ ВАС идеальным. Но вот понятия шепелявый и картавый имеют вполне объективные критерии для оценки, как и правила написания слов в русском языке… к Вашему сожалению.
Спасибо за комментарий. Да, транспортную проблему можно «решить» тем ли иным способом. Гораздо сложнее, как показывает практика, обстоит дело с проблемой абсурдности некоторых решений власть придержащих, о чем, собственно, и рассказ. Именно это, как мне показалось, делает рассказ актуальным и по сей день.
В каком бы магазине ни купил я лыжи, кататься на них буду по-своему. Так и со словами, которые мы заимствуем. У русского языка своя фонетика и свои правила чтения. Поэтому я бы не оглядывался, где древнеримское слово, где греческое или финикийское.
И мне удалось заслушать сие произведение. Заметил профессиональный перевод, особо отмечу яркую, с приятным уху тембром озвучку, выполненной исполнительницей Nelli Muse.
Выбрать возвращение невозможно, но надо выбирать путь. Финиш один, но пути разные.
Мозг человека развивается поэтапно. «Зрелости» (осени) достигает у всех по разному, в зависимости от условий, но в наши дни обычно годам к 50-55-ти(мы стали «мудреть»намного позже наших предков:(. В этот момент начинается осмысление бытия, т.н. «кризис среднего возраста», поиск СМЫЛА жизни. Об этом Данте «Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины». Кто-то пускается во все тяжкие с перепугу. Многие наоборот, желают исправить свои ошибки и упущенные возможности, занимаясь воспитанием потомков (особенно внуков). Многие начинают видеть и понимать мир совсем иначе, спокойно относятся к разным точкам зрения. В «сумрачном лесу» можно что-то рассмотреть лишь постоянно меняя свою точку зрения, это в «долине»было всё однозначно. Лишь множество точек зрения дает понимание смысла.
Я знаю, что в французском языке есть что-то типа патЭ, а вот про немецкий впервые слышу. Не изволите ли написать, какое слово из немецкого было заимствовано?
Честно говоря, история не из весёлых.Если бы она звучала из уст другого чтеца, может показалась ещё жуткой и страшной, но так как озвучивал Александр Водяной, то слушала будто сказку)) мне даже смешно было на первых «похоронах».
Спасибо за озвучку! Великолепно!
А истории такие на самом деле случались, когда хоронили живого человека, особенно в старину, когда не делали вскрытия.Мне бабушка рассказывала именно такую страшную историю, когда отчим подруги что-то там с печкой специально сотворил и ушёл из дома, а с патчерицей угар случился, но она оказалась живой… А этот отчим уж очень спешил с похоронами, все торопил быстрее захоронить, даже мать не дождался, она в Москву поехала.
Через несколько лет умерла ее мама и решили рядом похоронить, взяли и открыли гроб с ее дочерью, а у нее дико накручены волосы ( косы были очень длинные) на обе руки и вся перевёрнутая лежала… билась там бедняжка.
Происходило всё это в 1930-х годах, село Кривец в Липецкой области.
Но это ничуть не умаляет для меня заслуг автора. Писать, равнялся на лучших, уверена, непросто.
Хотелось бы видеть нечто подобное по жанру, но большее по форме, возможно, оригинальную историю. Такие книги хотелось бы иметь в бумаге в домашней библиотеке.
Мозг человека развивается поэтапно. «Зрелости» (осени) достигает у всех по разному, в зависимости от условий, но в наши дни обычно годам к 50-55-ти(мы стали «мудреть»намного позже наших предков:(. В этот момент начинается осмысление бытия, т.н. «кризис среднего возраста», поиск СМЫЛА жизни. Об этом Данте «Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины». Кто-то пускается во все тяжкие с перепугу. Многие наоборот, желают исправить свои ошибки и упущенные возможности, занимаясь воспитанием потомков (особенно внуков). Многие начинают видеть и понимать мир совсем иначе, спокойно относятся к разным точкам зрения. В «сумрачном лесу» можно что-то рассмотреть лишь постоянно меняя свою точку зрения, это в «долине»было всё однозначно. Лишь множество точек зрения дает понимание смысла.
Спасибо за озвучку! Великолепно!
А истории такие на самом деле случались, когда хоронили живого человека, особенно в старину, когда не делали вскрытия.Мне бабушка рассказывала именно такую страшную историю, когда отчим подруги что-то там с печкой специально сотворил и ушёл из дома, а с патчерицей угар случился, но она оказалась живой… А этот отчим уж очень спешил с похоронами, все торопил быстрее захоронить, даже мать не дождался, она в Москву поехала.
Через несколько лет умерла ее мама и решили рядом похоронить, взяли и открыли гроб с ее дочерью, а у нее дико накручены волосы ( косы были очень длинные) на обе руки и вся перевёрнутая лежала… билась там бедняжка.
Происходило всё это в 1930-х годах, село Кривец в Липецкой области.