Спасибо огромное! Изучала английский язык в школе с английским уклоном и 15 лет живу в Италии. Английский остался на подсознании за отсутствием практики. Вы меня разбудили. Благодарю!
Это первое произведение Иэна Бэнкса, которое я прочел и видимо последнее, ибо разочарование полное.
Вся история этой «космической оперы» могла уместиться в маленькую повесть на 4 часа, но была растянута до романа на сутки.дурацкая садо-мазо гадостных персонажей, вселенского масштаба и вселенской глупости история надуманных видов.
В итоге получился значительный объем текста написанного ради текста; сотни страниц ни о чем. воды — тонны. очень нудная.
Вывод: не тратьте свое время на эту чепуху, когда столько хорошей фантастики еще остается не прочитанной.
может послушаю еще часов 6 — изменю мнение…
1 глава — нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты,
2 глава — зубы растут, растут, растут, растут, растут, растут, растут,…
Очень жаль.
Благодарю.
Вся история этой «космической оперы» могла уместиться в маленькую повесть на 4 часа, но была растянута до романа на сутки.дурацкая садо-мазо гадостных персонажей, вселенского масштаба и вселенской глупости история надуманных видов.
В итоге получился значительный объем текста написанного ради текста; сотни страниц ни о чем. воды — тонны. очень нудная.
Вывод: не тратьте свое время на эту чепуху, когда столько хорошей фантастики еще остается не прочитанной.
может послушаю еще часов 6 — изменю мнение…
1 глава — нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты, нет это ты на дереве, нет это ты,
2 глава — зубы растут, растут, растут, растут, растут, растут, растут,…
3 главу слушать страшно
Но чтение невозможное
Слушать тяжело, еле дочитала