Отец девочки дух, сама девочка полудух, мать девочки тоже дух, но и белая королева фей. У Василисы большой часовой потенциал и способности. Василиса пройдёт обряд посвещения у фей. Найдет много новых друзей и влипнет в другие приключения )))
Может быть кому-то кропотливое расследование с неожиданным обнаружением многочисленных *скелетов в шкафу*, без кровавых разборок с пистолетами, погонь, кучи трупов покажется, скучным. Это не гангстерский детектив. А кому-то интересно вместе с главным героем окольными путями добираться до истины, невольно открывая при этом чужие тайны, предательство, вероломство, ложь тех, кому веришь, кого любишь. К чтецу у меня отношение поменялось на вполне позитивное. Ровный, мягкий голос, без всякого усердия изображать из себя великого артиста, не утомляет, как у многих эффектных чтецов. Легкая малороссийская тональность и огрехи в ударениях можно доброжелательно не замечать, а можно злиться, брызгать слюной и лезть на стенку. Хорошо бы при этом помнить, что сайт очень хороший, бесплатный и здесь добровольно читают и добровольно слушают.
с 14 года нет ничего, много хороших незаконченных книг, жаль, мне его миры нравятся. Было продолжение солдаты армагеддона, на самиздате, но незаконченное.Буду рад новой информации
Очень тяжело слушать, читает как-то невнятно, невнятно произносит слова, нужно вслушиваться и напрягаться. Мало того, интонации и тембр голоса неприятные.
Чтица хорошая, музыка не навязчива и хорошо подобрана.
Теперь о книге — сюжет интересный и меня заинтеревовал, но жаль, что работал плохой переводчик — приходит на ум цитата из знаменитого фильма: «коза кричала нечеловеческим голосом», вот примерно на таком уровне перевод этой книги.
Только что узнала, что книга непереводная, а это значит, что мои претензии адресуются автору.
Теперь о книге — сюжет интересный и меня заинтеревовал, но жаль, что работал плохой переводчик — приходит на ум цитата из знаменитого фильма: «коза кричала нечеловеческим голосом», вот примерно на таком уровне перевод этой книги.