С большим удовольствием я слушал эту повесть и буквально на одном дыхании. Во многом, это конечно благодаря тому, что «Вендиго» — это уже само по себе, очень интересное и жуткое повествование, от которого, даже, немного пробирает какой-то «холодный страх», если внимательно слушать это в ночной тишине и в полном одиночестве. Но тут есть и огромная заслуга чтеца, который, действительно, очень хорошо передаёт суть происходящего и позволяет проникнутся всей этой историей, прям до мозга костей. Да, чтец просто велик! Ведь далеко не всегда такое чтение можно услышать, как и само повествование, которому можно поставить только высшую оценку. Но не ждите от этой книги, какого-то адского угара, потому что, всё здесь происходящее, без всякой груды костей и рек крови, ломающихся черепов и т.п. В общем, это «обратная сторона луны», готический ужас такой и всепоглощающий. Не пропустите.
Преодолейте себя, дождитесь, пока книга дойдет до воспитания «младшего принца». К этому моменту женская озвучка будет менее странной, а сюжет более интересным.
В лавке торгуют псевдогрузинской, а не псевдогеоргианской керамикой, Грейс ест пахлаву (интересно, что было в оригинале?). И сразу от детектива пахнуло советским курортом. Жара, июль, Анапа. Это уж не говоря о том, что не часто встретишь произведение, написанное на таком густом канцелярите. Переводчик — душка, его определенно нужно поощрить.
Повествование захватывает с первых слов и уже не отпускает! Голос чтицы — молодой и искренний — идельно подходит ГГ, которая радует и умом и характером! Удовольствие полное, СПАСИБО!
Ну, всё! Дослушала все три книги! Какое роскошное чтение! Этого чтеца можно слушать бесконечно! Хороши же и Николай Иванович с Глафирой Семёновной, вот уж воистину — нашла кастрюля крышку. Понятно, что они есть образы собирательные, но выглядят в точности, как живые, и по заграницам ездить не надо, чтобы и теперь наблюдать подобные типажи, славно фестивалят они и на родных просторах! Хорошие книги, хоть и многословные, одно удовольствие узнавать о реалиях позапрошлого века из текста, в котором постоянно чувствуешь снисходительную усмешку автора. Низкий ему поклон! И спасибо создателям сайта за то, что познакомили нас с такой чудесной *экранизацией*!
Ну уж извините, написала как умею. А вот вы даже не удосужились объяснить чем хороша эта книга. Сразу принялись объяснять какая я плохая и чем мне это грозит.
PS А причем тут доброта? Доброта, это когда, например, бездомного котенка подберешь и у себя оставишь. А назвать вещи своими именами — тут не нужно быть ни злым, ни добрым. Это просто мнение.
Это фантастика, хорошая качественно написанная талантливым писателем книга.Научным трудом не является, однако читается с интересом как теория =может быть и так=.Озвучка отличная, хорошо провел время.
Описывать романтические сцены — этот конёк не Владимира, явно.
Это отлично замечательно!
Совершенно разные вещи.
PS А причем тут доброта? Доброта, это когда, например, бездомного котенка подберешь и у себя оставишь. А назвать вещи своими именами — тут не нужно быть ни злым, ни добрым. Это просто мнение.