Вооот, вторая часть уже гораздо лучше и сюжет прямо такой закрученный и эмоции зашкаливают и подумать есть над чем… ну, то, что это можно назвать продолжением нехорошей квартиры Булгакова — нет сомнений — вот взял А. Атеев и раскрутил сюжет — и очень даже интересно получилось…
Замечательная подборка произведений советских писателей. Много грустных, щемящих, ностальгирующих рассказов, написанных прекрасным русским языком.
Слушайте со скоростью +25.
Эталонное исполнение, я даже отматывала назад, чтобы убедиться, что женские реплики читает мужчина, не из-за голоса, а потому, что повествование настолько затягивает, что, реплики женщин и воспринимаются, как произнесенные женщиной.
Но перевод мне не понравился, современные словечки режут ухо и нарушают атмосферу произведения.
Не увлекайтесь уважаемый, все таки ветка Агаты Кристи и мисс Марпл))))
Ну брякнула Елена Полякова ерунду, не надо это дальше педалировать, а то сейчас набегут сюда защитники и обличители НКВД, МГБ, ГРУ, КГБ, ФСБ и начнется бодрое рубилово.
А потом придет КОСА СМЕРТИ и вырубит ветку нахрен… и будет права
Без сомнения Геннадий Коршунов замечательный чтец — но не возводите его в идеал (мне он нравится как мастер своего дела), есть замечательные мастера озвучки такие как Валерий Кухарешин, Дмитрий Хазанович, Олег Кейнз — (В определённых жанрах озвучки) до которых Коршунову может быть тоже не дотянуться в виду именно тембра голоса и манеры озвучки.
В 30 годах в СССР был разгул преступности. И сотрудники НКВД сделали всё возможное и невозможное, чтобы очисть города от брад грабителей, убийц, воров и разбойников. Вот такое стихотворение написано про сотрудников НКВД.
Где линию фронта кромсало,
Навстречу смертельной беде
Верховная Ставка бросала
Дивизии НКВД.
Враг знал, что чекисты дерутся,
Не требуя смен и замен,
И в плен никогда не сдаются
Считая предательством плен…
А сэр Шерлок Холмс был чеченским боевиком. Битва в горах с Мориарти тому доказательство. А может быть ваш прадедушка работал в НКВД и отсюда такие необоснованные обвинения в адрес Мисс Марпл? Как тяжелое наследие прошлого? Прошу прощения если обидела. Просто очень люблю Агату Кристи.
Благодарю автора и чтеца! Очень интересно, как развернутся события на Куликовском поле. Надеюсь на продолжение! Чтец очень понравился, приятное музыкальное сопровождение. Слушала «взахлеб».
Слушайте со скоростью +25.
Но перевод мне не понравился, современные словечки режут ухо и нарушают атмосферу произведения.
Ну брякнула Елена Полякова ерунду, не надо это дальше педалировать, а то сейчас набегут сюда защитники и обличители НКВД, МГБ, ГРУ, КГБ, ФСБ и начнется бодрое рубилово.
А потом придет КОСА СМЕРТИ и вырубит ветку нахрен… и будет права
Где линию фронта кромсало,
Навстречу смертельной беде
Верховная Ставка бросала
Дивизии НКВД.
Враг знал, что чекисты дерутся,
Не требуя смен и замен,
И в плен никогда не сдаются
Считая предательством плен…
Большое спасибо и автору, и чтецу!!!