Увлекло, прикольная история, припомнил обстоятельства своего пребывания в Москве в 2001 году. Написано хорошо, мастерски, да и полезно посмотреть на себя со стороны. Эта книга о приключениях разочарованного 38-летнего англичанина в Москве начала 2000-х. На 4 года юрист Николас, которого одолел сплин, решил покинуть Лондон и поработать в Москве. Сплин, как рукой сняло, Николас получил полный комплект приключений на свою голову. ГГ ни симпатий ни сочувствия не вызвал.
Нормальное чтиво для иностранца, для соотечественника довольно обидное. Книга пестрит чёткими, образными и уничижительными эпитетами, характеризующими русских и их привычки. Приведу только одно: «состоятельная Москва — сумасшедший дом с неполным штатом охранников». Прочтение нормальное, слушал на скорости 1,25.
Стесняюсь спросить — что Вы курите? Николай Козий — один из лучших чтецов. Другое дело, что запись старая и может быть немного глуховата. Ну, и скорость можно чуть увеличить.
Ни одного ударения правильно не поставил. Ну как так? Неужели чтец вообще отбит от Толкиена и его последователей? Так зачем тогда браться озвучивать то, в чем нихрена не понимаешь? Уши вянут. Мало того что читает медленно (спасибо разрабам за ускорение воспроизведения), невнятно, постоянно теряя текст, так еще и ни одного слова нормально не прочитал. Халтура.
В очередной раз убеждаюсь, когда в детстве и юности читал фантастику запоем, перечитал 80% всей годной фантастики (написанной на тот момент). Этот рассказ тоже в каком то журнале печатался.
«Кто то сочтет эту книгу пошлой, кто то фантазией сумасшедшего наркомана.»
Прослушала 8 треков — и книга пошлая, и аффтар с диагнозом, это несомненно.
Но, судя по каментам, есть много любителей посмаковать это говнецо… ой, простите… кхм… я хотела сказать это «произведение, написанное очень ярко и динамично» )
Нормальное чтиво для иностранца, для соотечественника довольно обидное. Книга пестрит чёткими, образными и уничижительными эпитетами, характеризующими русских и их привычки. Приведу только одно: «состоятельная Москва — сумасшедший дом с неполным штатом охранников». Прочтение нормальное, слушал на скорости 1,25.
Озвучка хорошая (была бы отличная если бы не проблемы с ударениями).
Прослушала 8 треков — и книга пошлая, и аффтар с диагнозом, это несомненно.
Но, судя по каментам, есть много любителей посмаковать это говнецо… ой, простите… кхм… я хотела сказать это «произведение, написанное очень ярко и динамично» )