Легкая и веселая книга про жизнь американских подростков, с российским, почему то, менталитетом и ценностями. Переводчик ооочень тонко и проффесионально перевел с английского, дай Бог ему побольше заявок). Юмор и энергетику книги можно сравнить, на мой взгляд, с бессмертным творением Карена Шахназарова «Курьер». Здорово что есть продолжение! ;)
P. S. Мистики 1,25% из 100%)))
P. S. S. Князев Игорь профи, жму пять как стопку баксов$)))
Да, благодарю, вечно пытаясь поймать правильные слова для выражения эмоций и ощущений, забываю о правилах письма. Все-таки книга и ее прочтение очень понравилось, да и написать комментарий хотелось пока свежи ощущения, но похоже, что я опять забылся и получился восторженный лепет)))
Великолепное произведение!!!
Но озвучка!!! Так ярко отображены образы, а сцены баталий просто мозг сносят! Как в 3D кинотеатре побывал :) :) :). И все это один человек. Театр одного актера!!!..
Выше всяческих похвал!
Это Талант Кирилл! Благодарю!!!
Конечно.хотели открыть ему глаза, закрыв их навсегда. тут замёрзнешь.хоть круги черти, хоть спирали. девушка хороша даже мёртвой.согласна))) Рассказ на века.Очень смешно пишет Гоголь.не понять от чего озноб то ли от смеха.то ли от ужаса.рекомендовать не буду.страшно очинь.
посыл ясен. но почему нельзя жить в иллюзиях?? то, что большинство назовёт неправильным, для некоторых и есть самая что ни на есть правильная и единственная жизнь. она была романтичной фантазёркой, жившей в мире воздушных замков, которые ненадёжны, но прекрасны и уютны, и там удобно прятаться от жестокой реальности: «я в домике. разрушите один — я новый построю». наверное, просто чёрный юмор, прикрытый сарказмом, в литературе — не совсем моё. хотя, рассказ мне действительно понравился. или поняла я его ну совсем уж по-своему)
Книга весьма своеобразная, не подходящая ни под одну категорию, ни под одно определение, ни под один стиль, что очень затруднило мое восприятие произведения. Это о магии? Или всё-таки реализм? Или триллер? Или трагедия? Или сказка? А если сказка, то добрая или в стиле братьев Гримм? Ну то есть, конечно, можно полить салат с креветками вареньем и украсить заплесневелыми сухариками, можно это даже съесть, но зачем? Зачем всё так мешать?! Зачем заучивать персонажей, разбираться в них, в их мире и легендах, чтобы интрига обрывалась где-то посередине, а на конкретно поставленные вопросы не было дано ни одного ответа?! Я вообще не поняла, что это такое проползло и чем это всё закончилось. Вот это отсутствие, намеренно или нет, логики в повествовании, меня больше всего и огорчило. А ещё то, что это очень-очень страшная сказка с явным привкусом склепа.
Ладно, разговор окончен.
Чтение Елагина и Лыкова на «5+».
Спасибо :))
А шмыганье носом ничуть не противоречит разбитому сердцу…
P. S. Мистики 1,25% из 100%)))
P. S. S. Князев Игорь профи, жму пять как стопку баксов$)))
И что именно вас ТАК ужаснуло? Это прекрасный текст прекрасного писателя.
Но озвучка!!! Так ярко отображены образы, а сцены баталий просто мозг сносят! Как в 3D кинотеатре побывал :) :) :). И все это один человек. Театр одного актера!!!..
Выше всяческих похвал!
Это Талант Кирилл! Благодарю!!!