Вообще сейчас слушаю Старикова. Эх, промахнулся автор. Стрелять надо было в Хрущёва. Причём, чем раньше, тем лучше. Ещё лучше — при рождении придушить.
Мне всегда смешно читать тупо зарифмованные строчки. Про содержание вообще лучше умолчать. Дорогие жители средней полосы, вы можете объяснить мне, южанке, когда всё-таки у вас цветут тополя? То в апреле, то «жара, июль». У нас-то в конце мая.
Знаете, я послушал оригинальное интервью автора, этого самого Роберта Харриса, и он говорит что написал книгу для того чтобы напомнить людям о том ужасном времени, о холокосте, что те события ужасающие. Немного разный посыл от авторов, не находите? Или чисто так кинули ссвлку на вики не вникая в детали?
Уверяю, что котёнок, имеющий доступ к саду, попытается залезть на дерево в первый же день, как это дерево увидит. И быстро научится спускаться. А вот квартирный кот, случайно оказавшийся во дворе и забравшийся на дерево, спуститься не сможет. Но это же вроде в саду гуляет. Ха- кастрированный кот метил всё в доме, когда появилась чужая кошка? Как? И вот опять. По дневнику он тут живёт больше года, но вдруг — «подарил им полгода своей жизни»! Ладно, чтение сносное, хотя чересчур кричащее.
Какое счастье, что кошка Тигра, которая живёт у меня, очень умная, понимающая, самостоятельная, не кошка, а золото. И, кажется, обладает телепатией. Вообще нет ни одной неприятной черты в её характере.
Таких книг полно, на теме того что Фашисткая Германия или СССР захватила пол мира и нападает на Америку строится большая часть комиксов и фильмов с паралельной реальностью. Вот только наличие таких сюжетов не говорит о том, что рядовые немцы мечтают захватить мир или просто сопереживают той эпохе, в отличие от наших граждан.
И автор вашего примера англичанин.
Я больше скажу, некто Роберт Харрис написал в 1992 году роман «Fatherland», по которому Голливуд снял в 1994 году одноименный фильм с Рутгером Хауэром в главной роли. Как полагаете сколько немцев его посмотрели? Или они бежали в страхе из кинотеатров прямо в полицию?)))))
Фильм пересказывать не буду, скажу лишь что Гитлер всех победил и дожил до 75 лет (время действия фильма). Остальное прочитаете сами ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
Да, даже в этой книге видно насколько омерзительна та эпоха, с показушным обманом, тотальной диктатурой, где нет места человеку, а есть только система.
Слушала со своей кошкой Дуськой-через десять минут она скорчила презрительную морду и удалилась.А я дослушала и осталась в неописуемом восторге.Наверное, я-«хозяйка-кретинка»…
А если серьезно, то «Дневник...»очень остроумен, узнаваемо поведение наших питомцев и из-за этого становится еще более смешным.Чтобы не отвлекаться на примечания, в текст были введены адаптированые для нас знакомые названия и фразы(спасибо то ли переводчику, то ли чтецу).Озвучание поистине виртуозно-так и представляешь этакого упитанного и необыкновенно самоуверенного Эдгара.
Аудикнига на пять баллов из пяти!
С удовольствием послушала. Замечательная книга, сюжет интересный, описан динамично. Сергей Чонишвили исполнил просто виртуозно. Спасибо автору и чтецу, и, конечно сайту.
Интересно, а в Германии найдется такой писатель, который напишет похожую книгу, где главный герой помогает построить фюреру 3-й рейх, предупреждает его о том, что воевать на 2 стороны невыгодно, и Германия делает тактическую паузу на 3-4 года, чтобы передовые реактиные самолеты и ядерная бомба появлись только в одной стране, после чего установить во всем мире диктатуру фашизма. Вот уже где сюжет получше. Интересно такая книга в современном немецком обществе соберет восторженные отлики читателей?
Дослушала рассказ.
Могу сказать, что само произведение не понравилось. Ничего особенного с точки зрения литературы в нем нет (да уж, не Гофман с его котом Мурром). У авторов с хронологией большие проблемы (празднование др очень тому показательно), и моментами с логикой. Лично у меня сложилось впечатление, что знания в большинстве своем у авторов поверхностные и явно тезисные из сети соцсетей и блогеров. Да и не понятно кот живет в какой стране? Когда слушаешь, складывается впечатление что он живет, то ли в Америке, то ли в Европе (Франции), то ли в России.
Так что само произведение — не, не вкусное. Я как заядлый кошеман и кошевед — с авторами не очень согласно. НУ тут как говориться, на вкус и цвет :)))) А как любитель литературы — разочарована.
А вот чтец, конфеетка. Однозначно ему лайк. Сергей говорит хотя и быстро, но четко, и все понятно. Отлично сыграно! Спасибо за спектакль. Дослушала ради Вас.
Какое счастье, что кошка Тигра, которая живёт у меня, очень умная, понимающая, самостоятельная, не кошка, а золото. И, кажется, обладает телепатией. Вообще нет ни одной неприятной черты в её характере.
И автор вашего примера англичанин.
Фильм пересказывать не буду, скажу лишь что Гитлер всех победил и дожил до 75 лет (время действия фильма). Остальное прочитаете сами ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
А если серьезно, то «Дневник...»очень остроумен, узнаваемо поведение наших питомцев и из-за этого становится еще более смешным.Чтобы не отвлекаться на примечания, в текст были введены адаптированые для нас знакомые названия и фразы(спасибо то ли переводчику, то ли чтецу).Озвучание поистине виртуозно-так и представляешь этакого упитанного и необыкновенно самоуверенного Эдгара.
Аудикнига на пять баллов из пяти!
Я думаю нет, делайте выводы.
Могу сказать, что само произведение не понравилось. Ничего особенного с точки зрения литературы в нем нет (да уж, не Гофман с его котом Мурром). У авторов с хронологией большие проблемы (празднование др очень тому показательно), и моментами с логикой. Лично у меня сложилось впечатление, что знания в большинстве своем у авторов поверхностные и явно тезисные из сети соцсетей и блогеров. Да и не понятно кот живет в какой стране? Когда слушаешь, складывается впечатление что он живет, то ли в Америке, то ли в Европе (Франции), то ли в России.
Так что само произведение — не, не вкусное. Я как заядлый кошеман и кошевед — с авторами не очень согласно. НУ тут как говориться, на вкус и цвет :)))) А как любитель литературы — разочарована.
А вот чтец, конфеетка. Однозначно ему лайк. Сергей говорит хотя и быстро, но четко, и все понятно. Отлично сыграно! Спасибо за спектакль. Дослушала ради Вас.