языки тех стран древнее наших. Всего в них хватает. То переводчик так перевел. Великий русский зык велик в устах знающих его, а не сам по себе, вернее, он велик и сам по себе, но…
Выходит одно из двух, вы либо мазохист, либо другое. А главное чего вы добьётесь читая/слушая книги не своего уровня.
Потеряете время…
Испортит себе настроение…
Сформируете ошибочное представление о авторе…
Упустете возможность получить удовольствие почитав книгу когда будете к ней готовы…
Кредо начал читать дочитывай, это извините меня дакже не уровень подростока, ближе к детскому саду. Осознанный выбор, это не насиловать себя заставляя читать/слушать, а отложить книгу на пару, тройку лет возможно став более осознанным, получив дополнительный жизненный опыт вы подругому воспримет «тягомотную» кмигу и получаете от неё искреннее удовольствие.
довольно любопытно, конечно, но муторно как-то и тяжело для восприятия. Возможно нужно читать — слушая периодически отвлекался на столько что пропускал куски текста, общая картина от этого не страдала)))
бросил на середине, все-таки Робинзон = Сперанца — это уже через чур.
Прослушала до конца только из-за прекрасной озвучки (голос чистый и ясный, удовольствие слушать) и интереса узнать, чем дело кончится. А само по себе произведение не зацепило, какое-то слишком не наше оно, да и слишком фантастичное. Хотя хорошие посылы есть, конечно.
Ого! Песенка супер! В этом сборнике смотрелась бы органично, как десятый рассказ.
«А дело-то всё в том, что, как сказал всё тот же любомудр,
настоящая любовь, она всегда хотя бы чуточку нелегальна.»
Интересное предпочтение для девочек 10 и 11 лет!
Хорошее, тепле произведение, раскрывающее душу думающего человека. Тяжело живется на Руси «белой вороне». И, не всегда эта «белая ворона» хуже своих собратьев. Зачастую она лучше.
Прослушала минут пять. Действительно — неприятно. Понимаю, практически у каждого в жизни бывают ситуации, когда вырвется словечко. А есть люди, которые без словечек разговаривать просто не умеют. А этот — писать. Думал — смешнее так. Послушала пару минут под конец — не, не исправился, всё то же. такой рассказ лично мне не нужен. И всем советую — не начинайте, найдите поинтереснее что-то.
Извините, не было ни махновцев, ни власовцев, нии «зелёних, ни красных, это гражданская война, брат против брата, бессмыленная с подачи ленина и т.д.
З0%» элиТы" самых грамотных, людей РОССИИ, в начале прошлого века, эмигрировали, за границу, это был удар по экономике, как и сейчас.
Есть радиопостановка в исполнении Александра Быкова. Там сильно сокращённая версия, и слушается веселее и исполнение выразительнее. Услышать можно на «Старое Радио».http://www.staroeradio.ru/audio/9061
Это был ответ на ваш комментарий о чтеце
«Vasia1 Вчера 21:15 +1
К СОЖАЛЕНИЮ Булдаков читает, ма… ленькие рассказы, не больше 20-30 минут, это факт.Наверное на большее, духа не хватает.»
Потеряете время…
Испортит себе настроение…
Сформируете ошибочное представление о авторе…
Упустете возможность получить удовольствие почитав книгу когда будете к ней готовы…
Кредо начал читать дочитывай, это извините меня дакже не уровень подростока, ближе к детскому саду. Осознанный выбор, это не насиловать себя заставляя читать/слушать, а отложить книгу на пару, тройку лет возможно став более осознанным, получив дополнительный жизненный опыт вы подругому воспримет «тягомотную» кмигу и получаете от неё искреннее удовольствие.
бросил на середине, все-таки Робинзон = Сперанца — это уже через чур.
«А дело-то всё в том, что, как сказал всё тот же любомудр,
настоящая любовь, она всегда хотя бы чуточку нелегальна.»
Интересное предпочтение для девочек 10 и 11 лет!
З0%» элиТы" самых грамотных, людей РОССИИ, в начале прошлого века, эмигрировали, за границу, это был удар по экономике, как и сейчас.
Спасибо автору и Олегу Булдакову за такой хороший рассказ.
«Vasia1 Вчера 21:15 +1
К СОЖАЛЕНИЮ Булдаков читает, ма… ленькие рассказы, не больше 20-30 минут, это факт.Наверное на большее, духа не хватает.»
Нелюбовь к Стивену Кингу в нём не обозначена;)