Чтение замечательное :)) Искренняя благодарность Лиле, сумевшей даже не слишком содержательный «Лифт» озвучить эмоционально и талантливо!
Что же касается непосредственно рассказов, тут впечатление неоднозначное. Удивительно, насколько разными могут рождаться произведения из-под пера одного и того же автора. Если «Секретарь Деда Мороза» обладает всеми достоинствами лирического рассказа, то «Лифт» рядом с ним выглядит зарисовкой ни о чем: банальнейшая история и сюжет стар, как анекдот «с бородой». Весьма странно слушать и последний рассказ — «Говорят, под Новый год». Возникает ощущение, что он то ли не совсем удачно переведен на русский, то ли у автора чередуются моменты вдохновленности и косноязычия. «Проговариваю (-ет)» буквально добило. Это странное слово настолько резало слух, что поистине удивления достойно, как Лиля смогла спасти этот рассказ своей способностью вживаться в образ рассказчицы.
Получается, что в целом сборник вроде бы и хорош, и новогоднее настроение способен создать, но авторские ошибки и недоделки портят впечатление, царапая по благостной мечтательности, как гвоздь по стеклу.
Нет, друзья! Если вы действительно хотите получить удовольствие от общения с этим чудесным писателем, то надо слушать только мужское чтение. Жаль, что на этом сайте нет сборника «Пирушка с привидениями» в исполнении Александра Бордукова, он историю миссис Корнер озвучил просто гениально. Поищите на других сайтах и получите настоящее удовольствие!
Просьба к админам, нельзя ли этот сборник выложить и на нашем любимом akniga.org?
Проснулась. Просмотрела новости в ленте ВК, и подумала, что Толстого сегодня слушать не хочется (хотя очень люблю). Набрала в поисковике «Новогодний». И в этот раз, любимый сайт меня не подвел. Выдал 32 произведения.
Данное произведение предлагается первым. Отзывы замечательные. Буду слушать за завтраком!
ВСЕХ с новым 2019 годом!
Спасибо авторам проекта за озвучку данных рассказов. Ни один из них не читала.
Пасторально умиротворенный «Сосед» очень пришелся по душе.
«Королевский обед» вызвал тошноту реалистичностью.
Как всегда НЕ разочаровал Роберт Шекли.
Остальные — неплохо, но особого впечатления не произвели.
Но это дело вкуса. Всем не угодишь)
Снова убеждаюсь, как хорош Змеев для исполнения классиков. Его монотонная, непрерывная, на одном долгом выдохе манера чтения создаёт волшебную сеть. В ячейках которой, переливаясь на солнце перламутром, оживают слова. И вплетаются в невесомую ткань повествования.
Лермонтов… чистый и холодный, как горные вершины… тяжёлый и неотвратимый, как магма. Он так богат и глубок, что не нуждается в излишнем интонировании.
О Лермонтове — ни слова больше. Чтецу огромная благодарность за понимание и деликатность.
Да просто брак со звукозаписью(. Странно, что тот, кто выложил, не замечает… Другую книгу Тилье в исполнении Бургудского начала слушать — всё нормально. Может, у чтеца есть недостатки, пока не заметила, но всё слышно нормально. Досадно(. Кажется, эта книга интересная, но, увы, слушать действительно невозможно.
Как Вам сказать… Если бы у этого суперского папы на первом месте были дети, он схватил бы их в охапку и бежал подальше от этого проклятого места! А он, вместо этого. сидит и ждет, когда найдется какой-нибудь лох, который купит у него этот дом и привезет в него свою семью. Кстати, с Новым Годом Вас, Тина!
Это выыыыы??))))))))))) Это невероятно!!! Просто невероятно!!!!!!))))))), Я так счастлива, что не могу даже подобрать слова!!! Вот оно новогоднее чудо!!!
Невыносимо, когда мужчина изображает «женский голос»! Игорь, неужели вы настолько не уважаете своих слушателей, что думаете будто им надо подсказывать, КТО говорит… Послушайте сами, каким тошнотворным становится ваш красивый голос(((
Что же касается непосредственно рассказов, тут впечатление неоднозначное. Удивительно, насколько разными могут рождаться произведения из-под пера одного и того же автора. Если «Секретарь Деда Мороза» обладает всеми достоинствами лирического рассказа, то «Лифт» рядом с ним выглядит зарисовкой ни о чем: банальнейшая история и сюжет стар, как анекдот «с бородой». Весьма странно слушать и последний рассказ — «Говорят, под Новый год». Возникает ощущение, что он то ли не совсем удачно переведен на русский, то ли у автора чередуются моменты вдохновленности и косноязычия. «Проговариваю (-ет)» буквально добило. Это странное слово настолько резало слух, что поистине удивления достойно, как Лиля смогла спасти этот рассказ своей способностью вживаться в образ рассказчицы.
Получается, что в целом сборник вроде бы и хорош, и новогоднее настроение способен создать, но авторские ошибки и недоделки портят впечатление, царапая по благостной мечтательности, как гвоздь по стеклу.
Просьба к админам, нельзя ли этот сборник выложить и на нашем любимом akniga.org?
www.youtube.com/watch?v=u98m7axPHZM&start_radio=1&list=RDu98m7axPHZM )))
Данное произведение предлагается первым. Отзывы замечательные. Буду слушать за завтраком!
ВСЕХ с новым 2019 годом!
Пасторально умиротворенный «Сосед» очень пришелся по душе.
«Королевский обед» вызвал тошноту реалистичностью.
Как всегда НЕ разочаровал Роберт Шекли.
Остальные — неплохо, но особого впечатления не произвели.
Но это дело вкуса. Всем не угодишь)
Лермонтов… чистый и холодный, как горные вершины… тяжёлый и неотвратимый, как магма. Он так богат и глубок, что не нуждается в излишнем интонировании.
О Лермонтове — ни слова больше. Чтецу огромная благодарность за понимание и деликатность.
автору + 7, чтецу + 5 из 10 баллов.