Вера спасибо за замечательную книгу! Открыла для себя интересного писателя.Прослушала без остановок в течении 3х дней.Прошу прошения у Машхура Почоева за свой предыдуший комментарий.Поторопилась! Не терпелось прослушать 3ю книгу и… вдруг совершенно другой голос который абсолютно не ложится на слух.Вы дробили текст своим голосом на мелкие кусочки.Было ошущение что вы не знакомы с первыми 2мя книгами и не понимаете что озвучиваете.Приходилось возврашатЬся и прослушивать текст по новой.Отсюда разочарование и в момент особого раздражения нетерпеливый комментарий.Но, где то с 4й главы вы нашли текст или наверное вернее сказать, мой слух настроился на ваш голос.В любом случае прошу прошения и желаю вам успехов.
Аааа… Вот и посыпались на мою умную голову обличительным градом физико-математические фантастические заморочки-закидоны! Но мы тоже, знаете ли, не в невесомости живём! Эта самая энтропия буквально поселилась у меня в квартире, ввиду вольготности проживания ей здесь. Насчёт «переводил» там разных ничего не скажу, не знаю. Сама если что и перевожу, так только время и деньги.)))
))) лучше сказать честно, документалистика в таком исполнении не для девочек).
Хорошо написано. Неординарно и заставляет искать факты по ВОВ.
Спасибо автору! Спасибо дикламатору!
Это ФИАСКО!!! Так и хочется сказать — не пей Иванушка — козлёночком станешь. А кто виноват? Нет, не невестка. И даже садовник с дворецким тут не виноваты. Главный НЕГОДЯЙ — КУЧЕР!!! :-О)))
Стало обидно за Рэймонда Чандлера, Филипа Марлоу и Шона Коннери. Даже на уровне концепции Мэтт Хелм никакой не Джеймс Бонд. Скорее всего, из-за качества звука. Игорь Мурашко неплох, но не для «Отравителей».
Любителям крутого детектива к прослушиванию не рекомендую.
Очень люблю слушать хорошие книги. Моё детство пришлось на 50-е годы, единственное развлечение — библиотечные книги. Во второй половине 50-х годов родители купили радиоприёмник. Сколько было радости! Любимыми передачами стали «Театр у микрофона» и «Литературные вечера». 1 час раз в неделю, продолжение — в следующий субботний вечер. Иногда передавали концерты, где, кроме песен и музыки, обязательно читали хорошие стихи. Завидую современным школьникам, которые имеют возможность не только читать, но и слушать изучаемые книги. Можно прослушать книгу несколько раз, занимаясь ручной работой. Очень хорошо запомнится.
Вы, как и знаменитый звездолетчик Леонид Андреевич Горбовский тоже не хотите увеличивать энтропию Вселенной?
Я вижу — в наших рядах неувеличителей появились женщины?
Это радует. )))
ЗЫ: а что, Дунин и переводил? Или только прочитал???
кстати, я рассказом доволен еще года с 85го примерно)))
поучительная история.
Студентами читали Дали на разрыв. Одна девчонка привезла на несколько дней пару книг и по ночам читали в ускоренном темпе. Сегодня, спустя много лет, прослушала заново. Дали есть Дали, достаточно посмотреть на ленту отзывов. Была на всех самых крупных выставках Дали в Москве, грандиозный художник, но его писанина… Впечатления мои изменились радикально. Буду восхищаться живописью!
Хочется проинформировать тут некоторых «критиков»…
Вообще-то озвучивает книгу не кто-нибудь, а — сам автор, и как он мог плохо прочитать СВОЙ труд, я лично, не понимаю.
Что касается того, что «музыка мешает, забивает голос» — для таких ситуаций, господа, в винде есть настройка звуковоспроизводящего устройства. Уберите галочку с пункта «тонкомпенсация» (или наоборот — поставьте) И никогда не слушайте аудиокниги (особенно с музыкально-шумовым оформлением) через колонки! Наушники человечество изобрело как раз для таких случаев!
Хорошо написано. Неординарно и заставляет искать факты по ВОВ.
Спасибо автору! Спасибо дикламатору!
Любителям крутого детектива к прослушиванию не рекомендую.
Я вижу — в наших рядах неувеличителей появились женщины?
Это радует. )))
ЗЫ: а что, Дунин и переводил? Или только прочитал???
кстати, я рассказом доволен еще года с 85го примерно)))
поучительная история.
Вообще-то озвучивает книгу не кто-нибудь, а — сам автор, и как он мог плохо прочитать СВОЙ труд, я лично, не понимаю.
Что касается того, что «музыка мешает, забивает голос» — для таких ситуаций, господа, в винде есть настройка звуковоспроизводящего устройства. Уберите галочку с пункта «тонкомпенсация» (или наоборот — поставьте)
И никогда не слушайте аудиокниги (особенно с музыкально-шумовым оформлением) через колонки!
Наушники человечество изобрело как раз для таких случаев!