Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.80 из 10
Длительность
8 часов 20 минут
Альтернативные озвучки
Жанры: Детектив
Характеристики: Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Эд Доусон на протяжении последних четырех лет возглавлял римское отделение «Нью-Йорк Уэстерн Телеграмм», однажды к нему позвонил босс-миллионер из Нью-Йорка мистер Шервин Чалмерс и попросил встретить свою дочь Хелен Чалмерс в аэропорту, она приехала в Рим учиться. Доусон выполнил поручение и встретил девушку, сопроводил ее в отель и через минуту забыл об этой «серой мышке». Спустя некоторое время на вечеринке у кинопродюсера он вновь встречает Хелен Чалмерс, и теперь она не «серая мышка» а прекрасная желанная леди. Она пригласила его провести вместе отпуск в снятой вилле на берегу моря. Доусон понимал, что этого не стоит делать, и все же принял приглашение. Приехав на виллу, он обнаружил, что девушка мертва, несчастный случай, упала со скалы, и теперь ему грозит опасность от полиции и могущественного босса, а также торговцев наркотиков и шантажистов.
Другие названия
You Find Him, I'll Fix Him [ориг.]; Ты его найди, я с ним расправлюсь; Ты найди, а я расправлюсь; Найди его — и я ему устрою; Ты только отыщи его…; «…И вы будете редактором отдела»; Материал не для печати; Я с ним расправлюсь
Поделиться аудиокнигой

34 комментария

Популярные Новые По порядку
Искромётный детективчик и невозмутимый в своей серьёзности Терновский! Высший пилотаж, короче. У Чейза столько названий, что любой уже читанный-перечитанный его роман всегда слушаешь как в первый раз.:)))
Кстати, один из самых первых романов, изданных ещё в СССР. Nostalgia. По Чейзу.:)
Ответить
Терновский и Чейз-замечательный дуэт!
Жаль только что нет удобной разбивки на двухчасовые дорожки. Предпочитаю классический дизайн.
Ответить
Ribka
Присоединяюсь к мнению о удобстве и целесообразности классического дизайна, модерн не то и не в туда, зря программиста напрягали и дизайнера сайта, классика как чехов душу греет, модерн это эдик лимонов — не каждый поймёт и приемлет
Ответить
Один из лучших детективов Чейза.
Ответить
Терновский своим волшебным голосом преобразит любую книгу… По правде… Чейз — не мой писатель… зато Терновский -мой чтец…
Ответить
в один присест слушается! супер! спасибо!
Ответить
Замечательно!
Ответить
Чейза всегда можно читать с удовольствием. А слушать в этом исполнении-одно наслаждение! Спасибо!
Ответить
Нравится Чейз. Озвучка на высоте.
Но как можно сказать " Услышал" запах ее духов?
Насколько знаю слышат звук, и чувствуют запах.
Ответить
VeraSe
Но ведь вы видите намерения людей к вам и равнозначно чувствуете ( а чувствуют и запах и свет и вкус и звук )
Ответить
VeraSe
Духи слушают…
Ответить
VeraSe
сочетание «слышать запах» уместно именно в разговорной речи, а «чувствовать запах» — выражение стилистически нейтральное, уместное во всех стилях — и разговорном, и книжно-письменном.

Таким образом, правильно: чувствовать запах цветов; допустимо в разговорной речи: слышать запах выпечки.
Ответить
VeraSe
Запахи слушают, приятные запахи.
Ответить
Счастливое соединение мастерства чтеца и отличного автора детективов. Оба немного старомодны: меня умиляет манера Терновского читать Е вместо Ё. Сразу переносишься в 19 век!
Ответить
Интересный рассказ, хоть главный герой и немного притормаживал)
Озвучка приятная
Ответить
Чейз есть Чейз! Добавить нечего!
Ответить
Великолепное исполнение интереснейшего произведения!!!
Спасибо!
Ответить
Увлекательная книга!
Ответить
Спасибо! Отличный и очень захватывающий детектив. Большую часть книги думала-гадала, как главный герой сумеет выкрутиться из всего этого?!
Ответить
Терновский, безусловно, мастер своего дела, но какие же низкопробные тексты ему доводилось озвучивать. Роман — барахло, даже для отдыха не годится!
Ответить
Нормальный роман. Озвучка выше всяких похвал! Спасибо и автору и чтецу!
Ответить
Классный детектив. Советую.
Ответить
Прекрасное исполнение! Интересный роман…
Ответить
Поздний вечер в Соре-е-е-нто
Нас погодой не балует ))

Отличный детектив, старые времена…
Ответить
отличный детектив. Терновский Евгений — прекрасный чтец. спасибо!
Ответить
Гг попал в такую переделку, что вызволить его сумел только Чейз Джеймс, отличный детективщик, ну а чтец отправляется ко мне в избранные, озвучка четкая, без лишних эмоций, которые иногда мешают слушать
Ответить
Исправьте, пожалуйста, ошибки в аннотации. Хотя бы грамматические. «ВместЕ», «на вечеринкЕ».
Ответить
Понравилось. ГГ интересен именно своим НЕ героизмом (много раз его рассуждения вызывали у меня даже не улыбку, а откровенный смех: «почему-то мне показалось, что она не верит мне....» 😯 да потому, что ты ездил к другой бабе, блин😜… Словом, было не скучно слушать.
Чтение неспешное, качественное, в духе романа, на отлично! Благодарю за прекрасную работу автора, исполнителя, сайт.
Ответить
Подскажите, пожалуйста, к кому обратиться с техническим вопросом? У меня не сохраняются страницы и главы, на которых я остановила прослушивание. Каждый раз, когда включаю, книга воспроизводится сначала((. Раньше такого не было.
Ответить
Наталья
У меня сегодня тоже так. А до этого всё было нормально, всё сохранялось.
Ответить
Риша Михеева
Может, это временно?)). Подождем)).
Ответить
Читала этот детектив сто лет назад в журнале «Журналист». Он там назывался "… И вы будете редактором отдела". Его печатали по частям, и помню, как мы с сестрами не могли дождаться, когда придет очередной номер. И чуть ли не вырывали друг у друга из рук, стремясь прочитать первыми))) Но за столько лет всё забылось настолько, что сейчас читала/слушала эту вещь как в первый раз. Типичный детектив в духе Чейза, но прочитанный настоящим Мастером!
Ответить
Отлично написано, отлично прочитано!!! Получила огромное удовольствие, слушая этот роман. Большое спасибо сайту!
Ответить
Раз можно прослушать — в подростковом возрасте.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Yar borg 5 минут назад
Если вдруг где то на просторах нета появится нормальный перевод и вы его увидите. Отпишитесь пожалуйста тут или в...
IrinaYar 13 минут назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 13 минут назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 18 минут назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 19 минут назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Галина Неганова 21 минуту назад
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Сержана Светлая 23 минуты назад
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Галина Неганова 24 минуты назад
Книга интересная и чтение проникновенное. Спасибо.
Елена Малкова 36 минут назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 38 минут назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 55 минут назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 58 минут назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Инна 1 час назад
Чтец понравится, книга нет…
Maria Kahn 1 час назад
Господи, почему никто до сих пор не сдедал по этому кино?! (Ну только пусть оно будет нормальное)) Это произведение...
Большая смелость, как минимум, понадобилась чтецу, чтобы озвучить 4ю часть! Работа это трудоемкая для профи и...
Я если что не пропал, немного приболел, из-за чего гнусавлю :) На выходных постараюсь пару глав залить, не теряйте :3
SlothfulGrimoire 2 часа назад
с сульптора мне ясно, что слизали(по корейским меркам не так уж и много, если честно), но что слизали с сололевелинга?
Galina GalaFilc 2 часа назад
Половина книги заинтересовала, а вот потом только статы, плюшки. Слушала только из за чтеца, очень люблю как Головин...
Полнейшая чушь. Просто трата времени. Бла бла
Знаете, епископу Игнатию тоже такой вопрос задали — как быть с неосознанными темными людьми? Он посоветовал отвести...
Эфир