Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.32 из 10
Длительность
36 минут
Год
2014
Альтернативные озвучки
Характеристики: Психологическое
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Контакт
Cюжет: Линейный
Описание
Космический корабль терпит аварию и пилот оказывается на астероиде, который когда-то давно был ареной яростной битвы, уничтожившей целую цивилизацию, сохранились только души предводителей враждующих сторон. После появления космонавта начинается борьба за его тело…
Другое название
Perchance to Dream [ориг.]; Asleep in Armageddon
Поделиться аудиокнигой

22 комментария

Популярные Новые По порядку
15 секунд. Всего 15 секунд я выдержал. А ведь могло все сложиться, если бы многоуважаемый декламатор просто читал, рассказывал историю, а не старался ошеломить своей актерской игрой.
Ответить
Анатоль
Вы видно слушали в озвучке Matthew — реально озвучка портит хорошее произведение! Переключите на альтернативную озвучку от Мушкатина Игоря
Ответить
Юлия
Да, эту озвучку и попытался послушать) Спасибо за совет. Я даже не заметил, что есть другая озвучка.
Ответить
Анатоль
а мне показалось, в данном случае, всё оочень органично, чтец уловил нотки жуткого рассказа и передал их с точностью, а спокойное альтернативное чтение не даёт ощущение мрака и безумия, заложенное автором в рассказе. Давно читала в оригинале -там даже написано спецефически, короткими предложениями, атмосфера))))
Ответить
За старания чтецу респект, но настолько сильный диссонанс с повествованием и звуковыми эффектами и визгами чтеца, сбивает настолько что теряется нить сюжета, Чтецу стоит освоить звуковой редактор, так как лязг металла или крик 10000 армии никак не вяжется с теми звуками, неприятной каверканной речи от которой режет ухо. Короче запись по качеству хороша, голос приятный, но портит все неудачная актерская игра чтеца
Ответить
Максим Ростовщиков
Чтец тупица...(((
Ответить
о! заработало..)) слушаю чтеца и улыбаюсь — так старается, что просто грех не похвалить..))))
Ответить
Selesta
Я даже плюсик поставила. Могла бы — пряником угостила.
Он же реально получает удовольствие от начитки. Дуркует, кривляется))
Ответить
Яся
Переигрывает через чур…
Идиота кусок. Не чуствует ни чего (…
Ответить
Все бы ничего если бы звуковой баланс не приводил к периодической контузии :-D
Ответить
Текст; не понял из-за чтеца(я так думаю). Чтец: очень старался( за прилежание высший бал), но перестарался. Без обид.
Ответить
жуткая жуть… в СССР крутили по радио
Ответить
Действительно перестарался
Ответить
Атмосферное чтение.)))))
Ответить
что-то не так… замерло на 1.59 и тишина… обновляла, перезаходила — толку ноль… это у меня так или у всех?
Ответить
Selesta
У меня такое было на других книгах… Думала, что у меня глюк. Оказывается нет ;)
Ответить
Galina Demenchenko
У меня так на любой книге или спектакле если поставлю на паузу, а потом включу снова. Надеюсь, администрация исправит этот глюк! А то приходится с другими сайтами изменять.
Ответить
как то не зашло…
Ответить
Неее, под такое я точно не усну…
Ответить
Я лично с удовольствием посмеялась, не вслушиваясь в смысл, даже настроение поднялось, потом прослушала в другой озвучке, серьезный, интересный рассказ, чтецу за старание поставила плюс, все хорошо, но может попробовать на других более подходящих для такой озвучке произведениях.
Ответить
ВЕЛИКИЙ ДУХ И БЕГЛЕЦЫ
Ответить
что эта озвучка, что мушкатинская — откровенный провал. такими голосами..., а не книги озвучивать.
чтунам дизы, а рассказ годный. очень. появицца в качественной озвучке заберу в избранное.
Ответить
Прямой эфир скрыть
JVolkova 1 минуту назад
Приятно прочитано- по ролям, но без перегиба. Да и рассказ хороший- не то, чтобы глубокий и остросюжетный, но слушать...
9231179731 6 минут назад
Боюсь, что это не рассказ, а пересказ нашей реальности:(
Елена 25 минут назад
… а её мужиков нет?..
Ирина Новгородская 52 минуты назад
Всё тайное становится явным!
Lar Lar 1 час назад
Н—да……… ну что вам рассказать про Сахалин!?! На острове хорошая погода…… Как бы так сказать плохо, чтобы не обидеть...
Zmeika67 2 часа назад
Так стоит слушать книгу? До конца озвучена?
GooDWiin_17 2 часа назад
Я так понял, что это «Ледяной ад» ( Frozen Hell), а не «Кто там?» (Who goes there?)
Lar Lar 2 часа назад
Не могуу слушаать…. Нее могуу…… выключаю вторую книгу в исполнении Екатерины Тянет каждое второе слово. Бесит….и...
АМЕТИСТ КРЫЛОВ 3 часа назад
А в ЧЁМ СМЫСЛ твоего погоняло??? Чем оно короче, тем складнЕй. Одним словом БАКЛАН. Пургу несёшь, вместо того...
Ivan Baboshyn 3 часа назад
Любопытно будет послушать, особенно эдак через полгода-год. Хотя можно и сейчас — «будущее» на днях жирно так...
Julia Orlova 3 часа назад
из главы в главу… уютно по-свойски. спасибо за озвучку!
Yampolsky Vadim 5 часов назад
Где же 5?! А что не час?!
вейбл фан 6 часов назад
Я что растерялся на главах 6-3 и 6-4, [спойлер]
Игорь Реверс 6 часов назад
Онооо, налэтай забирай! Онооо!
Nikolay Komarov 7 часов назад
Мне тоже очень нравится, как удачно Паффин читает за женских персонажей!
Nikolay Komarov 7 часов назад
Прекрасный философский рассказ. Чтение хорошее.
svetahappist 7 часов назад
Механическая озвучка. Это ужасно. Сам рассказ хороший, слушала на другом сайте.
HEDGEHOG. INC 7 часов назад
Это старая версия. Сейчас я делаю ремейк первых 15 томов.
HEDGEHOG. INC 7 часов назад
Спасибо за поддержку! Нет, аниме я не трогаю и трогать не собираюсь.
svetahappist 8 часов назад
Замечательный рассказ, жаль нет альтернативной озвучки.
Эфир